酷我-北美枫

[anna]

You had nightmares again.
I heard your weeping.
Last night,
I sat up and watched the moon.

I told you my most fear
of leaving you alone--
On the endless ocean,
there was no life jacket.

There are many ways
to slumber, surrender or sink.
There is only one way
to live.

After the sun sets,
I am wrapped in silence.
Dreams are the fitting blanket,
I have long learnt
escaping nightmares.

What could I say to you?
Where would the seeds land?
Tonight,
The moon is nowhere.
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

[[星子安娜]]

You had nightmares again.
I heard your weeping.
Last night,
I sat up and watched the moon.

I told you my most fear
of leaving you alone--
On the endless ocean,
there was no life jacket.

There are many ways
to slumber, surrender or sink.
There is only one way
to live.

After the sun sets,
I am wrapped in silence.
Dreams are the fitting blanket,
I have long learnt
escaping nightmares.

What could I say to you?
Where would the seeds land?
Tonight,
The moon is nowhere.
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com