飞云浦
“洋”女士艾米和“老土”我的分歧(4)
星期二 七月 22, 2008 8:55 am
这一回轮到静秋这个女主角。
大家都知道,静秋在小说里的描写中是不哭的。哭的是老三而不是静秋。有点儿男女颠倒阴阳易位吧。
原先读着读着觉得奇怪,怎么会这样呢?最近看完的《特殊使命》,发现那个男主角也是经常涕泪满面动则伤心,而他的强劲对手女主角之一却是处变不惊直到最后一个镜头才似乎含着眼泪。
所以,老三流泪理解了,但对静秋既不流血也不流泪只是流汗仍然觉得有点儿奇怪。即使她后来解释就是敬爱的周总理逝世她也没有流泪,据说原因是由于……。
那么,避免在舞台上出现一个“刚毅”“坚强”“冷美人”“泪腺不发达”的女性非革命烈士形象,安排静秋她在适当的场合适当地洒下几滴眼泪就是完全必要的,也是通情达理的。并不是简单地为了博取观众一掬同情之泪。
问题接着就来了。
我写的一段场景“静秋在山楂树下饮泣”,引起艾米的大为不满。她首先对场景不满其次对饮泣嗤之以鼻。那个场景是静秋决定出国,在出国之前来到山楂树前向老三告别。
难道静秋就真的不可以在那个场合饮泣吗?并且是背对着观众饮泣,这就破坏了静秋的形象?!这就违背了历史的真实?!
呜呼哀哉,我为老三一大哭!可怜哪,连得静秋去美国前来向你埋葬地告别时也得像革命女战士上战场一样斗志昂扬,或者始终要保持冷静的头脑义无反顾地扬长而去,或许要一个秋风扫落叶山楂凋零的景色,难道这才是“静”“秋”?!
请使用以下网址来引用本篇文章:
http://coviews.com/trackback.php?e=7967
酷我-北美枫 首页
-> Blogs(博客)
-> 飞云浦
-> “洋”女士艾米和“老土”我的分歧(4)
|
|
|