飞云浦
天涯追逐 - 1
星期四 一月 15, 2009 10:48 am
当代题材的八场京剧剧本《天涯追逐》系由加籍华人女作家为力的长篇小说《追逐》改编而来(剧作者已获得原著作者授权)。相信和原著小说是第一本描写贪官外逃的长篇小说一样,这台大戏本子也将是第一部涉及外逃贪官的戏曲剧本。
根据戏曲舞台场景设置调度以及当代题材出场人物男女合理搭配的需要,再创作的《天涯追逐》已对原著场景人物故事发展脉络作了应有的调整,尤其是在贪官外逃之后的相关情节方面改动的幅度较大。比如完全删除了顾磊越狱的故事改由其女儿代父追踪雪恨而不是顾磊为女复仇以及投水自尽换作伪造车祸现场等等。特别要强调的是将原著小说中的民间个人性质的追逐改为中美双方联手的天涯追逐。
场次
序幕
第一场:局诈
第二场:女祭
第三场:尸解
第四场:男祭
第五场:探访
第六场:摸底
第七场:追逐
第八场:落网
出场人物(除了群众角色之外均以出场先后为序)
贾医生,香港著名整形外科医生,简称贾
李思德,某市市长,外逃贪官,在香港整容时化名为吴泰德,前后分别简称李/泰
顾磊,某市检察院检察官,简称顾
梁世伟,某市刑侦队长,简称梁
阿三,李思德旗下的黑社会人物,简称三
幸运星,阿三招来的妓女,简称星
顾小婕,顾磊的女儿,公派赴美留学后在一家法律事务所工作,简称婕
苦儿,小偷,简称苦
李悦,李思德的儿子,早年自费留学美国后在一家高科技公司工作,简称悦
周信漪, 李思德的妻子,早就陪同儿子来到美国,简称周
杰夫史密斯,美国联邦调查局探员,简称杰
以下为群众角色——
某市刑侦队员若干
洛杉矶二奶村居民若干
拉斯维加斯赌场赌客和工作人员若干
纽约地铁各线乘客和工作人员若干
芝加哥伍德菲尔特大型超市顾客和工作人员若干
美国联邦调查局探员若干
备注:李思德整容前后判若两人,其舞台形象的解决办法有两种。一是由同一演员扮演,通过化妆来加以区别同时可考虑安排前后分别演唱两种不同的流派;二是由身量相仿的两位演员分别扮演,比如前面是老生或花脸后面是小生或老生。此项意见仅供剧团参考。
序幕
场景:香港贾医生整形外科手术室
时间:李思德潜逃香港之后准备外逃之前
大幕拉开。
贾医生满面春风,洋洋得意地上场。
贾唱:
磨快一把手术刀,
改头换面本领高!
享誉内地和港澳,
名声传遍台湾岛。
俊男美女明星梦,
机会向你把手招。
去皱隆胸鼻梁高,
性感嘴唇开口笑,
两道电波双眼皮将你横扫,
一对酒窝保管把你来醉倒。
往日里小打小闹是大宗,
想不到另类诉求掀暗潮。
钓到一条大黄鱼,
面目全非是首要。
假作真来真亦假,
妙手回春看今朝。
(接白,对幕后)吴先生,请进。
化名吴泰德的李思德头上包扎着厚重的纱布上场。两人握手后,贾医生引领他到转椅上坐定。(注意到吴此时背对着观众。)
贾唱:(开始解开包扎的纱布)
不要紧张,
切莫焦躁,
稳住心跳,
谜底揭晓。
投我以李,
还你以桃。
物尽所值,
早就担保!
(完全解除包扎纱布后,接白)吴先生,请验收。
吴先生面前的整幅镜框大放光明(注意到原先观众看不见有这一面镜子)。
泰:哇塞!(激动地起立,旋即又跌坐在椅子上。)
天幕上并排显示出李思德和吴泰德的头像。
贾:怎么样?吴先生对你自己的这副尊容还满意吗?
泰:(起立)满意,满意,十二万分的满意!来,贾医生,我马上写支票给你。
吴泰德掏出支票簿,迅速写好支票撕下递给贾医生。贾医生一看,面露惊讶。
贾:这,这远远超过了事先未曾付清的一半手术费用啊——
泰:不用客气,只管收下。多付你的百分之二十是保密费用。请你务必销毁所有的原始记录包括相片病历,一切的一切!不许留底,也请你完全忘记掉吴泰德这个名字!嘿嘿,否则——
贾:(摸出手绢擦擦额上的汗)是,是,一切照办,请吴先生绝对放心。(随着他的话音刚落,天幕上的头像立即消失。)
贾医生下场。舞台灯光集中在吴泰德身上,此时吴泰德方始完全转过身来正面面对观众。
泰:(放声大笑)哈哈哈哈!
(接唱)
贾医生名不虚传手段高超,
胜如那重生父母来再造。
我费尽心机把命保,
李思德人间蒸发影踪全消。
今日里改头又换面,
浪迹天涯生路逃。
吴泰德我从此后,
凤凰涅槃向九霄!
(放声大笑)哈哈哈哈!
舞台灯光顿时熄灭,唯见一个黑影鬼鬼祟祟地四下探视后匆忙向另一方向下场。
在大幕合拢的同时,李思德的画外音响起。
李:李思德摇身一变变作吴泰德,这所有的周折都是因为几个月之前的那个月黑风高夜——
大幕合拢。
请使用以下网址来引用本篇文章:
http://coviews.com/trackback.php?e=9313
酷我-北美枫 首页
-> Blogs(博客)
-> 飞云浦
-> 天涯追逐 - 1
|
|
|