飞云浦
赵燮雨剧作六卷本红楼新戏卷封面人物，题诗赠言
星期日 十月 28, 2018 3:26 pm
王潞伟，山西师范大学戏剧与影视研究院副教授。硕士、博士均攻读于山西师范大学戏曲文物研究所，2010年获文学硕士学位，2015年获艺术学博士学位。2015年7月留校任职于戏曲文物研究所，主要从事戏曲文物与戏曲民俗方面的研究。2016年6月被评选为硕士研究生导师。中国戏剧协会会员、中国民俗协会会员、中国傩戏学会会员。
博士论文《上党神庙剧场研究》荣获山西省社会科学界联合会2016年度“百部（篇）工程”一等奖，《民间礼乐思想的渗透与神庙剧场的普及——以上党地区神庙剧场为主要研究对象》一文荣获第十届民间文化青年论坛特别评审奖。计有独立著作《上党神庙剧场研究》，中国戏剧出版社；担纲副主编的《山西省志•古戏台志》，中华书局。
硕士论文《从红楼梦看康乾时期的戏曲文化》以及《红楼十二官之龄官小传》发表于《红楼研究》；《红楼梦中的演剧缘由》（第一作者）发表于《红楼梦研究辑刊》；《红楼梦中演出剧目考证》（第一作者）发表于中华书局《曹雪芹研究》；《从小说文本中戏曲观演文化看人物“类型”论：以红楼梦为例》（第二作者发表于《宁波广播电视大学学报》；《红楼梦中演剧所反映的“花雅之争”》发表于中华书局《曹雪芹研究》。至今已发表论文三十余篇，其余与《红楼梦》无直接关系者限于篇幅从略，不再一一列举。
毛怡雯—上海卢湾青年越剧团花旦演员，台柱之一，主工袁（雪芬）派，兼学其他流派。曾在《五女拜寿》中出演大姐杨元芳，演唱戚派，又在《红楼梦》中扮演薛宝钗，演唱吕派。主要参演剧目有《盘妻索妻》、《红楼梦》、《啼笑因缘—约会》、《一缕麻—洞房》等。在尹派名剧《盘妻索妻》担纲全场谢云霞。系一家科技企业行政财务主管。
谷雅娟—上海卢湾青年越剧团花旦演员，台柱之一，工傅（全香）派。主要作品有《梁祝》、《情探—阳告、行路》、《杜十娘投江》、《吴王悲歌—-悲歌》等，并主演了《双狮宝图》、《何文秀》等大戏。在《红楼梦》中扮演紫鹃，惟妙惟肖。曾荣获中国越剧节“嵊州•民营剧团擂台赛”银奖、上海市宝山社区戏曲电视大赛一等奖等奖项。
张懿—上海卢湾青年越剧团小生演员，台柱之一，主工尹（桂芳）派、陆（锦华）派。曾在2016年上海电视台七彩戏剧频道举办的“浦德杯”越剧好声音传唱大赛获得十强佳绩；2015年参加中央电视台戏曲频道“一鸣惊人”名家名票组团赛获得团队第二名；2009年获得第二届上海市“乡音和曲”社区戏曲演唱赛越剧第一名；男一号主演剧目有《盘妻索妻》、《盘夫索夫》、《情探》等。在《红楼梦》中扮演琪官。系一家外企行政经理。
题诗
痴心圆旧梦，丘壑涌新文；不辞长夜苦，愿惜好才情。
诗作者：刘志康先生系国家一级编剧，中国戏剧家协会会员，上海戏剧家协会理事，上海音乐家协会会员，系著名文人余秋雨褚伯承等同班同学，退休前为上海歌剧院原主创人员。
赠言
剧本都拜读了，非常精彩，如果搬上舞台，由演技精湛的演员演担纲，一定会受到观众喜爱。想不到一个理科颇有成就的人竟能在其他方面，尤其是剧作编写上获如此硕果，令人佩服之至。
王建华，洛杉矶越剧团团长，越剧徐派创始人徐玉兰海外弟子。
他在丛中笑——读《红楼夜探》有感
我与赵燮雨先生应该在十余年前《红楼艺苑》中认识，但却擦肩而过。因为那时赵先生已经用网站第一个设置的专栏发布“红楼夜探”，而我虽然年龄比赵先生大得多，却是初涉红楼的小学生，并满心热衷于研究“到底是谁写了红楼梦”。
赵先生是个多产高产的跨界编剧，我对戏剧很感兴趣，不时关注赵先生的博客，也就成了网友。直到读了赵先生将要出版的《红楼夜探》电子版文稿，我才知道赵先生不但会写剧本，还是一位红学家（也许要冠以“草根”两字），对《红楼梦》深有研究，且有独特见解。
在我国文学发展史上，小说与戏曲关系非常密切。像水浒，据专家们考证，南宋时，“青面兽杨志”、“花和尚鲁智深”、“打虎武行者”等故事已经由说书人广为传播。到了元朝，更出现了许多水浒戏剧。根据钟嗣成的《录鬼簿》和朱权的《太和正音谱》记载，五百余齣元杂剧中就有二十二齣“水浒戏”，十四齣是以李逵为主角的。《水浒传》的成书时间，专家们有不同的说法，最早也在元末明初。显然，“水浒”是先有戏剧后有小说的。
