酷我-北美枫

[博弈]

Ignis fatuus

Intimate flesh fathoms empathy
Ensuing verve ripens inanition
Envisaging that ‘moons’ is apathy
Rendering vehemence in ovation

Tenaciously incarcerating weal
Ardor privily rapturing rapport
Cozen to gallivant ethereal
Renouncing lucidity for disport

Zeitgeist abating chimera
Qualm vivifying rapport
Exonerating the cherub in bera
Fidelity rending umbras limit

Recreating quondam virginity
Anon phantasm will emmure entity

PS. This is a poem by my son last year, well recognized and interviewed by newspapers. He is in high school now, made me a proud father. Don't be shy to look up dictionary for ‘every’ word, for I did the same to ‘try to’ understand it. Till today, I can’t tanslate it. Made me believe there is a God of poetry who sometimes stops by, he could not have written it;….., not because he is my son; if only some one can translate it.
_________________
Sometimes I am busy
Sometimes I am free
In between, there's it
Until I find thee...

[[Mark]]

Ignis fatuus

Intimate flesh fathoms empathy
Ensuing verve ripens inanition
Envisaging that ‘moons’ is apathy
Rendering vehemence in ovation

Tenaciously incarcerating weal
Ardor privily rapturing rapport
Cozen to gallivant ethereal
Renouncing lucidity for disport

Zeitgeist abating chimera
Qualm vivifying rapport
Exonerating the cherub in bera
Fidelity rending umbras limit

Recreating quondam virginity
Anon phantasm will emmure entity

PS. This is a poem by my son last year, well recognized and interviewed by newspapers. He is in high school now, made me a proud father. Don't be shy to look up dictionary for ‘every’ word, for I did the same to ‘try to’ understand it. Till today, I can’t tanslate it. Made me believe there is a God of poetry who sometimes stops by, he could not have written it;….., not because he is my son; if only some one can translate it.
_________________
Sometimes I am busy
Sometimes I am free
In between, there's it
Until I find thee...

[Lake]

Wow, 不简单啊。一个高中生就有这么大的词汇量，读起来就像读古英语似的。
查生字从未觉得难为情，但读一首诗大部分字都要查的话，工程满巨大呀。有空再研读。

[[Lake]]

Wow, 不简单啊。一个高中生就有这么大的词汇量，读起来就像读古英语似的。
查生字从未觉得难为情，但读一首诗大部分字都要查的话，工程满巨大呀。有空再研读。