 |
酷我-北美枫 酷我-北美枫主页||酷我博客
|
 |
常见问题与解答 (FAQ)
搜索
成员列表
成员组
注册
个人资料
登陆查看您的私人留言
登陆| kokho作品集 |
| 作者 | 留言 | |
|---|---|---|
 主题: 玄鸟别说 古代文化的交流。。 |
||
| kokho 回响: 6 阅读: 12310 |
 论坛: 他山之石 发表于: 星期一 一月 08, 2007 2:54 pm 主题: 玄鸟别说 古代文化的交流。。 |
|
| 玄鸟之虞
玲子 《诗经•商颂•玄鸟》有“天命玄鸟，降而生商”的典故，讲述远古时名叫简狄之妇性，外出游玩时遇到一枚燕卵，吞服后怀孕，生出了“契”。后来“契”成了殷商的始祖。无论此传说唯美度如何，它点演了我国文化的发祥地――殷商启国的轨迹。既然商的后代说自己的先袓――契是由玄鸟生下来的，非食人间烟火，才建立强大的商朝。那么玄鸟就成了商君包括后来数代开国帝王们的图腾崇拜了。 可玄鸟的含义却众说纷纭。有人认为是朱雀或者凤凰。朱为赤色，像火，南方属火，故名凤凰。它有浴火重生的特性，和西方的不死鸟一样，故又叫火凤凰，另外，作为百鸟之王，它也是一种美丽吉祥的鸟类，仪态万千，歌声婉转动人，拥有“非梧桐不栖，非竹实不食，非醴泉不饮”的特殊灵性，德性高洁，常常拿来比喻纯性贤达之人，从宗教意义上讲，也算是极致灵物了。神鸟在现实中是没有对应物的，权作燕子，锦鸡，孔雀等漂亮鸟类的形象复合物而已。 无独有偶的是，西方的《圣经》记载也有异曲同工之妙。耶酥生于马槽， 耶稣的出生是因着圣灵成孕，由童女马利亚所生。神派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟，叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她，反而要与她成亲，把那孩子起名为“耶稣”，意思是要他把百姓从罪恶中救出来，耶酥因此也成为人间的救主。后来人们为纪念上帝的出生，延续起了过圣诞节的习俗。 这两则传说的相同之处在于，神和人找到了玄秘的沟通，神权和天罚思想既起到对莫测的大自然的驾驭的印证作用，也强调了人君所呈现出来的对于俗间百姓的震慑力，找到了当权者奉行天命以代理人间治权的合理依据。 有意思的是，为什么神人相通的途径不是常人所遵循的男女媾和的生育之道，而是遮掩了天机的奇妙幻象？吞卵与灵孕显然属于不可揭密的情形，它们究竟有着什么样的难于言传的心态，使之高于人类自身繁衍的位阶？ 在自然生育的领域，早期人类肯定充满着不可知的悬念。阴阳合而百象生，是一种天经地义的大道说，而科学打破了这一规律。非配偶人工受精试管婴儿的诞生，先进的无性生育时代的即将来临，将传统的由男女两性交媾生育后代、女性怀孕生子的生育方式用全新的高科技生物技术生育手段取代。因而，对于玄鸟生商的伦理学疑问，也势必可以找到现代医学诠释的合理依据。在九十年代初，吉林省初试吃螃蟹的独创，率先在计划生育条例里规定，对终身不婚妇女可以采取合法医学辅助生育技术手段生育一个孩子。这样看来，生育的玄秘，和制造产品的流水线一样简单无二，“吞卵”与“灵孕”这种看似不可能的幻象的解密，只不过是一种单性繁殖的古典暗喻罢了。 当然，这不意味着伦理不存在。人类的羞涩或者知耻是善恶、好坏、是非观的体现，没有其他社会规范，如不可取缔的哲学，美学，社会学，法学，宗教，习俗，伦理的合力规制，单靠医学的超前发展是无法因循人类自身发展的秩序的。应该担心的是，如果不加掌控的话，玄鸟的混同物种，比如鸟头人身，或者人头马体的有悖人类尊严的异类的出现，不仅不会给人类带来物种的进化和择优，还会让我们陷入自设的尴尬陷阱中不可理喻。那时，不仅仅是传说的幻象，而是人类的自我毁灭的悲哀时代的到来。 2006-12-3 |
||
| 主题: 今日禅揭。。 |
||
| kokho 回响: 4 阅读: 7208 |
论坛: 他山之石 发表于: 星期四 十二月 21, 2006 1:56 am 主题: 今日禅揭。。 |
