飞云浦

贾琏是怎样炼成的

星期四 三月 07, 2013 5:17 pm



贾琏是怎样炼成的
土默热
前苏联作家奥斯特洛夫斯基有一篇小说《钢铁是怎样炼成的》,描写保尔柯察金从一个苦水中长大的孩子,成长为一个近乎完美的苏联英雄的人生历程。小说问世后,苏联文学界研究保尔柯察金创作素材的文章如汗牛充栋,几乎一致认为是根据作者自己的人生经历刻画的。
贾琏当然不是保尔柯察金,乃是中国古典小说《红楼梦》中的一个人物——老色鬼贾赦的儿子,“泼皮破落户”王熙凤的丈夫,“情痴情种”贾宝玉的亲叔伯哥哥。其形象根本就谈不到完美,甚至有些淫荡纨绔。贾琏的形象创作取材于何处?这样一个说不上善、也说不上恶,说不上丑、也说不上美的人物形象,在文学建构中又是怎样锤炼出来的呢?研究这些虽然并非必要,但对于红学界来说,也是一个躲不过去的有趣问题。
下面,我们不妨将几个貌似毫不相干的历史故事和文学人物,与《红楼梦》中的贾琏形象分别加以比较分析,然后再综合起来,看一看其中的文学渊源关系。

1.贾琏与西门庆
如果有人说《红楼梦》与《金瓶梅》有很深渊源,贾琏的初始形象来自西门庆,可能好多文学界的朋友都要大摇其头——贾琏的形象虽然有些不堪,但与恶棍兼淫魔西门庆相比较,显然是小巫见大巫。但是,文学领域的事情就是这么说不清道不明,如果读过《红楼梦》的朋友再仔细看看《金瓶梅》,贾琏与西门庆的渊源关系任谁都无法否定。
凡仔细阅读过《金瓶梅》的朋友,初次看《红楼梦》时,任谁都会对贾琏这个名字有似曾相识的感觉,仔细思之还是来自“西门大官人”。小说第十八回,描写西门庆因受人牵累遭弹劾,被列入奸臣杨戬死党名单,连忙派家人携重金去东京上下打点。花巨资贿赂相府,官僚李邦彦徇私废公,把西门庆的名字改为“贾廉”,于是塌天大祸,顿时“一天云消雾散”。《金瓶梅》中这个“贾廉”,与《红楼梦》中的贾琏同音,应非偶合。李邦彦之所以能将“西门庆”改写成“贾廉”,与古代右起竖书的书写习惯有关,“西门”二字可以合起来改写成一个“贾”字,繁体慶字与廉字形近,容易篡改。由“西门庆”而“贾廉”再到“贾琏”,这条文学创作轨迹是无法掩盖的。
问题还远不止于此,《金瓶梅》中西门庆府的管家姓“来升”,《红楼梦》中荣府的管家赖大,宁府的管家赖二,有时也写作来升,显然与之有相关关系。西门庆的妾名字叫“李瓶儿”,贾琏的通房大丫头就叫“平儿”,瓶平谐音,似非偶合。西门庆不满“来旺儿”醉中谤讪,贾琏也不满“来旺儿”倚势霸成亲。西门庆的得力小厮叫“兴儿”,贾琏的得力小厮也叫“兴儿”,等等。不难看出,《红楼梦》中为贾琏身边人取名字,似乎都与《金瓶梅》书中的西门庆有着模仿关系。
至于《红楼梦》中对人物刻画的诸多描写,也存在模仿《金瓶梅》的痕迹,对此许多红学家都有专门论述,这里就不重复了。脂砚斋批语说:《红楼梦》创作“深得《金瓶》壶奥”;诸联《红楼梦评》说:《红楼梦》“脱胎于《金瓶梅》”;阚铎《红楼梦抉微》说:“《红楼》全从《金瓶》化出”。看来都有道理。

2.贾琏与贾似道
如果说《红楼梦》中的贾琏形象纯从《金瓶梅》之西门庆化出,那也不尽然。西门庆虽有“泼天富贵”,与当朝权贵也多所结交,但毕竟只是山东清河县一个地头蛇土财主。而《红楼梦》中的贾琏,则是赫赫扬扬的国公爷后代,袭荣国公世职贾赦的儿子,当朝皇帝贾贵妃的弟弟,他的夫人王熙凤就曾戏称其为“国舅老爷”,这些都不是西门庆所能比拟的。因此在贾琏的身上,还有另一个历史人物的形象,这就是南宋权臣“国舅老爷”贾似道。
与西门庆一样,贾似道也不是什么好鸟,就是那个以“蟋蟀宰相”著称的把南宋搞灭亡的大奸臣。但是无法否认的是,传说中的贾似道形象,和《红楼梦》中的贾琏也有着千丝万缕的联系。首先,贾似道的父亲名叫贾涉,明末小说《三言两拍》木棉庵故事中有的版本也写为贾赦,与贾琏的父亲同名。其次,贾似道的姐姐贾凤女,便是宋理宗的贾贵妃,贾琏的姐姐也是贾贵妃,二人都是货真价实的“国舅老爷”。再次,贾似道的封爵是“魏国公”,在杭州葛岭有“敕建国公府”;贾琏也是荣国公后裔,家中也居住在“敕建国公府”。二人之间这么多相似之处,用偶合恐怕也难以解释。

