[推荐]魯迅詩歌注
星期一 十二月 06, 2010 7:59 am
[推荐]魯迅詩歌注
七絕•自題小像
靈台無計逃神矢，風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。
【注釋】：作於：（１９０３年）
許壽裳《懷舊》：“１９０３年他（魯迅）二十三歲，在東京有一首《自題小像》贈我。”魯迅於１９３１年重寫時題：“二十一歲時作，五十一歲時寫之，時辛未二月十六日也。”
①寒星：宋玉《九辯》：“願寄言夫流星兮，”荃不察：屈原《離騷》：“荃不察餘之衷情兮。”
五絕•無題
煙水尋常事，荒村一釣徒。
深宵沉醉起，無處覓菰蒲。
【注釋】：作於：（１９３３年十二月）
《魯迅日記》１９３３年１２月３０日：“又為黃振球書一幅云：（略）。”
①《太平御覽•百卉部七》引《通語》：“諸葛亮見殷禮而歎曰：‘東吳菰蘆中乃有奇偉如此人。’”CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•無題
大野多鉤棘，長天列戰雲。幾家春嫋嫋，萬籟靜喑喑。
下土惟秦醉，中流輟越吟。風波一浩蕩，花樹已蕭森。
【注釋】：作於：（１９３１年）三月
《魯迅日記》１９３１年３月５日：“曇，午後為升屋、松藻、松本各書自作一幅，文錄於後。”這首是寫給松藻的。松藻姓片山，為內山完造的弟媳。
①漢朝張衡《西京賦》：“昔者大帝說（悅）秦穆公而覲之，餉以鈞天廣樂，帝有醉焉，乃為金策，錫（賜）用此土，而剪諸鶉首。”醇首指二十八宿中的井宿到柳宿，代指秦國境土。
②越吟：王粲《登樓賦》：“鐘儀幽而楚奏兮，莊舄顯而越吟；人情同於懷土兮，豈窮達而異心。”典出《史記•陳軫傳》。
七絕•無題
血沃中原肥勁草，寒凝大地發春華。
英雄多故謀夫病，淚灑崇陵噪暮鴉。
【注釋】：作於：（１９３２年一月）《魯迅日記》１９３２年１月２３日：“午後為高良夫人寫一小幅，云：（略）。”高良夫人，即高良富子夫人。
①《後漢書•王霸傳》：“疾風知勁草。”
②１９３２年１月，廣州和南京合組的政府成立，蔣介石回奉化，汪精衛託病到上海，行政院長孫科主政，事事棘手，被迫下臺。
七律•自嘲
運交華蓋欲何求？未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市，漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統，管他冬夏與春秋。
【注釋】：作於：（１９３２年）《魯迅日記》１９３２年１０月１２日：“午後，為柳亞子書一條幅云：（略）。達夫賞飯，閒人打油，偷得半聯，添成一律以請之。”按，１０月５日郁達夫在聚豐園宴請兄郁華，請魯迅作陪。詩中“破”作“舊”，“漏”作“破”。後來魯迅為日本杉本勇乘題此詩於扇面，“對”作“看”。
①魯迅《華蓋集•題記》：“這運（指華蓋運），在和尚是好運：頂有華蓋，自然是成佛作祖之兆，但俗人可不行，華蓋在上，就要給罩住了，只好碰釘子。”
②《吳子•治兵》：“如坐漏船之中。”《晉書•華卓傳》，華卓說：“得酒滿數百斛船，……拍浮酒船中，便足了一生矣。”
③《左傳》哀公六年：“鮑子曰：‘汝忘君（齊景公）之為儒子牛而折其齒乎？’”洪亮吉《北江詩話》卷一引錢季重作的柱帖：“酒酣或化莊生蝶，飯飽甘為儒子牛。”