|
. . 凤凰的畸变 . kokho . 唱着四季和清风轻送浆声飘花飞月到江南的美 一只白鹦鹉被仙女送上了森林最幽深的树巅 “披着金光三天，只要接受一百只鸟儿的祝福 就变成他们的凤凰吧，他们的歌颂也将成就了你的颜色！” 白鹦鹉告别了她的男朋友 - “我不能只为纯洁而空白。。” 金光照遍了森林每一个角落，也带来了各种飞鸟走禽 “金光是夕阳的美丽！” 小野鸭呱呱吵 “金光比朝露更晶滢。。”天上的雄鹰说 “金光比收成的麦田还波涛起伏？”麻雀们也叽咋起来 白鹦鹉犹豫了 夕阳近黄昏；朝露见阳消；麻雀的叽咋好烦的哟。。 还好有只黑鸟儿说了 “我们是酷雅，会飞遍森林 会为您找到最美好的祝福。” 整个森林就飞起了 黑色的翅膀 黑色的翅膀就飞了三天也遮盖了金光！ 当仙女再来的时候，森林就多了一只 乌鸦的女王！ . |
||
| 主题: 评论 含昕的 时代性创作 这个下午在和奶奶说话 |
||
| kokho 回响: 13 阅读: 14740 |
论坛: 他山之石 发表于: 星期三 十二月 20, 2006 2:17 am 主题: 评论 含昕的 时代性创作 这个下午在和奶奶说话 |
|
| 《转自》
http://www.maplereview.org/bbs/bmf/viewtopic.php?p=5768#5768 评论 含昕的 时代性创作 这个下午在和奶奶说话 这个下午在和奶奶说话 。 含昕 十二月 15, 2006
《》一首美丽的乡土亲情散文诗。。。 。 每次含昕回家，文字就鲜亮起来；生命力就在诗人的血管流畅！ 。 这首，是含昕多年作品理面 － 的超级高峰 Ｋ２吧，比朱穆朗玛矮了点 。 但是绝对更精彩的攀程，更梦寐难语的沿途风景！ 。 从一个形象的把捏，到一个世代，一整片乡井的形象群互动的彻底营造。 。 含昕是 高高地越过 一路鲜亮；越过自己。。越过网络诗人的流弊 。 昨晚，我刚和ｌａｋｅ聊天，说。。每个写诗的人，都有这样的梦想 。 写了一篇白话文章，可是读起来，每个人看了都说。。。 是好诗！ 。 。。。今天，就看到含昕写了 这首！ 。 如果，这酷我网站有一首，能进入 汉文诗歌文学史，就是这首了！ 。 这个下午在和奶奶说话 。 含昕 十二月 15, 2006 《１》 好像没有太多要说的话。。。这一提起，以为又回到新绿时代。《２》 我光着脚丫，你扛着整条江的水；那时候，还不会静下心来倾 听鸟鸣。。。那时候，只说 － 丰收或贫困。 叶子也会渡江，我踩上它们的背把秋天拂落；把稀薄的笑声来回《３》 把玩，就像岸边的一株草。。。抬了头又低头；把一块石反复抚 摸，尝试想象 － 很长的一生后，将是什么？ 我从不回答，也不向别的植物窥视，答案早在我咿呀学语时，被《４》 母亲以哺乳的方式灌输，所以我后来说出的话 － 有痕迹浓重。 那些不许可里，有爆竹在炸响，但我有土 － 一把盖下去，就《５》 只剩沉闷的声音！像不明朗的天，你抬头看看，我抬头看看。。。 一个说来年的担忧；一个想起破坏了的玩具 我们这样分枝而长，我高高地越过你 一路鲜亮。。。我高高地低《６》 下头，脖子酸痛 － 哽咽难言。 《１》含昕，和奶奶说话，也和奶奶那个世代所生活的时代在对话！ 。 我最不喜欢忆苦思甜的宣传文章，但是这篇，就和梁文福的 。 “情商”一样的在向一个时代喊话！ 《２》新绿时代 － 既是萌芽的时代，一个即事实又爱护的说法。 。 我光着脚丫，你扛着整条江的水 － 两个形象的对立，概刮 。 了作者的童年，艺术的蕴酿之后迷底是“丰收或贫困”。 。 这一段里面就有了“起承转结”：形象互动完整自然又贴心。 。 其实，这也是一个大的《《起》》段落！ 。 《起》好像没有太多要说的话。。。这一提起，以为又回到新绿时代 。 《承》我光着脚丫，你扛着整条江的水 。 扛着整条江的水 － 可以解释为不停的劳作流汗。 。 劳动人民本来就是江河文化的缔造者，这句交待了奶奶的出生。 。 外国的说法，事实就如江河不停的流淌；奶奶见证了历史事实。 。 《转》那时候，还不会静下心来倾听鸟鸣 。 