阳光下的翅膀
书信随笔——13）比较东方和西方“感恩回报”
星期三 五月 30, 2007 11:14 pm
中国的传统文化里，有精华，也有糟粕。比如：“受人滴水之恩，当以涌泉相报 ”表面看来的确感人有道理。
当我接触了西方文化后，发现他们有些想法比我们的更具有博大的胸怀。比如，当你受恩要感谢人家时，西方人很可能说，不用感谢，你只要记住，我们人类本身就应当相互帮助，每个人都可能遇到困难的。如果，你真的的想感谢的话，那最好的方式就是：当别人遇到困难时，请主动慷慨的帮助他吧——这就是你最好的报答。
我们的文化看来的确有人情味，有帮必有回报，而且可能加倍。但你有没有注意到；这似乎有点象一桩交易——只不过看起来不象，反而戴上一顶情和义的高帽子。而且，人们的这种心理和道德很可能被狡诈的阴谋家所利用——当然，其实西方人中也有不少人有类似中国人的这种一报还一报的观念。
我的看法是：施恩者应当不图报。受恩者，一定要有所表示。就是在心里感激。但这种感谢不应当以物质回报，最好在心里记住人类的这种大爱，并把这种爱传递给需要的人。
司马07，5，24
请使用以下网址来引用本篇文章:
http://coviews.com/trackback.php?e=3834
酷我-北美枫 首页
-> Blogs(博客)
-> 阳光下的翅膀
-> 书信随笔——13）比较东方和西方“感恩回报”
|
|
|