酷我-北美枫

博弈 · 发表于: 星期三九月 14, 2011 4:58 pm 发表主题:

good verse!

the subject: Fish in a Dream or in My Dream?

weird? remind me of Edith Sitwell, sounds take precedence of meanings.

I think you will also like this one,
"Heart of the Matter" by Susan Prospere;
there it has china figurines and cabinet in play.

not weird, at, after all Smile

_________________
Sometimes I am busy
Sometimes I am free
In between, there's it
Until I find thee...

anna · Site Admin 注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141

Hi Mark,

Yes. I am not sure about the title, so now I revised it: "The Dream of the Fish" which could go either I dream of fish, or Fish's dream....

Like Zhuang Zi's butterfly's dream...

Yes. There are multi meaning in this poem. Of course first layer... second layer... I will let readers decide...

Anyway, I know you will like this.

I don't know the people you mentioned. so here i googled

http://en.wikipedia.org/wiki/Edith_Sitwell

http://www.google.ca/#sclient=psy-ab&hl=en&source=hp&q=Heart+of+the+Matter+by+Susan+Prospere&pbx=1&oq=Heart+of+the+Matter+by+Susan+Prospere&aq=f&aqi=&aql=&gs_sm=e&gs_upl=28922l30390l1l30687l5l5l0l1l1l0l266l890l2-4l4l0&bav=on.2,or.r_gc.r_pw.&fp=f6d925e1f96172e3&biw=1440&bih=680

I will read them... thanks for sharing... Always too little time to learn, too much to read.
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

anna · Site Admin 注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141

http://www.poemhunter.com/i/ebooks/pdf/dame_edith_sitwell_2004_9.pdf
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com