《结》那时候，只说 － 丰收或贫困 《３》把舞台打开了以后，诗人的描绘就更深入了，这个大承有两段 。 《《承１》》把童年的艺术舞台发展起来，也开始了对时代的 。 批判，同时也让瞳景的手法，披上朦胧的魅力。 。 《起》叶子也会渡江，我踩上它们的背把秋天拂落 。 神话的时代，一苇渡江，不能说出那个和尚。 。 我踩上它们的背把秋天拂落 － 你不渡，我来渡！激情的下场 。 把秋天拂落 － 冬天就来啦。。 。 《承》把稀薄的笑声来回把玩，就像岸边的一株草 。 把稀薄的笑声来回把玩 － 缺乏笑声的年代 。 就像岸边的一株草 － 最容易点头的植物，也是人命如草芥。。。 。 《转》抬了头又低头；把一块石反复抚摸 。 百花齐放了以后，花被收走了，留下来的就只有低下头的草。。 。 把一块石反复抚摸，现实是坚硬的,between rock and a hard place. 。 另一解 － 只能抚摸，不能向谁抛出去！ 。 《结》尝试想象 － 很长的一生后，将是什么？ 。 对前途的迷茫；另一解，目前的漫长会持续多久？ 《４》这是大承的第二部分，《《承２》》交待了奶奶陪着含昕长大，母亲却 。 给作者，留下了讲话的口音，和智慧！ 。 《起》我从不回答，也不向别的植物窥视 。 草是在石头下长出的，也不能东看西听的。。。 。 就像石头一样不出声，只有丢出去，掉下来发出的那几声。 。 《承》答案早在我咿呀学语时，被母亲以哺乳的方式灌输， 。 《转》所以我后来说出的话 。 《结》有痕迹浓重 《５》这是大转的段落，《《转》》这也是高潮的部分；含昕很艺术化的处理 。 了这高度冲突的场面。 。 《起》那些不许可里，有爆竹在炸响， 。 《承》但我有土 － 一把盖下去，就只剩沉闷的声音！ 。 多么不一般的乡土文字。。一种主动肯定的正面形象，和被动无奈的 。 现实，勇敢的相持着；我不愿意想象另一个可能，在新年时节，作者 。 丢了把土，埋下了谁。。。 。 《转》像不明朗的天，你抬头看看，我抬头看看。。。 。 小草又升出了头，没有好消息的日子里，没消息可能是好消息！ 。 《结》一个说来年的担忧；一个想起破坏了的玩具 。 即配合童年的形象；也带出了，那个天下都是玩具，除了孩子没人管 。 玩坏了的玩具的年代！ 。 非常完美高超的艺术高潮！ 《６》在《《结》》里，含昕肯定了历程有了美好的发展；但是小草的石头心结； 。 还有，被母亲以哺乳的方式灌输 － 的口音，习惯的发不出声音来！ 。 《起》我们这样分枝而长 。 《承》我高高地越过你 一路鲜亮 。 《转》我高高地低下头，脖子酸痛 。 《结》哽咽难言 《》《》从艺术手法来看，这首像是交响曲，每个乐章都有两个主旋律在运作； 。 奶奶和正在长大的诗人！ 。 既然小草形象充满诗歌，给含昕建议副题 小草交响曲！ 《》《》《》在清文淡字的随意里，含昕以多义手法，写了一首史诗！ 。 |
||
| 主题: ［转贴］ 论写诗技巧的重要性 高志坚 |
||
| kokho 回响: 5 阅读: 8198 |
论坛: 他山之石 发表于: 星期二 十二月 19, 2006 3:30 am 主题: ［转贴］ 论写诗技巧的重要性 高志坚 |
|
| ［转贴］ 论写诗技巧的重要性
高志坚 http://bbs.zhiyin.cn/viewthread.php?tid=209026&pid=1551576&page=1&extra=page%3D1#pid1551576 几乎所有的诗评家和诗作者，都认为相对于诗歌的立意，情感和思想，技巧是次要的，是辅而不是主。那么，事实是这样吗？ 事实既是这样，又不是这样。为什么这么说呢？因为在欣赏品评一首诗时，技巧确实不重要，至少不是主要；可是在作者进行创作时，技巧则不但不次要，而是首要，是至关重要！为什么呢？道理很简单，倘若一个诗作者根本没有掌握写诗的技巧，或只是半壶水，二把刀，那么，就算他有真情实感，真知灼见，就算他有激情有灵感，又如何能抒发得好，表达得妙？ 写到这里，我不禁想起了看过的一则报道——某大饭店失窃了几只熊掌，便报了案，警察迅速展开调查，不久就抓住了罪犯。