阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
白水[FAFAFA] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期四 十二月 21, 2006 5:02 pm 发表主题: <隐> |
|
|
<隐>
大凡圣洁的
定隐于野
的幽静
你却婷婷
玉立市政广场, 任
一千双, 一万双眼睛
和艺人的冰刀
舔噬
你的隐密
唯有那株老树
用它干枯的, 甚至
连片叶子都握不住的手指
摘下大朵的雪花 是想
为你缝制一件白衣么?
其实何苦? 温柔如果逝去, 纯净
如果逝去 要去的
由它. 由风
雕刻一尊神或者撒旦
堂尔皇之的 隐
于霓虹
每年圣诞节前, TORONTO市政广场都有冰灯展, 很多游人前往观赏 |
|
返回页首 |
|
|
angel[凯伦] angel作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2005-11-03 帖子: 283
|
发表于: 星期四 十二月 21, 2006 11:59 pm 发表主题: |
|
|
大露则大隐 _________________ U R always in deep my heart |
|
返回页首 |
|
|
kokho[晓辉] kokho作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-10-25 帖子: 792 来自: Singapore
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 2:40 am 发表主题: |
|
|
Wear a bikini and no one notice you?
_________________ 乒乓、摄影、诗歌 |
|
返回页首 |
|
|
kokho[晓辉] kokho作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-10-25 帖子: 792 来自: Singapore
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 2:42 am 发表主题: Re: <隐> |
|
|
白水 写到: | <隐>
大凡圣洁的
定隐于野
的幽静
你却婷婷
玉立市政广场, 任
一千双, 一万双眼睛
和艺人的冰刀
舔噬
你的隐密
唯有那株老树
用它干枯的, 甚至
连片叶子都握不住的手指
摘下大朵的雪花 是想
为你缝制一件白衣么?
其实何苦? 温柔如果逝去, 纯净
如果逝去 要去的
由它. 由风
雕刻一尊神或者撒旦
堂尔皇之的 隐
于霓虹
每年圣诞节前, TORONTO市政广场都有冰灯展, 很多游人前往观赏 |
Good work for creating interactions amongst Imagery ...
. _________________ 乒乓、摄影、诗歌 |
|
返回页首 |
|
|
博弈[Mark] 博弈作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2006-09-24 帖子: 1484 来自: San Francisco
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 4:41 am 发表主题: |
|
|
did a quick reading interpretation
not direct translation, happy holidays. will be gone for 2 weeks
Concealed
Grace, there you are,
definitely pure and sacred;
at civic square, one thought secreted.
Cascading laid eyes,
artistic carving knives, prying
for your concealed privacy.
Is it? The aged tree, if no one else,
with his shriveled--not to mention
to grip a leaf--wrist and fingers,
grabs a cloth of snow
to knit you a white dress.
Then again why bother?
Let tenderness go, pureness
vanish as they wish if only
they wish, let winds
engrave God’s name, or Satan’s
magnificently open
into neon in the air. _________________ Sometimes I am busy
Sometimes I am free
In between, there's it
Until I find thee... |
|
返回页首 |
|
|
白水[FFFFFF] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 11:31 am 发表主题: Re: <隐> |
|
|
kokho 写到: | 白水 写到: | <隐>
大凡圣洁的
定隐于野
的幽静
你却婷婷
玉立市政广场, 任
一千双, 一万双眼睛
和艺人的冰刀
舔噬
你的隐密
唯有那株老树
用它干枯的, 甚至
连片叶子都握不住的手指
摘下大朵的雪花 是想
为你缝制一件白衣么?
其实何苦? 温柔如果逝去, 纯净
如果逝去 要去的
由它. 由风
雕刻一尊神或者撒旦
堂尔皇之的 隐
于霓虹
每年圣诞节前, TORONTO市政广场都有冰灯展, 很多游人前往观赏 |
Good work for creating interactions amongst Imagery ...