《红楼梦》与《水浒》不同，当然是先有小说后有戏剧。《红楼梦》是一本奇书，要把《红楼梦》的文字“形象化”起来，是一件非常难的事。戏剧很短，不能像小说那样慢慢述说，很多内容要浓缩在很少的唱词里，既不能照书抄，又不能离开书中原意。我不知道“红楼戏”是从什么时候开始的，使我着迷的红楼戏是“越剧电影红楼梦”。我认为越剧《红楼梦》是改编得最好的一个样板。脍炙人口的一句唱词：“天上掉下个林妹妹”就写得非常好。这句话在《红楼梦》文本中是找不到的，但却好像就是从书中概括来似的，因为既表现了贾宝玉对林黛玉的一见钟情，预示了接踪而来的一连串故事；又暗示了神瑛侍者与绛珠仙草的前生情缘，太虚幻境灵河畔的绛珠仙草下凡，林妹妹的确是从天上掉下来的。
和我一样同为理工出身的赵先生写了不少“红楼戏”，在这里只能看到他所写的戏的大纲，不能看到全貌。从所引的一鳞半爪可以看出，赵先生的红楼戏也是忠于原著并有合理创造的。如《另类红楼歌一曲》中，藕官的唱词：
┄┄┄
问天公，穆柯寨阵前来招亲，
却缘何天波府内少桂英？
问地母，丽娘她夭亡仍应来幽会，
怎忍心梦梅我夜夜空等到天明？
问祖师，马嵬埋玉惨离别，
为什么欲觅芳魂上天入地无踪影？
问阎君，可容她奈何桥上将我等，
可能够让我们来生再续今世情？
剪不断的相思情，
理还乱的不了情。
今日我焚纸钱祭奠亲人，
止不住阵阵心酸泪淋淋。
这是既符合《红楼梦》原意而又比较深刻地挖掘了藕官的内心世界，窃以为与越剧《红楼梦》中的“宝玉哭灵”可以媲美。
赵先生对一些新编的红楼戏，也进行了不客气的某种评说。例如在《干吗非得让三小姐喊出这一声“娘”来》一文中，对完全违反《红楼梦》原意的情节：“探春远嫁前特特地去唤赵姨娘一声娘”痛加针砭；在《试问贾元春她和中原大地历史事件有甚干系？》一文中，对剧本《红楼元妃梦》，竟然是河南省委宣传部的获奖剧目叹为观止。《红楼元妃梦》是怎样的戏呢？说的是贾元春与北静王的恋爱故事，把香菱斗草的情节变成了迎、探、惜三姐妹的的斗草，在斗草时碰上了大姐姐贾元春正在与北静王谈情说爱。真想像不出来这个与北静王情意绵绵的元春大姐姐后来又如何当上了元妃？
由于网络的兴起，“红学”已经不是“红学家”的专利。谁都有权利研究红学，在网上发表自己的红学见解。从“正统”到“草根”，赵先生收集到的“红楼梦的作者”就有五十多个。谁都有谁的理由，谁也说服不了谁，对这种无可奈何的状态，赵先生用寒塘老鹤者的一首打油诗来感叹：
多解又无解，
不解以解之。
解之生无趣，
不如不解之。
谁解其中味，
无解最佳之。
无解生多解，
多解无解之。
2014年3月8日，马航370突然失联的事件，深深揪着每个人的心。赵先生非常幽默地在《马航370和红楼迷径》一文中出了上联征求下联。
上联是：
马年，马航，马失前蹄，马上登国际头条；马来政府打马虎眼，误导盲人骑瞎马， 真是个神马东西。
本人不自量力，给对了个下联：
红楼，红学，红出丝砚，红遍了天涯海角；红透朝野染红草根，同吟花落水流红，确实成咏红世界。
的确，在这网络时代，谁都可以对我们的宝书《红楼梦》贡献自己的一份精力来体味来评点，遍地草根开满了红花。赵先生则是其中比较心平气和、又是比较灿烂的一朵——他在丛中笑。
备注：此篇代序文字原先作为拙作《红楼夜探》一书的总序，已由现代文化出版社出版。
钟云霄，女，浙江省浦江县人，1930生。北京大学技术物理系教授。历年曾讲授普通物理，理论力学，热力学统计物理等基础课，以及等离子体物理，溶液的统计理论，非平衡态统计等选修课。编写了《热力学与统计物理》一书，获国家教委第二届高等学校优秀教材一等奖。在科学研究方面，曾研究“强磁场中等离子的输运过程”，“非电解质溶液的统计理论”，“混合液晶相变的统计理论”，“核裂变的布朗运动模型”等等。得到国务院发给的政府特殊津贴。1995年退休，退休后与丈夫胡济民院士合作写《原子核宏观模型》一书，并翻译了德国W.顾莱纳等人合著的《热力学与统计物理》。丈夫去世后，曾写并出版二十世纪中国著名科学家书系《胡济民》传，通俗科学书《混沌与分形——浅说》。耄耋之年，兴趣转向研究《红楼梦》。出版了《吊明之亡，揭清之失——红楼梦作者到底是谁》一书，该书经修改后在2014年6月以《揭秘红楼梦背后历史玄机》为书名第二次由中国书籍出版社出版。
请使用以下网址来引用本篇文章:
http://coviews.com/trackback.php?e=16726
酷我-北美枫 首页
-> Blogs(博客)
-> 飞云浦
-> 赵燮雨剧作六卷本红楼新戏卷封面人物，题诗赠言
|
|
|