可是审讯的结果却让人意外，因为饭店和警察方面都认为罪犯窃取熊掌，是为了谋利，毕竟熊掌是珍稀之物。但罪犯却说，其实就是想尝尝熊掌的滋味……然而偷回了熊掌，却不知道怎么做，好不容易弄熟后，一吃却觉得熊掌还不如猪蹄好吃……这则报道看了让人好笑，又让人深思。值得深思的是，在原料和技巧之间，哪个更重要？我想无疑是技巧而不是原料。因为世间制作菜肴的原料，其实数不胜数，可是，若一个人不曾掌握烹饪的技巧，或者只有一般的技巧，那么就算得到了好的，甚而珍稀无比的原料，又能如何呢？能制作出美味佳肴吗？ 而生活中的很多事，很多工作，也都是如此。是的，不论做什么，若我们没有掌握技巧，或技巧不熟练，那么，就算有再好的材料，再好的条件，也制作不出精美优质的产品，不仅如此，反而还会是浪费，是糟蹋糟践。 写诗同样也不例外。作为一门语言的艺术，掌握表达的技巧，无疑是首要，是至关重要！所以，在此我想对喜爱写诗的朋友们说——写诗，次要的是立意，是情感思想，重要的是要掌握技巧，不但要掌握，还得娴熟，因为只有熟了，才能生出巧，才能创作出优美隽永的诗作。 . |
||
| 主题: [禅诗音画两写] 守望 |
||
| kokho 回响: 24 阅读: 18697 |
论坛: 当代诗歌 发表于: 星期一 十二月 18, 2006 12:53 pm 主题: [禅诗音画两写] 守望 |
|
禅诗两写 守望 . kokho 18/12/2006 俳句 守望 叶芽比赛长 欣欣向荣此彼望 万籁影子忙 另类文字 守望 在日出的邂逅每个早晨都重新开始 拔芽拓根看看树荫是否可能去重贴 所有的日光下的过程、对视和汽车 的擦肩都在夕阳的魅力爆炸里无踪 等到云层转过影子的脸；蓝调开始 统治着瞳 . 才懂两种树隔着金睛互望！ . 也给 静冰 献上一首 往事 孟庭苇 http://flash.jninfo.net/swf/m5332.swf http://218.21.78.108/musicbay/flashxm/1921.swf http://203.192.6.54/zonghe/audio/flash/7/071802.swf http://flashfile.ouou.com/flash/3/1123575008ezL54V5eVC.swf 。 |
||
| 主题: ［原创］早晨对隔夜的回顾 《》和七小姐 论诗 |
||
| kokho 回响: 17 阅读: 15517 |
论坛: 当代诗歌 发表于: 星期三 十二月 13, 2006 2:37 pm 主题: ［原创］早晨对隔夜的回顾 《》和七小姐 论诗 |
|
| .
早晨对隔夜的回顾 . kokho 10/12/2006 羊披上狼的寂寞 轻轻的啸 雪裸下天的郁蓝 飘飘的摇 那里他乡那落脚 看看窗外 朴素走到兵马坑 何苦的迢 墨挑上风的肌肤 狂草的撩 风撒下窗的霜渺 南海的潮 最圆的月缺朦胧 谁盼铃声 大相国寺的井水 都浇了地 最宏伟的关注 成了义工的料 最成功的母爱 回家的就感冒 最绕指的情爱 盼的都不下班 逍遥毒药最怕 爱流浪的那票 （就算毒发了，也都不知道死到那里去了） |
||
| 主题: 和司马策风谈 朗诵诗的突破 |
||
| kokho 回响: 23 阅读: 22976 |
论坛: 他山之石 发表于: 星期二 十二月 12, 2006 4:20 am 主题: 和司马策风谈 朗诵诗的突破 |
|
| 《１》既然是司马先生邀请我来评，那就不客气了。。。