七絕•悼楊銓
豈有豪情似舊時，花開花落兩由之。
何期淚灑江南雨，又為斯民哭健兒。
七絕•無題
萬家墨面沒蒿菜，敢有歌吟動地哀。
心事浩茫連廣宇，於無聲處聽驚雷。
【注釋】： [1]《魯迅日記》一九三四年五月三十日：“午後為新居格君書一幅云：‘萬家墨面沒蒿萊，……。’”
[2]墨面《淮南子。覽冥訓》：“美人'笆啄娑蝗蕁！備枰動地哀，唐代李商隱《瑤池》：“瑤池阿母綺窗開，黃竹歌聲動地哀。”按《黃竹》相傳為周穆王所作的詩，據《穆天子傳》載，周穆王獵於蘋澤，“日中大寒，北風雨雪，有凍人，天子作詩三章以哀民。”
七律•辛亥殘秋偶作
曾驚秋肅臨天下，敢遣春溫上筆端。
塵海茫茫沉百感，金風蕭瑟走千官。
老歸大澤菰蒲盡，夢墜空云齒髮寒。
竦聽荒雞偏闃寂，起看星斗正闌幹。
七絕•無題二首
故鄉黯黯鎖玄云，皓齒吳娃唱柳枝。
歲暮何堪再惆悵，且持卮酒食河豚。
皓齒吳娃唱柳枝，酒闌人靜暮春時。
無端舊夢驅殘醉，獨對燈陰憶子規。
【注釋】：
[1]《魯迅日記》一九三二年十二月三十一日：“為知人寫字五幅，皆自作詩。……為濱之上學士云：‘故鄉黯黯鎖玄云，……。’為坪井學士云：‘皓齒吳娃唱柳枝……。’”詩中的“食”條幅手跡作“吃”。
[2]柳枝 原為古代民間曲調，名《折楊柳》或《折柳枝》。唐代進入教坊，名《楊柳枝》。白居易有《楊柳枝詞》八首，其中有“古歌舊曲君休問，聽取新翻《楊柳枝》”的句子。他又在《楊柳枝二十韻》題下自注：“《楊柳枝》，洛下新聲也。”
[3]子規：即杜鵑。師曠《禽經》：“春夏有鳥如云不如歸去，乃子規也。”
七古•湘靈歌
昔聞湘水碧如染，今聞湘水胭脂痕。
湘靈妝成照湘水，皎如皓月窺彤云。
高丘寂寞竦中夜，芳荃零落無餘春。
鼓完瑤瑟人不聞，太平成象盈秋門。
【注釋】：
作於：（１９３１年）三月這首是寫給片山松本的。《魯迅日記》１９３１年３月５日，詩中“如”作“於”，“皎”作“皓”，“皓”作“素”。
①湘靈：《後漢書•馬融傳》注：“湘靈，舜妃。”
②高丘：楚國山名。屈原《離騷》：“忽反顧以流涕兮，哀高丘之無女。”
③唐朝錢起《湘靈鼓瑟》：“曲終人不見，江上數峰青。”
④太平成象：《通鑒•唐紀六十》，大和六年，唐文宗問宰相牛僧儒：“天下何時當太平？”牛答：“太平無象。今四夷不至交侵，百姓不至流散，雖非至理，亦謂小康。”秋門：李賀《自昌穀到洛後門》：“蒼岑竦秋門。”曾益注：“洛陽有宜秋門、千秋門。”洛陽是東都，這裏借秋門指南京。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•贈鄔其山
廿年居上海，每日見中華：有病不求藥，無聊才讀書。
一闊臉就變，所砍頭漸多。忽而又下野，南無阿彌陀。
【注釋】：作於：（１９３１年）《魯迅詩稿》作“辛未初春，書請鄔其山人仁兄教正。”
①鄔其山，即內山完造，“鄔其”是日語“內”的音譯。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•阻郁達夫移家杭州
錢王登假仍如在，伍相隨波不可尋。
平楚日和憎健翮，小山香滿蔽高岑。
墳壇冷落將軍岳，梅鶴淒涼處士林。
何似舉家遊曠遠，風波浩蕩足行吟。
【注釋】：
