酷我-北美枫

星子 · 酷我！I made it！ 注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto

炉火在子夜辉映着往事，
窗前的你合上了这本书。
雪花终于落下融化，
山林孕酿一道潜流。

古寺木鱼已成背影，
新漆的墙上月光流泻。
梦里你不再翻唱老歌，
面朝大海，鱼飞在天上。
_________________

风动 · 发表于: 星期日十二月 12, 2010 9:12 am 发表主题:

简洁，给读者预留了许多空间。

anna · Site Admin 注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141

灵感，我再次需要灵感了。

谢谢风动。。。
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

艺芳 · 发表于: 星期三十二月 15, 2010 7:29 am 发表主题:

星子，很常见的诗题，写出了不一样的感觉。
_________________
风来意在疏竹，雁过了无痕迹！

anna · Site Admin 注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141

风来疏竹好久不见，一切顺利吧。。。。

The dilemma

1)

Visible
Invisible…
Silence floats on the screen.

Google returns--
God is your judge.
Imago, the sealed love.

My eyes fall on your lips,
a prayer—where to begin?
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com

anna · Site Admin 注册时间: 2004-05-02 帖子: 7141

2)

A voice rises among lily pads,
A frog leaps.

Films replay sunsets,
a prince in a dream.

The London Bell strikes midnight,
a line from Scripts reads—
Seek, and you will find
_________________
---------------------

Anna Yin

《爱的灯塔-星子安娜双语诗选》
<Nightlights> <Seven Nights with the Chinese Zodiac> ...

http://annapoetry.com