这是司马先生的作品里面，形象比较丰富的一首； 手法 还是在朗诵诗的阶段，起承转结一般，结尾升华不强！ 和酷我网站流行的 感觉诗歌 还在内容上高了半个台阶。。。 《２》我愿意和司马先生分享，做为禅诗作者，如果我们没有 在世俗概念有所突破，我们一般不肯发诗。 《３》真诚的希望，司马先生能以您对诗歌的热情；不断突破！ 五 〈〈 泪 洒 温 哥 华 〉〉 ————司马策风 闹 市 的 色 香 味 催 情 着 欲 望 街 道 的 万 花 筒 旋 转 着 颠 倒 时 空 的 迷 茫 三 位 身 披 彩 毯 的 南 美 流 浪 艺 人 踏 着 排 萧 吉 他 的 欢 快 忘 我 的 歌 唱 音 乐 的 魔 手 按 摩 着 路 人 的 神 经 把 千 头 万 绪 梳 理 成 同 一 个 方 向 斜 阳 的 金 羽 调 暖 了 春 寒 热 烈 的 歌 声 点 燃 了 所 有 倦 怠 的 目 光 他 们 分 明 是 以 歌 声 来 乞 讨 那 目 光 却 是 衣 食 无 忧 的 帝 王 乱 发 长 须 辐 射 出 隐 约 的 汗 骚 红 眼 额 纹 速 写 着 艰 辛 和 沧 桑 琴 盒 张 开 了 饥 渴 的 胃 囊 微 笑 从 来 就 是 无 声 的 鼓 掌 叮 叮 咚 咚 跳 跃 的 硬 币 是 路 人 伴 奏 的 城 市 交 响 我 听 到 光 斑 的 金 币 敲 打 着 银 钗 滚 动 出 一 串 串 童 笑 的 金 嗓 我 看 见 了 那 不 羁 的 瀑 布 从 南 美 高 原 断 层 处 飞 抛 云 帐 歌 声 里 有 欢 快 的 小 鸟 在 飞 翔 歌 声 里 有 无 奈 的 枯 叶 在 飘 荡 芦 苇 在 夕 阳 的 亲 吻 中 摇 晃 海 水 把 礁 石 拥 抱 得 心 花 开 放 我 的 面 颊 被 歌 声 烙 红 沙 哑 的 嗓 音 有 沙 漠 灼 人 的 滚 烫 心 潮 突 然 猛 烈 的 冲 打 着 胸 膛 泪 珠 朦 胧 了 黄 昏 的 夕 阳 啊 音 乐， 你 这 情 感 的 酵 母 剂 喜 怒 爱 乐 都 酿 成 了 美 酒 琼 浆 哦 音乐， 你 这 无 须 翻 译 的 天 籁 之 语 在 每 一 个 胸 膛 都 震 荡 山 谷 的 回 响 温 哥 华—— 你 是 载 满 花 草 小 鸟 的 仙 毯 日 夜 在 海 天 之 间 起 舞 飞 翔 当 我 一 踏 上 你 的 神 奇 身 心 就 随 你 飘 向 云 端 天 堂 温 哥 华， 你 是 迁 客 渴 慕 的 乌 托 邦 你 是 温 情 怀 孕 彩 虹 的 眠 床 你 是 流 浪 孤 旅 的 招 魂 幡 你 是 我 的 驿 站 还 是 永 住 的 梦 港 朋 友， 不 知 你 们 从 何 处 飘 来 也 不 知 下 一 站 又 是 何 方 可 曾 把 橄 榄 树 丢 弃 在 故 土 可 是 来 寻 找 童 话 的 故 乡 孤 独 失 意 总 是 如 影 随 人 呵 厄 运 的 雷 霆 常 令 人 无 处 躲 藏 优 雅 的 哈 雷 星 不 也 是 天 空 的 流 浪 儿 吗 流 水 白 云 不 也 是 满 脸 无 主 的 彷 徨 只 要 你 魂 无 所 牵 只 要 你 不 知 爱 在 何 方 无 论 你 身 在 何 处 也 仿 如 黄 叶 随 风 流 浪 不 知 心 的 海 蚌 在 何 处 开 启 再 一 次 接 纳 星 的 垂 询 月 的 凝 望 不 知 何 时 那 红 袖 轻 抚 我 脸 庞 细 读 额 上 春 风 秋 雨 雕 刻 的 诗 行 . . 《》《》《》每一个字，都是司马先生的 ：）） 〈〈 泪 洒 温 哥 华 〉〉 ————司马策风/kokho诗歌倒装重组 闹市的欲望旋转着街道的万花筒 三位南美的彩毯披着排萧吉他流浪 斜阳梳理了春寒的金羽 魔手按摩着 所有倦怠的目光是 帝王额纹的速写 是无忧的汗骚 是衣食乞讨？ 分明是琴盒张开 隐约的歌声来。。。 不羁瀑布一串串 童笑的光斑 枯叶飘荡着 海水礁石拥抱的无奈 沙漠的面颊烙红了 南美高原的沙哑 . 都酿成 山谷的乌托邦回响 温哥华的草毯 飘来了哈雷的彷徨 . 是梦港？ 是驿站？ 是虹的眠 床？ 2006，12-12 . |
||
| 主题: ［挑战名家系列１］ 海鹞《》The Harrier 余光中／丁尼生 |
||
| kokho 回响: 22 阅读: 25535 |
论坛: 他山之石 发表于: 星期一 十二月 11, 2006 2:48 am 主题: ［挑战名家系列１］ 海鹞《》The Harrier 余光中／丁尼生 |
|
| .
