酷我-北美枫

[Lake]

（戏作一首，放松放松。）

Whisper of Spring

Who kicks off soft snow
Drips, drops, sound of icicles
Naked green giggles



春天话语

谁踢落雪袄
冰凌坠滴声声娇
听嫩绿浅笑

[[Lake]]

（戏作一首，放松放松。）

Whisper of Spring

Who kicks off soft snow
Drips, drops, sound of icicles
Naked green giggles



春天话语

谁踢落雪袄
冰凌坠滴声声娇
听嫩绿浅笑

[anna]

very good.

flesh and vivid.
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[[星子安娜]]

very good.

flesh and vivid.
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[Lake]

Thanks, Anna.

其实从语言、内容、诗意等方面来看，平平淡淡。 玩儿嘛。

再读回头，发现几个地方也有点儿小意思。
受了博弈的影响？ 什么 音了， 义了... 就不得而知了。
反正是第一次想着如此读， 满开心。
如：Drips, drops 坠滴， Naked green 嫩绿
本来 giggles 的中文也想用一个拟声词，但听起来没那么雅，只好作罢。

[[Lake]]

Thanks, Anna.

其实从语言、内容、诗意等方面来看，平平淡淡。 玩儿嘛。

再读回头，发现几个地方也有点儿小意思。
受了博弈的影响？ 什么 音了， 义了... 就不得而知了。
反正是第一次想着如此读， 满开心。
如：Drips, drops 坠滴， Naked green 嫩绿
本来 giggles 的中文也想用一个拟声词，但听起来没那么雅，只好作罢。