阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
christine[christine] christine作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-02-25 帖子: 304
|
发表于: 星期三 七月 16, 2008 7:07 pm 发表主题: |
|
|
Lake 写到: |
Not sure if it fits. Anyway,
Summer Breeze
cool
wavy
children rolling in the rippling grass
bring home a bag of breeze
smell of the sun
ahhhhh |
Hi! Lake:
Thank you for your wonderful contribution to this thread of Xiaoshi. |
|
返回页首 |
|
|
fanfan[FFFFFF] fanfan作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2007-12-27 帖子: 353 来自: Canada
|
发表于: 星期四 七月 17, 2008 7:24 am 发表主题: |
|
|
christine 写到: |
Champagne 写到: |
The sun rises and sets;
Hurrying to its place
It rises there again. |
Another Xiaoshi influenced by Christian thought? |
The idea expressed in Champagne's xiaoshi comes from Ecclesiastes, which is the sacred text for Judaism and Christianity. _________________ Don't imitate me;
it's as boring
as the two halves of a melon. |
|
返回页首 |
|
|
温暖的水獸[温暖的水獸] 温暖的水獸作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2008-04-23 帖子: 153 来自: 水族箱
|
发表于: 星期四 七月 17, 2008 12:43 pm 发表主题: |
|
|
fanfan 写到: | christine 写到: |
Champagne 写到: |
The sun rises and sets;
Hurrying to its place
It rises there again. |
Another Xiaoshi influenced by Christian thought? |
The idea expressed in Champagne's xiaoshi comes from Ecclesiastes, which is the sacred text for Judaism and Christianity. |
Maybe this idea steals from The Sun Also Rises by Hemingway.
The flowing years steal
Away in darkness. _________________ 舌頭那匹温暖的水獸 馴養地在小小的水族箱中 蠕動
那獸說:是的 我願意 |
|
返回页首 |
|
|
Champagne[Champagne] Champagne作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2007-09-15 帖子: 394 来自: Nowhere & Everywhere
|
发表于: 星期五 七月 18, 2008 7:28 pm 发表主题: |
|
|
fanfan 写到: |
The idea expressed in Champagne's xiaoshi comes from Ecclesiastes, which is the sacred text for Judaism and Christianity. |
Yes.
温暖的水獸 写到: |
Maybe this idea steals from The Sun Also Rises by Hemingway.
|
The book's title is taken from Ecclesiastes 1:5: "the sun also ariseth." _________________ I'm Champagne,
Bottled poetry with sparkling joy. |
|
返回页首 |
|
|
christine[christine] christine作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-02-25 帖子: 304
|
发表于: 星期二 七月 22, 2008 7:04 pm 发表主题: |
|
|
Champagne 写到: | fanfan 写到: |
The idea expressed in Champagne's xiaoshi comes from Ecclesiastes, which is the sacred text for Judaism and Christianity. |
Yes.
温暖的水獸 写到: |
Maybe this idea steals from The Sun Also Rises by Hemingway.
|
The book's title is taken from Ecclesiastes 1:5: "the sun also ariseth." |
Thank you all for your contributions to this thread and your interesting discussions of the Book of Ecclesiastes. |
|
返回页首 |
|
|
ericcoliu[ericcoliu] ericcoliu作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2007-05-29 帖子: 1393 来自: GTA, Canada
|
发表于: 星期四 七月 24, 2008 9:01 am 发表主题: |
|
|
Slanting sunlight shines
On green moss. _________________ Time is nothing but a disquiet of the soul |
|
返回页首 |
|
|
robarts[robarts] robarts作品集 六品通判 (官儿做大了,保持廉洁哦)
注册时间: 2008-03-24 帖子: 114 来自: Canada
|
发表于: 星期四 七月 24, 2008 3:06 pm 发表主题: |
|
|
The Moon in the water
conveys its stillness
of reflective meditation. _________________ If one cannot enjoy reading a book over and over again, there is no use in reading it at all. |
|
返回页首 |
|
|
christine[christine] christine作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-02-25 帖子: 304
|
发表于: 星期六 七月 26, 2008 12:24 pm 发表主题: |
|
|
Thank Robarts and ericcoliu for your contributions.
ericcoliu 写到: |
Slanting sunlight shines
On green moss. |
This xiaoshi reminds me of one of Wang Wei's poems, which I just forgot its title. |
|
返回页首 |
|
|
ericcoliu[ericcoliu] ericcoliu作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2007-05-29 帖子: 1393 来自: GTA, Canada
|
发表于: 星期六 七月 26, 2008 4:41 pm 发表主题: |
|
|
christine 写到: |
ericcoliu 写到: |
Slanting sunlight shines
On green moss. |
This xiaoshi reminds me of one of Wang Wei's poems, which I just forgot its title. |
This xiaoshi is inspired by Wang Wei's Deer Fence.
The mist is waging war
With the skyscrapers,
And winning. _________________ Time is nothing but a disquiet of the soul |
|
返回页首 |
|
|
christine[christine] christine作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-02-25 帖子: 304
|
发表于: 星期二 七月 29, 2008 7:08 pm 发表主题: |
|
|
ericcoliu 写到: |
The mist is waging war
With the skyscrapers,
And winning. |
My poetic reply to your xiaosh is as follows:
It creeps like a disease,
Turning solid buildings to shadows.
Everything looks like long-deserved,
Haunted, like the last day of time. |
|
返回页首 |
|
|
ericcoliu[ericcoliu] ericcoliu作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2007-05-29 帖子: 1393 来自: GTA, Canada
|
发表于: 星期四 八月 07, 2008 4:04 pm 发表主题: |
|
|
Maple leaves floating
On the river
Slip away
Into the far distance –
This is no man’s world. _________________ Time is nothing but a disquiet of the soul |
|
返回页首 |
|
|
christine[christine] christine作品集 四品府丞 (封疆大吏也!)
注册时间: 2008-02-25 帖子: 304
|
发表于: 星期五 八月 08, 2008 10:00 am 发表主题: |
|
|
A simple yet thoughtful xiaoshi with a Zen Buddhist touch. |
|
返回页首 |
|
|
|