［挑战名家系列１］ 海鹞《》The Harrier 余光中／丁尼生 . The Harrier . kokho . She drapes the drops with dripping wings Dreams a’load on the flapping being Zooms across the wave froth, she sings The sea expands beyond the rain Gliding afar her tilt un-gained At dusk, a butterfly she lands . . 海鹞 . kokho . 雨 从湿透地展翅滴滴滴下 梦 匐在振翅的驾 冲 过浪花 是歌声和她俩 宽 是大海在拓雨的瀚盖 翔 是偏簸在延正飞开 黄昏 是蝶绛在她背影的阴霾 . . The Eagle . Alfred Tennyson (1809-1892) . He clasps the crags with crooked hands; Close to the sun in lonely lands, Ringed with azure world, he stands, The wrinkled sea beneath him crawls; He watches from his mountain walls, And like a thunderbolt he falls. . . 鹰 . 余光中译 . 他用弯手抓在岩际： 傍着落日，在漠漠的荒地， 背负着长空一碧，他危立 苍皱的大海在他脚下爬； 他从峰壁上悄然俯察 像一闪霹雳他募地冲下 . 余光中译介 作者：丁尼生 (Alfred Tennyson) 1809 年八月六日生于英国林肯郡，同胞十二位中，排行第四。幼时慧敏过人，八岁便以{无韵体 }呤诗，十岁能拧珀普, 十二岁能论米尔顿之长诗。 全诗用三行理(triplet) 一气呵成，魅力雄动，为丁尼生最短的杰作，恐怕也是英诗中咏鹰的最佳作品了了全篇六个韵末均用S，实为奇韵，而运用七个K音（clasps, crags, crooked, close, wrinkled, crawls）,kl和kr 之声在在暗示着鹰之雄动，山之峭拔，石之精灵，效果极佳。论者会谓，英诗音韵之佳，无出丁尼生之右者，观此诗果然。前五行虽写静态，而蓄势诗发，风雨欲来，气吞九核;末行一落千丈，由静入动，万古佳句，令人想起了（白鸥浩荡，万里谁能驯）。 1850年，四十一岁的丁尼生和订婚已远十四年之久的亲爱密侣。希尔伍德小姐结婚；同年华兹华之斯逝世，为多利维多利亚女皇复命他为任为桂冠诗人。 . |
||
| 主题: ［原创音乐双语歌曲］ 出航《》Set Sail |
||
| kokho 回响: 9 阅读: 12292 |
论坛: English Garden 发表于: 星期四 十二月 07, 2006 10:32 am 主题: ［原创音乐双语歌曲］ 出航《》Set Sail |
|
| .
. 出航 Set Sail kokho 4/12/2006 黎季玛花飞在南中海 Lijimas blossom near the South Sea 黄昏习习香气那里来 Dusk breeze pervades, fragrance from somewhere 待黎明静静又最黑暗 Dawn awaits silently in the dark 海波拍岸浪花阵阵哀 Surf breaking in froth, not the sorrow 最寂黑的夜没得坦白 A dark silent night with no last rites 最没用的语言谁来睬？ 《１》 An unspoken tongue which none bothers 最贵黄金买最窄的舱 Precious gold buys the narrowest berth 最多的人矮矮的船载 Max load of seafarers to the brim 就这样海龟破蛋出航 Like hatched turtles breaking to the sea 沙滩红蚁冲头盲 《２》 Red ants buzzing the shore, blind 冲过了海平线又奈何？ Even if the horizon is breached, 海盗出鲨鱼来谁敢想？ 《３》 Pirates and sharks prowling, who goes there? 船上手划海上就脚踩 Row with hands, jump the plank, swim the sea 十倒百溺多少被牵开？ 《４》 Tens down, hundreds drown; some led away? 等到天明微笑看铁丝 At daybreak, the barbed fence is smiling 队伍长人头少慢慢排 Long queue, short quota, patience awaits 终于千人选一从头来 One in thousands, starts afresh at last ... 多少年不吭声在海外 《５》 Over the sea and ocean, silence! 《１》 Most of the boat-people are small-scale merchants of Chinese descent. 大部分的船民是华裔小商人。 