阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 23, 2015 1:36 pm 发表主题: Canadian Poetry books to bring to China |
|
|
Michel Pleau’s Eternity Taking its Time, translated by Howard Scott, Bookland Press, 2012. Michel Pleau was Canada’s Parliamentary poet from 2012-2014. The original Lenteur du monde won the Governor General Award for French Language Poetry in 2007.
Jan Zwicky’s Thirty-seven Small Songs and Thirteen Silences, Gaspereau Press 2005. Jan Zwicky is a philosopher, musician, and poet. “Zwicky’s poems walk the tightrope between thinking and being, strengthening the act of imagination that connects past, present and future.”
--recommended by Lesley Strutt (national council member of the League of Canadian Poets) _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 6:47 pm 发表主题: |
|
|
Marilyn Dumont's "A really good brown girl" by Brick Books with Aboriginal voices.
recommended by Alice Major
her tenth collection, Standard candles, is now available from the University of Alberta Press. _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 6:48 pm 发表主题: |
|
|
The first is The Winter Tree, the history of Satanism in the West and the life of the evil witch Hecate, psychically intuited. And any in the On Watching Snow Falling series, Haiku influenced poetry
recommended by Rebecca Banks (own books)
Subterranean Blue Poetry
www.subterraneanbluepoetry.com _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com
最后进行编辑的是 anna on 星期三 九月 30, 2015 7:38 pm, 总计第 3 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 6:50 pm 发表主题: |
|
|
Designated Mourner by Catherine Owen (ECW Press, 2014). She takes a masterful approach to love and grief, and assumes a wide emotional and technical range.
recommended by heather cadsby _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 6:51 pm 发表主题: |
|
|
Gwendolyn MacEwan and Susan Musgrave
recommended by Ann Elizabeth _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com
最后进行编辑的是 anna on 星期三 九月 30, 2015 8:13 pm, 总计第 3 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 7:23 pm 发表主题: |
|
|
"Morning After You" a collection engaged in seeing from two cultural perspectives, Italy & Canada.
Carmelo Militano _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 7:24 pm 发表主题: |
|
|
On Edge by Bob MacKenzie
Spirit Quest by Bob MacKenzie (poet) and Sharlena Wood (multimedia painter)
by Bob MacKenzie _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 7:25 pm 发表主题: |
|
|
Contemporary African-Canadian Poetry (School Edition).
http://blackcanadianpoetry.com
Kevan Anthony Cameron _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 7:26 pm 发表主题: |
|
|
The first book is “The King” by Rebecca Wolff , W.W. Norton & Company, publisher.
The second book is “Parents From a Different Alphabet” by Diane Raptosh, Guernica Editions, publisher.
recommended by Bunny Iskov _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 7:38 pm 发表主题: |
|
|
"The Incredible True Tale of Two-Gun Cohen". In this book, the man, a British, then Canadian was an aide-de-camp to Sun Yat Sen. It is a fascinating story with a Canadian and Chinese connection
recommended by Honey Novick _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 8:11 pm 发表主题: |
|
|
why not Songs of a Sourdough by Robert Service (it's what turned me on to poetry) and/or What's the Score? by David McFadden, a Griffin winner ?
recommended by merle_amodeo _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期三 九月 30, 2015 8:16 pm 发表主题: |
|
|
Alden Nowlan, Patrick Lane and Lorna Crozier have edited a solid representative collection of his poems Alden Nowlan Selected Poems, Anansi, 1996.
recommended by Dina E Cox _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期四 十月 01, 2015 1:48 pm 发表主题: |
|
|
For something as interesting visually as it is textually, try "Notebook M" by Gillian Savigny (Insomniac, 2012) which won the 2012 Lampert award. It's a poetic response to Charles Darwin's Notebook M, written during his voyage on the Beagle.
Also, "I Alone Escaped to Tell You" by Sylvia Hamilton, which was nominated for the JM Abrahams Award (formerly the Atlantic Poetry Prize), is an exploration of the lives of African-Canadians from the 18th C slave trade to today. It also plays with the page in interesting ways.
Kathy Mac _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期四 十月 01, 2015 1:48 pm 发表主题: |
|
|
I would like to recommend the new quartet of poetry books from Frontenac House Calgary--see website www. frontenachouse.com and I am one of the poets, Cassy Welburn, with Changelings, a book of storytelling and poetry marking the life changing events of a life. Also, Clockwork, by Zaid Shla, on the perspective of an exile in Canada and the world, poetry and essays. Also, Niche, by Basma Kavanaugh, a poet who speaks with the voice of the earth in the time of climate change. Finally, Two Minds, by Harold Reneisch, who writes in a form called gaiselles, (couplets) to explore two sides of everything, especially of ourselves.
Cassy Welburn _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
anna[星子安娜] anna作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141
|
发表于: 星期四 十月 01, 2015 1:49 pm 发表主题: |
|
|
I'd like to recommend 2 books: the first collects my favourite poets from across Canada, and the second collects my own poetry. Since neither is easily available in China, I am attaching pdf's of both books, and am happy to have them read by the students and professors at Nanjing U, and used in courses. If someone is going to reprint or translate, I would like to be informed for my permission (which I will be happy to give), since I hold copyright on them both.
Pith & Wry: Canadian Poetry, ed. Susan McMaster (Scrivener Press, 2010)
Paper Affair: Poems Selected & New, Susan McMaster (Black Moss Press, 2010)
Susan McMaster _________________ ---------------------
Anna Yin
《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...
http://annapoetry.com |
|
返回页首 |
|
|
|