[1]本篇在收入本書前未在報刊上發表過。據《魯迅日記》一九三三年十二月三十日，本詩是為當時郁達夫妻子王映霞寫的；詩中“假”作“遐”，“風波”作“風沙”。郁達夫（１８９６—１９４５）浙江富陽人，作家，創造社重要成員之一。一九二八年曾與魯迅合編《奔流》月刊。著有短篇小說集《沉淪》、中篇小說《迷途的羔羊》、《她是一個弱女子》等。郁達夫於一九三三年春遷往杭州，並擬定居。後來他在《回憶魯迅》中說：“這詩的意思他曾同我說過，指的是杭州黨政諸人的無理高壓”。
[2]錢王登假：錢王即錢鏐（８５２—９３２），臨安（今浙江杭州）人，五代時吳越國的國王。據宋代鄭文寶《江表志》載：“兩浙錢氏，偏霸一方，急征苛慘，科賦凡欠一鬥者多至徒罪。徐瑒嘗使越云：三更已聞獐麂號叫達曙，問於驛吏，乃縣司征科也。鄉民多赤體，有被葛褐者，都用竹篾系腰間，執事非刻理不可，雖貧者亦家累千金。”登假，同登遐，舊稱帝王的死亡為登假。《禮記•曲禮下》：“告喪，曰‘天王登假’。”漢代鄭玄注：“登，上也；假，已也；上已者，若仙去云耳。”伍相隨波，伍相，即伍子胥（？—前４８４），名員，字子胥，春秋時楚國人。父兄為楚平王所殺，他出奔吳國，助吳伐楚。後勸吳王夫差滅越，吳王不聽，賜劍迫令自刎，“乃取子胥屍盛以鴟夷革，浮之江中”見《史記•伍子胥列傳》。
[3]平楚：南朝齊謝朓《宣城郡內望遠》：“寒城一以眺，平楚正蒼然。”明代楊慎《升庵詩話》：“楚，叢木也。登高望遠，見木杪如平地，故云平楚，猶所謂平林也。”高岑，三國魏王粲《登樓賦》：“平原遠而極目兮，蔽荊山之高岑。”
[4]將軍岳：指岳飛（１１０３—１１４２），字鵬舉，相州湯陰（今屬河南）人，南宋抗金將領。後被主和派趙構（宋高宗）、秦檜謀害。杭州西湖畔有岳墳。處士林，指林逋（９６７—１０２８），字君複，諡號和靖先生，錢塘（今浙江杭州）人，宋代詩人。隱居西湖孤山，喜種梅養鶴。著有《和靖詩集》。孤山有他的墳墓、鶴塜和放鶴亭。
七絕•別諸弟三首－－庚子二月
謀生無奈日驅馳，有弟偏教各別離。
最是令人淒絕處，孤檠長夜雨來時。
還家未久又離家，日暮新愁分外加。
夾道萬株楊柳樹，望中都化斷腸花。
從來一別又經年，萬里長風送客船。
我有一言應記取：文章得失不由天。
【注釋】：作於：（１９００年）
①斷腸花：《廣群芳譜》卷三十六秋海棠，引《采蘭雜誌》：“昔有婦人懷人不見，恒灑淚於北牆之下。後灑處生草，其花甚媚，色如婦面，其葉正綠反紅，秋開，名曰斷腸花，即今秋海棠也。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•蓮蓬人
芰裳荇帶處仙鄉，風定猶聞碧玉香。
鷺影不來秋瑟瑟，葦花伴宿露瀼瀼。
掃除膩粉呈風骨，褪卻紅衣學淡妝。
好向濂溪稱淨植，莫隨殘葉墮寒塘。
【注釋】：作於：（１９００年）
①芰裳：屈原《離騷》：“制芰荷以為衣兮，集芙蓉（荷花）以為裳。”荇帶：杜甫《曲江對雨》：“水荇牽風翠帶長。”
②濂溪，即宋朝周敦頤，作有《愛蓮說》。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•庚子送灶即事
只雞膠牙糖，典衣供瓣香。
家中無長物，豈獨少黃羊。
【注釋】：作於：（１９０１年）