《２》 Although fees are paid, machine gun military raids are conducted prior to boarding due to overselling of berths. 虽然还了费用；为了超载，军部还是用机关枪在上船前扫射。 《３》 Along the voyage, painted armed vessels of unknown origin will appear to extort money from the refugees. 在航路上，不知来历重新上漆的军舰会出现来敛财。 《４》 To destroy evidence, males and children are thrown into the open sea, and young women are escorted away, never to be seen again. 为了消灭证据证人，男丁和儿童被丢下海；年轻女人被带走后，都不知所终。 《５》 All major governments in Asia and the western hemisphere have not pursued justice to prosecute those responsible. 所有的亚洲和西方政府们，至今都没有对有关人士追究责任。 . . 出航《》Set Sail 简谱－－Ｎｏｔｅｓ ６３３３３４３１２ ６３３６６７６２４ 。 。 。 ６２２２２３２７１ ２４７２７～２３～ 。 。 。。。。 。 ３６６６６７６３４ ３７７２２３２７１ 。 ２５５５５６５２３ １７６６５４２４３ ６３３３３４３１２ ６３３３３４３１２ 。 。 ６２２２２３２７１ ６２２２２３２７１ 。 。 。 。 ３６６６６７６３４ ３６６６６７６３４］ ］ ］ｘ２ ４３２２１７７５６ ４３２２１７７５６］ 。。。。 。。。。］ ． |
||
| 主题: 情商 《》梁文福 Deals of Emotion |
||
| kokho 回响: 9 阅读: 12956 |
论坛: English Garden 发表于: 星期一 十二月 04, 2006 4:56 pm 主题: 情商 《》梁文福 Deals of Emotion |
|
| 情商
. 梁文福 从来没有想过 是爱还是执着 需要眼泪这么多 从来没有想过 是坚贞还是懦弱 需要原谅这么多 你看的忽高忽低 心是+右+左 我从来不能说什么 哦…从头爱你一遍 需要几个千年 可你究竟爱不爱我？ 是否所谓忍耐 就任你说黑是白 又温柔又性子坏 是否所谓等待就今天抄袭过去 明天重演现在 你有最纯真的脆弱 最无谓的尊严 我从来没有更改过 哦…可以为你流泪 可以为你不悔 可你究竟爱我不爱我？ 经过一年又一年 你还是一如从前 我跟随你的诺言 你却走向最初的起点 经过一年又一年 我还是一如从前 对你掏一颗伤透的心… 对人摆一张骄傲的脸！ . |
||
| 主题: 秋诗 还是求诗？ 献给星子 |
||
| kokho 回响: 30 阅读: 25125 |
论坛: 当代诗歌 发表于: 星期五 十二月 01, 2006 3:17 am 主题: 秋诗 还是求诗？ 献给星子 |
|
| 听说 星子要去给学生讲艺术课，勉为其难，和诗以壮行色！
也送星子 一首歌 [flash]http://www.ztw.com.cn/flash/images/flash71.swf[/flash] 
秋诗 还是求诗？ 五写 . kokho 《１》朗诵诗 我站在凋零上看书 你站在飘落上看我 我们都看着 . 最新的一片潇洒 到底是落在 . 你那里 还是我这里 为了今天 . 我穿了一件枫叶 为了今天 . 你说，“你收藏了整个春天和夏天的丰硕。。。” 。 《２》戏剧诗 小红： 我在找，最美丽的秋天，的最美丽的枫叶诗 松鼠： 你的脚下，我的脚下都是， . 当你在阅读的时后，另一片诗句 正在朗诵潇洒 。 《３》形象倒装禅诗 . 谁脚下的一堆 那是飘飞的最美？ . 翻过了无数朗诵 那里是秋天的伫足。。 . 风知道？ 枫叶无声里的讯息？ . . 读书的都低头了 那无尽的诗句，不好找 . 春夏无尽的辛劳 踩在归根上的自信！ . （句子都可以，交叉读来成为另一首副诗！） 《４》俳句 枫叶堆上看 凋零秋诗谁更美 春夏辛劳知 。 《５》另类诗歌 翻过了所有的飘叶莩叶的寻找 是最美的秋还是最媚的求最后 读书的赌输了潇洒不经意捕景 逸的真髓 . 春夏汗水是秋天的魅！ 。 莩 piǎo 同“殍”〖same as“殍”〗 狗彘食人食而不知检,涂有饿莩而不知发。——《孟子·梁惠王上》 又如:饿莩(饿死的人) 。 |
||
| 主题: 春光明媚如昨 《》 馮瑀珊 |
||
| kokho 回响: 6 阅读: 9798 |
论坛: English Garden 发表于: 星期二 十一月 28, 2006 2:27 am 主题: 春光明媚如昨 《》 馮瑀珊 |
|
| .
春光明媚如昨 . 馮瑀珊 夜里谁拉胡琴 不 停 天一光就凝结 看见的音韵 指间 触得到的远方 有没有永生 振衣 水东流的濯足 有没有明媚的春光 如 昨 。 2003.11.19 。 |
||
| 主题: 《 红叶题诗的境界 》 |
||
| kokho 回响: 14 阅读: 18466 |
论坛: 他山之石 发表于: 星期一 十一月 27, 2006 3:58 pm 主题: 《 红叶题诗的境界 》 |
|
| .
