阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期六 四月 04, 2009 10:20 pm 发表主题: Writing exercise in Today's workshop |
|
|
1. to write "I am XXX" (any thing you want to be or want to speak in their voice. F.g: fish, eagle, seed... you name it.)
I am a seed,
That ‘s all I know.
A gust carries me
high and low;
A wall stops me
where I don’t know.
I wish to hide under the snow
for a chance to wait to grow
Till then who I am I could know
waving twigs in the morning glow.
But now I am a seed,
no label, but a woe.
an orphan, maybe.
That is all I know. _________________
|
|
返回页首 |
|
|
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期日 四月 05, 2009 9:19 am 发表主题: |
|
|
Thank Ellen S. Jaffe's wonderful workshop.
All of us enjoyed and learnt a lot.
We did three writing exercises:
1. to write "I am XXX" (We could think anything... five minutes to write)
2. to write a poem beginning with " When I sit dow to write" ( 5 minutes writing)
We all shared our works and they were wonderful. Then we had a break. We ate Boston Pizza.
The afternoon we had the revision for works we did in the morning. Then we had another writing exercise for sonnet. Then we read out our works.
I did not read my Sonnet, since I only thought half part.
This weekend I will work on these exercises and sent a thank-you email to Ellen and Elka. _________________
最后进行编辑的是 星子 on 星期日 四月 05, 2009 10:26 am, 总计第 1 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期日 四月 05, 2009 9:22 am 发表主题: |
|
|
2.
When I sit down to write,
I think of you –
Words left to tell,
How wrong it felt.
In the dusty wind,
You knocked at a rock,
but no door was there.
A fish’s eye stared
into my drifting dream.
I heard what the sunset said,
reeds leaned to a coming snow.
Should I regret to leave
my heart alone,
behind the dim light cave? _________________
|
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期一 四月 06, 2009 9:19 pm 发表主题: |
|
|
Revision of 2. (switch the lines, it makes sense and end well)
When I sit down to write, I think of you --
Words left to tell,
How wrong it felt.
I heard what the sunset said,
reeds leaned to a coming snow.
Should I regret to leave
my heart alone,
behind the dim-lit cave?
Through the dusty wind,
A fish’s eye stared
into my drifting dream.
You knocked at a rock,
but no door was there. _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|