酷我-北美枫

Lake

请欣赏宗次郎（Sojiro）的陶笛《故乡的原风景》

天籁

远山浮天外
鹭鸶徘徊一鉴开
陶笛奏万籁

Sounds of Nature

Mountains float afar
Egrets hover, mirror pond
Ocarina sings

.

星子 · 发表于: 星期一四月 16, 2007 8:16 pm 发表主题:

---I like the picture and your poem.

The begining is very good. 浮 is very vivid and fit the mood and the silence.

陶笛奏万籁----奏 I think you can use another word... the sound here is too strong...
_________________

Lake · 发表于: 星期一四月 16, 2007 9:03 pm 发表主题:

何均 · 发表于: 星期二四月 17, 2007 2:12 am 发表主题:

问好Lake.
诗美,画美.套用苏轼评王维:"诗中有画,画中有诗."
喜欢你的诗.
_________________
何均

Lake · 发表于: 星期二四月 17, 2007 9:29 pm 发表主题:

何均好。请不要客气，多提批评意见。

我在学写俳句，语言上追求凝练，思想上有感悟，意境上获得升华。
现在还没做到。特别是思想意境方面更感觉困难。

何均 · 发表于: 星期二四月 17, 2007 10:59 pm 发表主题:

问好Lake.

这是一条非常值得探索的路.
你是在对中国古典诗歌(尤其绝句)的继承和发扬,值得推崇.
坚持,就是胜利.
_________________
何均

晓鸣 · 发表于: 星期三四月 18, 2007 7:26 am 发表主题:

很美.

Lake · 发表于: 星期四四月 19, 2007 6:43 am 发表主题:

谢谢何均的鼓励和支持。
谢谢晓鸣的“很美”。

Lake · 发表于: 星期一四月 30, 2007 1:14 pm 发表主题:

加上了音乐。

anna · Site Admin 注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141

听了...优美...

我个人觉得鸣好些...轻柔一些
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com