《 红叶题诗的境界 》 . 评 三山的 红叶题诗五篇 kokho 24／5／2006 读完这一组五首，让我对三山的艺术造诣有了新的认识。 我没法谈三山的古文修养；但是内容和形象的处理，我还是看得到的； 从大学到社会工作，三山的这一组文字，慨刮了厚实、诚恳的生活哲学。。 相思却被红颜笑, 未历霜寒雪冻时. 我喜欢这样，不为新诗强说愁的态度，在自嘲之遗，那股赤子之心流露着 诚恳的文学热情！ 我也喜欢第５首的写实意境，在今天的网恋情缘热潮中，这样的情怀诗难得的！ 我认为这组的第三首，艺术境界最高！意象入画、画意成诗的经典就是： . 枯藤老树昏鸦 小桥流水人家 故道西风瘦马 夕阳西下断肠人在天涯 我们回头看看，三山的运景成画，画中翥诗的过程和成绩。。。 . 十月秋山不见花 残霜寒树伴枯沙 . 归来却喜天边望 一抹红林托晚霞. 看看。。早秋漫山不见花，这是虚写枫叶红过花！ 霜白尤见冬至景，霜残枯树。。。树皮枯萎如黄沙， 在黄白的的落寞里；游子归家，老远就喜故乡的天边景色； 这是卖关子，也定下了挑战名句的规范。。。我也来写天涯路 . 一抹红林托晚霞. 同写天涯路，三山已经成功的超越古人的典范！ . 这都是“抹”“托”之功！ “托”是晚霞虽美，还是游子家乡的枫林所衬托才份外迷人！ 归家的情绪和对家乡肯定，已经远胜断肠人天涯！ “一抹”是多义的，游子已归乡，所以可以“一抹”思乡泪； “一抹”也是象形的，一道晚霞曦光，在已黑暗枫林里直射 天空，把晚天陡然染红了，这是倒装的艺术手法！ “一抹”红林“托”晚霞，也可以说 晚霞是眉、红林是眼！ 。。。一句三解，果然胜过 断肠人在天涯 多矣 ！ . |
||
| 主题: 《The Zen duet series》The Ruminative Mapple Duet |
||
| kokho 回响: 17 阅读: 17214 |
论坛: English Garden 发表于: 星期一 十一月 27, 2006 3:38 pm 主题: 《The Zen duet series》The Ruminative Mapple Duet |
|
《The Zen duet series》The Ruminative Mapple Duet Haiku - The Ruminative Mapple . kokho ２／１１／２００５ Green leans to rainbow beryl iris gets dreamish Maple rules summer? 俳句 － 枫叶红 绿枫倚暮虹 油油秋瞳何所梦 独秀来夏丰 Alienated Text - The Ruminative Mapple The precognition of a green maple, is a dusk acquired by painting knife; Translucent orange, supple end of rainbow, are spread on the treacherous texture of canvas; When the lake is pierced by pupil; Birds leave and bears crawl to their longing of hibernation; The red hue of maple is but the suave envy ... All that matters is the baldness after the autumn plunges. Amidst the skyward reach of the vein-like twigs; The pensive aftermath of the tree and the drawn-out observation of the root-bound gliding ... . Belief and persistence held by a shrivelling process towards . the mid-summer… . 另类文字 － 枫叶红 一片绿枫的远见，是油画刀切下的黄昏 最淡的橙和最浓的虹头都涂染在帆布纹 的崎岖脉理；那时刻水都让瞳给刺穿了 鸟也走了熊也爬向窝的眷恋；枫红潇洒 是别人的眼光。。。在乎的只是飘零后 秃在啸风里静脉般曲张的指天；剩下树 还在撑着那飘飞前的心绪或者归根后的 苍白还有 凋零对仲夏月光的信仰和执着！ . . [flash]http://www.zhsc.net/bbs/images/fssszy2/qrsy.swf[/flash] . |
||
| 主题: 《禅诗两写系列》 枫叶红两写 |
||
| kokho 回响: 18 阅读: 17008 |
论坛: 当代诗歌 发表于: 星期一 十一月 27, 2006 3:17 pm 主题: 《禅诗两写系列》 枫叶红两写 |
|
|
《禅诗两写系列》 枫叶红两写 . kokho ２／１１／２００５ 俳句 － 枫叶红 绿枫倚暮虹 油油秋瞳何所梦 独秀来夏丰 另类文字 － 枫叶红 一片绿枫的远见，是油画刀切下的黄昏 最淡的橙和最浓的虹头都涂染在帆布纹 的崎岖脉理；那时刻水都让瞳给刺穿了 鸟也走了熊也爬向窝的眷恋；枫红潇洒 是别人的眼光。。。在乎的只是飘零后 秃在啸风里静脉般曲张的指天；剩下树 还在撑着那飘飞前的心绪或者归根后的 苍白还有 凋零对仲夏月光的信仰和执着！ . [flash]http://www.zhsc.net/bbs/images/fssszy2/qrsy.swf[/flash] . |
||
论坛时间为 EST (美国/加拿大) |
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品，即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》，请在发帖时注明。
作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译