飞云浦
为什么不是戏曲类参加呢——比如第十二夜/王子复仇记/无事生非
星期三 二月 01, 2012 12:09 pm
奥运盛事，世界性聚会。
也是文化大餐——展现各国风情。
国家话剧院的《理查三世》则是应英国著名莎士比亚剧院环球剧场之邀，参加伦敦奥运会的文化演出。今年4月到5月期间，将有来自全球各地用38种语言演绎的38部莎士比亚经典作品陆续在环球剧场上演，《理查三世》是其中唯一一部中文作品。7月2日该剧将返回北京在首都剧场演出。
其中，唯一一部中文作品是中国话剧。
可是，体现中华几千年文化经典的难道是话剧吗？
莎士比亚剧作用中国的戏曲来展演，是不是更贴合奥运盛事各国文化荟萃的精神呢。
真的该反思了。
莎士比亚名剧改编为中国戏曲舞台剧的成功制作多多。
就我所看过听过非常欣赏的就有——
上海越剧院的第十二夜，
吕派传人孙智君主演——这还是原汁原味的一部戏；
上海京剧院的王子复仇记，
文武老生傅希如主演；
安徽省黄梅戏剧院的无事生非，
马兰黄新德主演
一定还有其他的精彩剧目。
从推举话剧这件事情来看，再次突显了戏曲被边缘化的困惑。
请使用以下网址来引用本篇文章:
http://coviews.com/trackback.php?e=13617
酷我-北美枫 首页
-> Blogs(博客)
-> 飞云浦
-> 为什么不是戏曲类参加呢——比如第十二夜/王子复仇记/无事生非
|
|
|