酷我-北美枫

[anna]

1.
horse year
my powdered face
and ponytail pale like snow

2.
horse year
remembering riding
on my father's back

3.
horse year
we eye each other
this wood horse and me

4.
horse year
tracing Plato's painting
even shadows are huge
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[[星子安娜]]

1.
horse year
my powdered face
and ponytail pale like snow

2.
horse year
remembering riding
on my father's back

3.
horse year
we eye each other
this wood horse and me

4.
horse year
tracing Plato's painting
even shadows are huge
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[anna]

1
马年
扑粉的脸
马尾辫和雪一样褪色
2。
马年
想起骑在
父亲的背上
3。
马年
眼睛对视
这个木马和我
4。
马年
追溯柏拉图的绘画
连阴影也在放大
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[[星子安娜]]

1
马年
扑粉的脸
马尾辫和雪一样褪色
2。
马年
想起骑在
父亲的背上
3。
马年
眼睛对视
这个木马和我
4。
马年
追溯柏拉图的绘画
连阴影也在放大
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[anna]

现摘录几段好玩的，分享一下：

A woman needs two animals - the horse of her dreams and a jackass to pay for it. ~Author Unknown

I prefer a bike to a horse. The brakes are more easily checked. ~Lambert Jeffries

Riding: The art of keeping a horse between you and the ground. ~Author Unknown

It is not enough for a man to know how to ride; he must know how to fall. ~Mexican Proverb


The wagon rests in winter, the sleigh in summer, the horse never. ~Yiddish Proverb

People on horses look better than they are. People in cars look worse than they are. ~Marya Mannes


Horses and children, I often think, have a lot of the good sense there is in the world. ~Josephine Demott Robinson


It's always been and always will be the same in the world: The horse does the work and the coachman is tipped. ~Author Unknown


Heaven is high and earth wide. If you ride three feet higher above the ground than other men, you will know what that means. ~Rudolf C. Binding
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[[星子安娜]]

现摘录几段好玩的，分享一下：

A woman needs two animals - the horse of her dreams and a jackass to pay for it. ~Author Unknown

I prefer a bike to a horse. The brakes are more easily checked. ~Lambert Jeffries

Riding: The art of keeping a horse between you and the ground. ~Author Unknown

It is not enough for a man to know how to ride; he must know how to fall. ~Mexican Proverb


The wagon rests in winter, the sleigh in summer, the horse never. ~Yiddish Proverb

People on horses look better than they are. People in cars look worse than they are. ~Marya Mannes


Horses and children, I often think, have a lot of the good sense there is in the world. ~Josephine Demott Robinson


It's always been and always will be the same in the world: The horse does the work and the coachman is tipped. ~Author Unknown


Heaven is high and earth wide. If you ride three feet higher above the ground than other men, you will know what that means. ~Rudolf C. Binding
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com