3.贾琏与窦滔
尽管《红楼梦》中的贾琏与西门庆、贾似道有那么多相似之处,但要说贾琏就是按照西门庆、贾似道的生活素材创作的,似乎也难以服人。《红楼梦》中贾琏这个人,只是个“不肯读书”的浮浪子弟而已,“现捐个同知”,于世路上好机变,常与“多姑娘”一类人物偷腥,但在其父贾赦为豪夺二十把古扇搞得“石呆子”家破人亡问题上,他还是有点正义感的。
贾琏与西门庆、贾似道最大的不同,就是在家庭生活上毫无共同之处。从《红楼梦》书中描写的贾琏家庭生活看,最主要的情节就是“贾二舍偷娶尤二姨”的故事:贾琏偷娶了尤二姐,放在外宅小花枝巷养着,被妻子王熙凤侦知,设法骗回府中。王熙凤暗施毒计,百般虐待尤二姐,并怂恿贾琏之妾秋桐肆意辱骂尤二姐。在人生完全绝望之际,尤二姐吞金自逝。
《红楼梦》中的这段故事,却是模仿明清时流行的《织锦记》传奇故事情节创作的。《织锦记》又名《回文锦》,其内容描写的是:秦州刺史窦滔,妻苏氏,名蕙,字若兰,知识精明,仪容秀丽。后窦滔又娶“有文武才”的歌女赵阳台为侧室。窦滔惧苏蕙妒,置赵阳台于外室。苏蕙侦知后大怒,率群婢劫归,幽于别室,并屡加不堪。窦滔夫妇有一婢陇禽,尝献媚于窦滔,受苏蕙唆使,对赵阳台屡加侮辱。赵阳台逆来顺受,终于妻妾和好,而对陇禽则加以痛惩。
虽然两个故事的结局不尽相同,尤二姐吞金自逝,是个悲剧结局;而赵阳台则是妻妾和好,痛惩陇禽,是个大团圆结局。但故事架构中二者之间的模仿关系却是一目了然:王熙凤对应苏蕙,赵阳台对应尤二姐,秋桐对应陇禽,窦滔对应贾琏,人物结构及故事情节几乎一丝不差。两部作品间的因袭关系无可置疑。

4.贾琏、窦滔与洪昇
分析至此,我们知道,《红楼梦》中贾琏的故事有了三个素材来源,这就是西门庆、贾似道和窦滔。那么,谁能够同时掌握并运用这三个素材呢?换句话说,《红楼梦》究竟是谁创作的呢?红学界都说作者是曹雪芹,但这三个故事与曹雪芹的关系能衔接起来么?显然不能,曹雪芹创作《红楼梦》的贾琏故事是无源之水、无米之炊。文学是人学,文学源于生活,凭空杜撰是完全不可能的。那么,我们就根据这三个故事,去追踪蹑迹寻找作品和作者的来源。
还是先从《织锦记》传奇说起吧。《织锦记》传奇创作于康熙二十四年(1685),它的作者是清朝顺康年间的大诗人、剧作家洪昇。洪昇为什么要写《织锦记》呢?这里面还有一段有趣的故事。洪昇作此剧实在是有感而发。康熙二十二年二月,洪昇返家探亲顺路拜谒江苏巡抚余国柱,余国柱慷慨地馈赠千两白银。洪昇以全部馈赠,在苏州买了一个美貌如花、“歌喉曼妙”、年仅十七岁的小戏子邓氏为妾。因其能歌,友人戏称其为“雪儿”。
洪昇的妻子是其嫡亲的表妹黄蕙,家中还有一个通房丫头。娶妾归来后,洪家妻、妾、婢同居一室,糟糠之妻黄蕙的醋葫芦被打翻,家庭矛盾不时爆发,就是可想而知的事情了。大概是由于黄蕙嫉妒吵闹,洪昇有一段时间内心老大不痛快,并为此专门创作了一部杂剧《织锦记》。剧中之所以把窦滔之妻命名黄蕙,把其妾赵阳台写成歌女,似乎都与洪昇自己的妻妾的名字和特长有直接关系。
明眼人一眼就可以看出,《织锦记》中的苏蕙,就是《红楼梦》中的凤姐,也就是生活中洪昇的妻子黄蕙;黄蕙字兰次,其名和字与作品人物苏蕙字若兰均相同或相近,决非偶合。《织锦记》中的赵阳台,就是《红楼梦》中的尤二姐,也就是洪昇新纳的侧室“邓氏雪儿”,雪儿和阳台都是歌女,亦非偶然。至于《织锦记》中的陇禽,应是《红楼梦》中去秋桐,“桐”与“禽”有意义上的关联,也就是生活中洪昇的那个婢女,姓名无考。
《织锦记》传奇的作者是洪昇,证据确凿,没有异议,如此看来,《红楼梦》中贾琏的故事,最大可能也是洪昇创作的。洪昇应是《红楼梦》的原作者,不仅有《织锦记》为证,还与洪昇的其它作品《长生殿》、《四婵娟》以及大量存世诗词曲赋有着千丝万缕的联系,此不赘述。

