阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期日 九月 13, 2020 12:22 pm 发表主题: Tombeau de Keats by George Elliott Clarke |
|
|
Language fabricates intimates:
The very alphabet pledges incipient pleasantries –
to rollick in letters,
to kiss without kissing….
(Note the glib efficacy of the tongue
at lying;
or to indulge injurious prophesying;
or, wielding a battering-ram limerick,
to hurl a potentate off a pedestal.)
Keats, I come to you as a back-page spectre,
a wanton haunt,
my unidentifiable shadow
crossing over your lines,
to find in Thee –
beyond the grave’s beguiling caricature –
arborescent headstone –
Thy iconic Glamour
that cancels the grave’s purgatorial visibility.
Thou art never as marginal as a corpse,
but sprout poems like gilded lilies –
opaque ink jetting white sunlight –
la dolce vita of Liberty –
what flowers from your acreage –
as vast as the (Roman) alphabet…
[Roma (Italia) 15 février mmxiv] _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|