酷我-北美枫

[walk_in_rain]

I remember
Breezes blew while willows dangled.
We walked, far along it,
Freckles on your face blossomed.

I remember
My hands held with your hair scented,
We sang free, lost your sandal.
As I chased, you as a butterfly danced.

I remember
Our whispers tickled, yet eyes tried to hide.
Sunglasses lifted, a glimpse of blue set.
parallel lines drawn near the cross end.

I remember
I walked alone the whole summer,
and weed buried my feet.
while the railway went remote,
I dragged it to my night.

[附: 我的译文]
笄乱柳风,
浅沙留双,
犹握青丝沾寒霜,
蝶影寄残香.
睡眸私语醉惺忪,
韶华伤, 散远岗.

入帘无人路两行,
孤影忘, 自游方.
千里苍苍,
万里惶惶.
伤心人天涯,
断肠处他乡.
_________________
沐清风以作听楼雨

[[沐雨听风过]]

I remember
Breezes blew while willows dangled.
We walked, far along it,
Freckles on your face blossomed.

I remember
My hands held with your hair scented,
We sang free, lost your sandal.
As I chased, you as a butterfly danced.

I remember
Our whispers tickled, yet eyes tried to hide.
Sunglasses lifted, a glimpse of blue set.
parallel lines drawn near the cross end.

I remember
I walked alone the whole summer,
and weed buried my feet.
while the railway went remote,
I dragged it to my night.

[附: 我的译文]
笄乱柳风,
浅沙留双,
犹握青丝沾寒霜,
蝶影寄残香.
睡眸私语醉惺忪,
韶华伤, 散远岗.

入帘无人路两行,
孤影忘, 自游方.
千里苍苍,
万里惶惶.
伤心人天涯,
断肠处他乡.
_________________
沐清风以作听楼雨

[和平岛]

学习

[[我还没有昵称]]

学习

[星子]

Thanks walk_in_rain.

In fact, he/she made a little changes to my original poem, and made it better.

This was original from my image or some movies. Walk_in_rain love it very much. I assume there is some stories behind this.

Haha... catch you!!!

[[ANNA]]

Thanks walk_in_rain.

In fact, he/she made a little changes to my original poem, and made it better.

This was original from my image or some movies. Walk_in_rain love it very much. I assume there is some stories behind this.

Haha... catch you!!!

[walk_in_rain]

[[沐雨听风过]]