飞云浦
好一树红梅花！——其三：诗句命题
星期六 一月 03, 2009 10:49 am
--------点评红学人物评点之三
“好一朵玫瑰花！”蓬勃兴盛成为好“一树红梅花！”之后，无论深度广度都有了长足的进展。
现在开始从文笔角度来欣赏一下子这部前无古人的著作。
张义春副教授文科出身，从事古典文学教学。对古诗词有着敏锐的记忆和熟练的运用。原先在“好一朵玫瑰花！”里所提及他信手拈来的古诗词赛如出口成章，在在让人感到十分熨贴的观感。因为那篇姐妹篇已经做过介绍不再罗列，这儿只集中于欣赏他的新著。
通篇四十九章节每章节都以古诗作为篇目——这非常有特色也非常贴切非常有诗味。要知道引用几句古诗词来作为引文作为题目并非稀罕——比如张艺谋大导演的《满城尽戴黄金甲》，稀罕的是要一下子引用四十八句古诗来概括地形容那些治红学的人士之红学本事做出基本贴切的简述则非常之不容易。
我曾尝试在一部戏曲剧本里采用词牌作为分场次回目。那创意来自于上海评弹团当年自然灾害期间赴港演出中篇《三笑：点秋香》时说明书上新创的回目——点绛唇，贺新郎（很抱歉忘了第一档书的回目名称）。七场剧本《姽婳将军》的回目分别是——
场次（每一场均以词牌名为题）
第一场：浪淘沙
第二场：点绛唇
第三场：鹧鸪天
第四场：忆王孙
第五场：破阵子
第六场：苏幕遮
第七场：满江红
中篇三笑是三档书三个词牌名，一部大戏共七场七个词牌名。这已经是动足脑筋。因为既定框框因为要吻合内容，那就有自己给自己出的难题难度。
而这一树红梅花需要四十八个题目四十八句古诗，做到字义贴切诗意盎然吻合内涵很不容易。但是，别出心裁的张义春他做到了——这样的出发点又很和书籍整体围绕着古典名著《红楼梦》的古色古香相一致。
随便选取一些章节的标题来阐述阐述。（太多太多，在这儿此次不可能一一发挥，务请谅解。）
从尾巴上读起——那是因为比较熟悉近期的红学“高手”。
最末一位是“49、断云幽梦事茫茫——刘心武”。有诗曰：壞壁醉題塵漠漠，斷雲幽夢事茫茫.。年來亡念消除盡，回向蒲龕一柱香。这儿运用来描述刘先生截断残云幽思成梦然而后事茫茫的“秦学”，别有情趣。
倒数第二位是“48、小儒唯有涕纵横——李希凡”。当年那个著名的小人物。源出陆游作于绍兴二十六年春夏的两首七律之一：《新夏感事》“百花过尽绿阴成，漠漠炉香睡晚睛。病起兼旬疏把酒，山深四月始闻莺。近传下诏通言路，已卜余年见太平。圣主不忘初政美，小儒唯有涕纵横。”（《前揭书》卷一）
很有意思的是前面一句“圣主不忘初政美”，稍微移位一下就是“不忘圣主初政美”。从“不忘圣主初政美”到“小儒唯有涕纵横”，写尽写绝李希凡因为一部红楼梦带来的升迁荣辱。南宋伟大的爱国诗人陆游无论如何也想不到他的一首《新夏感事》成为张教授笔下的《红学感事》。
第三十九位是“39、池塘水满蛙成市——霍国玲、紫 军、霍纪平、霍力君”。引句来自宋代方岳所作农谣五首之一——
漠漠余香着草花，森森柔绿长桑麻。
池塘水满蛙成市，门巷春深燕作家。
评语是诗句天然工整秀丽而不失清新朴素。这儿借用来一样显得清新朴实。尤其是蛙声噪杂，池塘水满，“成市”更是说明了一时间洛阳纸贵推销有术。
排名第九（或许排名不分先后，不过是我在这里自说自话）的是“9、我辈岂是蓬蒿人——王国华”。典出著名唐诗：诗仙李白的七言古诗结句：
白酒新熟山中归，黄鸡啄黍秋正肥.。
呼童烹鸡酌白酒，儿女嬉笑牵人衣.。
高歌取醉欲自慰，起舞落日争光辉.。
游说万乘苦不早，著鞭跨马涉远道.。
会稽愚妇轻买臣，余亦辞家西入秦。
仰天大笑出门去，我辈岂是蓬蒿人。
“我辈岂是蓬蒿人”极其恰当地描述了《太极红楼梦》作者王国华先生已经把自己的名字和曹雪芹相并列的气魄。不管今人后人对《太极红楼梦》及其作者王国华作何等样评价，这样的气魄终究是一种为他人所不及的气魄。
此外，“2、虚心竹有低头叶——茅盾”反衬“傲骨梅无仰面花”；“45、人到无求品自高——俞平伯”极言俞老的品性格调；“23、问谁有泪似情痴？——蒋和森”里体现的情感文采风流；“20、天上碧桃和露种——梁归智”表达的时运世运等等等。限于篇幅时间都不再一一引述出处也不再一一展开。
真要鸡蛋里挑骨头的话，可以说道说道的是四十八个小标题中尚有不完全一致的情况。
一是“25、荆钗布裙难掩国色——邓云乡”。那是八个字，并非七言诗句。语出王国维说李煜的词，荆钗布裙难掩国色天香。诚然，用在此地并非不贴切，而是说的和全本书的目录有不全齐整的感觉。
其次是“38、人道横江好，侬道横江恶——陈毓罴、刘世德、邓绍基”；“46、觅知音故难得兮，唯天地作合 ——周汝昌、吴世昌”。前者是五言诗句，后者是赋文不是七言诗词。同样的贴切同样的意境，仅仅是不够前后一致而已。
或许张义春教授在再版的时候能够稍作调整。以中国古典诗词曲文的博大精深加上张教授的博学多才，再仔细找找相信一定会有同样十分贴切而又是七言的标题。
“寻章摘句老雕虫”，比如选自命理诗“人生不在初相逢，洗尽铅华也从容，年少都有凌云志，平凡一生也英雄！”的第二句。洗尽铅华可以抵得过荆钗布裙，可惜从容难敌国色。当然，这不过是随便提议绝对不能作数。
请使用以下网址来引用本篇文章:
http://coviews.com/trackback.php?e=9197
酷我-北美枫 首页
-> Blogs(博客)
-> 飞云浦
-> 好一树红梅花！——其三：诗句命题
|
|
|