. |
HI, KOK. THANK YOU FOR YOUR COMMENTS. MERRY CHRISTMAS, HAPPY NEW YEAR |
|
返回页首 |
|
|
白水[FAFAFA] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 11:33 am 发表主题: |
|
|
博弈 写到: | did a quick reading interpretation
not direct translation, happy holidays. will be gone for 2 weeks
Concealed
Grace, there you are,
definitely pure and sacred;
at civic square, one thought secreted.
Cascading laid eyes,
artistic carving knives, prying
for your concealed privacy.
Is it? The aged tree, if no one else,
with his shriveled--not to mention
to grip a leaf--wrist and fingers,
grabs a cloth of snow
to knit you a white dress.
Then again why bother?
Let tenderness go, pureness
vanish as they wish if only
they wish, let winds
engrave God’s name, or Satan’s
magnificently open
into neon in the air. |
THANK YOU VERY MUCH FOR YOUR BEAUTIFUL POEM. MERRY CHRISTMAS AND HAPPY NEW YEAR:D
最后进行编辑的是 白水 on 星期五 十二月 22, 2006 6:44 pm, 总计第 1 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
白水[FFFFFF] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 11:43 am 发表主题: |
|
|
常言道:大隐于朝,中隐于市,小隐于野。近日和一高人长谈有悟: 还有另一隐, 无色的透明的冰却在城市的缤纷中闪烁......为这大, 中, 小隐加了一条小尾巴, 喜耶? 悲耶? 仁者, 智者......WHATEVER, 祝你圣诞快乐 |
|
返回页首 |
|
|
icecanadaice[皇甫丽雯] icecanadaice作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2005-01-05 帖子: 1839 来自: TORONTO
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 1:22 pm 发表主题: |
|
|
水水,不必想的太多,智也好,愚也好,有何妨。透明也是一种快乐。
BTW,高人有多高啊?圣诞节快乐。哈 |
|
返回页首 |
|
|
白水[FFFFFF] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 3:26 pm 发表主题: |
|
|
icecanadaice 写到: | 水水,不必想的太多,智也好,愚也好,有何妨。透明也是一种快乐。
BTW,高人有多高啊?圣诞节快乐。哈 |
哈, 知冰者, 莫如冰. 想知高人嘛,,,,,,明天去晓鸣家吗? 到那就见到了
MERRY CHRISTMAS. |
|
返回页首 |
|
|
山城子[*****] 山城子作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-04-08 帖子: 3868 来自: 贵州平坝
|
发表于: 星期五 十二月 22, 2006 8:11 pm 发表主题: |
|
|
大凡圣洁的
定隐于野
的幽静
——赞赏!
——圣诞快乐! _________________ 诗是人生的雅伴儿。
山城茶居:http://coviews.com/weblog.php?w=46 |
|
返回页首 |
|
|
月 亮[月亮] 月 亮作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-10-17 帖子: 882 来自: 浙江杭州
|
|
返回页首 |
|
|
黄崇超[游向高原的鱼] 黄崇超作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-08-09 帖子: 2900 来自: 中国,四川
|
发表于: 星期六 十二月 23, 2006 2:46 am 发表主题: |
|
|
老朋友都到这里聚会了哈! _________________ 河流在流淌,乌鸫必定是在飞翔。
http://hexun.com/ahchaos/default.html |
|
返回页首 |
|
|
白水[FFFFFF] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期六 十二月 23, 2006 10:16 am 发表主题: |
|
|
山城子 写到: | 大凡圣洁的
定隐于野
的幽静
——赞赏!
——圣诞快乐! |
问好山城子老师. 圣诞快乐! |
|
返回页首 |
|
|
白水[FAFAFA] 白水作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 9025 来自: Toronto
|
发表于: 星期六 十二月 23, 2006 10:22 am 发表主题: |
|
|
月 亮 写到: | 连那晶莹剔透的冰,都受人的摆布了! |
月亮, 别担心. 摆布归摆布, 冰还是冰. 记得陈毅有诗曰:
大雪压青松,
青松挺且直。
要知松高洁,
待到雪化时。
祝你圣诞快乐, 早日康复. |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|