阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期五 四月 25, 2008 3:18 pm 发表主题: Is that normal? |
|
|
Last night, I sent my son to basketball club.
As I watching him play, I chatted with another parent who sit beside me.
I asked how old his son was. He hesitated and thought for a minute, then said, "nine, next month"
Since he looked friendly, so I continued my question, "Then, What Grade is he?, Grade 3, or 4?"
The question seemed a little trouble for him, he thought it again, "I don't know, Hei, Mark, What Grade are you?"
His son replied,"Grade three."
I was shocked ,but I still smiled. "Oh, my son is Grade Two."
But indeed, I wondered what that kind of parent he was that who didn't know what grade his son was.
I suspected another single family again. I have met so many single families these two years. I understand it is hard sometimes to keep a family. But I see a few single families slowly sunk to bad habits and emotion chaos.
I don't know if it is good or bad thing for our community.
I know I should not judge others, but still I wonder how safe my son lives in this kind of society. _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
ericcoliu[ericcoliu] ericcoliu作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2007-05-29 帖子: 1393 来自: GTA, Canada
|
发表于: 星期六 四月 26, 2008 7:28 am 发表主题: Re: Is that normal? |
|
|
anna 写到: |
But indeed, I wondered what that kind of parent he was that who didn't know what grade his son was.
|
Me too.
anna 写到: |
I know I should not judge others, but still I wonder how safe my son lives in this kind of society. |
But I also wonder why you have a lingering fear of a safety issue about living in a community where there are some irresponsible single parents. What they need is the professional help from the government and community workers. _________________ Time is nothing but a disquiet of the soul |
|
返回页首 |
|
|
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期一 四月 28, 2008 8:23 am 发表主题: |
|
|
Yes. Indeed, there are many social workers for that.
Some of my western friends told me it worked, but some of my Chinese friends said no use.
I had a conversation with a social worker, she told me basically they just listened to the people, identify the problem. Sometimes they work as a bridge for the couple to communicate.
I guess Asian couples fear to open themselves up, so the real communication is not build, that is why they feel this kind of tool is no use.
Lately I also doubt what the message I pass on to my son. I always ask him if he enjoys school, or the events which he attends.
I don't know if it gives him the wrong impression that for life, the only purpose is to be happy. If so, I think I make a mistake. Because in real life, when he grows up, there are many huddles lay ahead. Sometimes he needs to endure, not just to pursue happiness.
if in his mind, happiness is supposed to be in the life, then he will be very disappoint for the real life.
As parents, we surely want our children to be happy, but I think we should not emphase it so much. _________________
最后进行编辑的是 星子 on 星期二 四月 29, 2008 12:07 pm, 总计第 1 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
温暖的水獸[温暖的水獸] 温暖的水獸作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2008-04-23 帖子: 153 来自: 水族箱
|
发表于: 星期一 四月 28, 2008 12:08 pm 发表主题: |
|
|
星子 写到: |
I guess oriental couples fear to open themselves up, so the real communication is not build, that is why they feel this kind of tool is no use.
I don't know if it gives him the wrong impression that for life, the only purpose is to be happy. If so, I think I make a mistake. Because in real life, when he grows up, there are many huddles lay ahead. Sometimes he needs to endure, not just to pursue happiness.
if in his mind, happiness is supposed to be in the life, then he will be very disappoint for the real life.
As parents, we surely want our children to be happy, but I think we should not emphase it so much. |
Yes, I agree with you. In my view, you're a good mother.
By the way, it's better to use "Asian" in the place of "Oriental" because the term "Oriental" is regarded as offensive by Asians (especially by Asian North Americans). _________________ 舌頭那匹温暖的水獸 馴養地在小小的水族箱中 蠕動
那獸說:是的 我願意 |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期二 四月 29, 2008 12:05 pm 发表主题: |
|
|
Thanks 温暖的水獸.
I will change it. _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|