5.洪昇与贾似道、西门庆
洪昇与窦滔的关系如前所述,毋庸再叙。那么洪昇与南宋时期的贾似道还有什么关系么?说来话长。我们在前面交待过,贾似道在杭州葛岭有一座“敕建国公府”,这个国公府的前身,就是洪昇的祖宗、南宋魏国忠宣公洪皓的“敕建国公府”。洪皓在南宋初年受朝廷之命,出使金国,被扣押冷山十五载,威武不屈,贫贱不移,终于持节归宋。宋高宗评价他“忠贯日月”,赐第葛岭。
南宋中晚期,洪家势败,子孙流散,洪皓的敕建国公府又被宋理宗赐给了贾似道,贾似道的封爵,与洪皓、洪适父子的封爵相同,都是“魏国公”,此魏国公府便是彼魏国公府,这也就难怪洪昇要以贾似道故事为躯壳,去写国公府中洪氏家族的故事。洪家并没有出过皇贵妃,但贾似道的姐姐就是贾贵妃嘛,信手拈来,用于隐写洪昇那个时代康熙南巡的故事,也就水到渠成了。正所谓“假贾伪魏至於斯”、“假作真来真亦假”,小说创作的审美建构,就是这么一档子事嘛。
至于洪昇与《金瓶梅》的关系,似乎就用不着专门去论证了。《金瓶梅》作为一部历史上公认的“淫书”,也只有在明末清初那个特殊的淫风笼罩文坛的时代方能大行其道,倒是曹雪芹所处的乾隆中叶,《金瓶梅》早已成为禁书,曹雪芹是否有条件和机会阅读借鉴,却大成问题。《红楼梦》书中贾琏的放荡纵欲形象,放在明末清初洪昇那个时代的文学海洋中,乃是文人们不以为耻反以为荣的形象,如果放在乾隆中叶曹雪芹所处的那个刻板正统时代,反而变得不可理喻了。
洪昇的一生,与贾琏如出一辙,贾琏的妻子是其表妹,洪昇的妻子也是其表妹;贾琏一妻一妾一婢,洪昇也一妻一妾一婢;贾琏捐个功名“同知”,洪昇也捐个功名候补县丞;贾琏被时人称为“贾二舍”,洪昇也被时人称为“洪上舍”;至于其性格为人处事上的相似性,乃是那个时代江南文人的共性,也就不用多说了。《红楼梦》中的宝玉和贾琏都是家中的“二爷”,他们的创作原型乃是一个人,就是洪昇自己,贾宝玉就是少年时的贾琏,身上承载着洪昇少年时期与蕉园姐妹们风雅生活的故事素材。这一点笔者早已作过专门论证,这里不再重复。
总之,《红楼梦》中的贾琏这个独特的纨绔子弟形象,这个诗礼簪缨家族出来的亦正亦邪的公子哥儿形象,就是在明末清初文学的言情狂潮中,在“西方灵河岸上三生石畔”杭州特定的花柳繁华、温柔富贵环境中,按照洪昇自己特定的人生轨迹,并借用贾似道、西门庆、窦滔等特定的躯壳创作出来的。简言之,《红楼梦》中的贾琏就是、也只能是这样炼成的。只有明末清初的洪昇能创作出血肉丰满的贾琏,其它时代的其他文人都写不出有血有肉的贾琏,《红楼梦》创作具有排他性的特质,您信吗?
2011年狂欢夜

请使用以下网址来引用本篇文章:

http://coviews.com/trackback.php?e=14552

   

作者 留言
这篇文章没有任何回响。
从以前的帖子开始显示:   

酷我-北美枫 首页 -> Blogs(博客) -> 飞云浦 -> 贾琏是怎样炼成的