①《後漢書》卷６２《陰識傳》：“宣帝時陰子方者，至孝有仁恩。臘日晨炊灶神形見，子方再拜受慶；家有黃羊，因以祀之。自是已（以）後，暴至巨富……故後常以臘日祀灶而薦黃羊焉。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
賦•祭書神文
上章困敦之歲，賈子祭詩之夕，會稽戛劍生等謹以寒泉冷華，祀書神長恩，而綴之以俚詞曰：今之夕兮除夕，香焰絪縕兮燭焰赤。錢神醉兮錢奴忙，君獨何為兮守殘籍？華筵開兮臘酒香，更點點兮夜長。人喧呼兮入醉鄉，誰薦君兮一觴。絕交阿堵兮尚剩殘書，把酒大呼兮君臨我居。湘旗兮芸輿，挈脈望兮駕蠹魚。寒泉兮菊菹，狂誦《離騷》兮為君娛。君之來兮毋徐徐，君友漆妃兮管城侯。向筆海而嘯傲兮，倚文塚以淹留。不妨導脈望而登仙兮，引蠹魚之來遊。俗丁傖父兮為君仇，勿使履閾兮增君羞。若弗聽兮止以吳鉤，示之《丘》《索》兮棘其喉。令管城脫穎以出兮，使彼惙惙以心憂。寧招書癖兮來詩囚，君為我守兮樂未休。他年芹茂而樨香兮，購異籍以相酬。
【注釋】：作於：（１９０１年）
①《爾雅•釋天》：“在庚曰上章”“在子曰困頓”，上章困頓，即庚子。
②元辛文房《唐才子傳》卷５：“（賈島）每至除夕，必取一歲所作置幾上，焚香再拜，酹酒祝曰：‘此吾終年苦心也。’”
③戛劍生：魯迅早年別號。
④長恩：明無名氏《致虛閣雜俎》：“司書鬼曰長恩，除夕呼其名而祭之，鼠不敢齧，蠹蟲不生。”
⑤錢神：《晉書•魯褒傳》：“褒傷時之貪鄙，乃隱姓名而著錢神論以刺之。”
⑥阿堵：《晉書•王衍傳》：“衍口未嘗言錢，婦令婢以錢繞床下，衍晨起，不得出，呼婢曰：‘舉卻阿堵物。’”
⑦脈望：唐段成式《酋陽雜俎》：“蠹蟲三食神仙字，則化為此（脈望）。”
⑧漆妃：墨的別稱。管城侯：韓愈《毛穎傳》說秦始皇封筆為管城子。
⑨丘索：《左傳》昭公十二年：“是能讀《三墳》《五典》《八索》《九丘》。”
⑩詩囚：元好問《論詩絕句》論唐詩人孟郊（東野）詩：“東野窮愁死不休，高天厚地一詩囚。”
⑴芹茂樨香：芹茂：蘇轍《燕貢士詩》：“泮水生芹藻。”古代諸侯的學宮稱泮宮，泮宮有水稱泮水，因稱考中秀才，即入學宮為入泮。樨香：木樨即桂花，古稱登科為折桂，指考中舉人。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•惜花四律－－步湘州藏春園主人韻
鳥啼鈴語夢常縈，閑立花陰盼嫩晴。
怵目飛紅隨蝶舞，關心茸碧繞階生。
天於絕代偏多妒，時至將離倍有情。
最是令人愁不解，四簷疏雨送秋聲。
劇憐常逐柳綿飄，金屋何時貯阿嬌？
微雨欲來勤插棘，薰風有意不鳴條。
莫教夕照催長笛，且踏春陽過板橋。
只恐新秋歸塞雁，蘭艭載酒櫓輕搖。
細雨輕寒二月時，不緣紅豆始相思。
墮裀印屐增惆悵，插竹編籬好護持。
慰我素心香襲袖，撩人藍尾酒盈卮。
奈何無賴春風至，深院荼蘼已滿枝。
繁英繞甸競呈妍，葉底閑看蛺蝶眠。
室外獨留滋卉地，年來幸得養花天。
文禽共惜春將去，秀野欣逢紅欲然。
戲仿唐宮護佳種，金鈴輕綰赤欄邊。
七律 惜花四律
鳥啼鈴語夢常縈，閒立輕陰盼嫩晴。怵目飛紅隨蝶舞，關心茸碧繞階生。天於絕代偏多妒，人至將離倍有情。最是令人愁不解，四檐疏雨送秋聲。
劇憐常逐柳綿飄，金屋何時貯阿嬌？微雨欲來勤插棘，熏風有意不鳴條。莫教夕照催長笛，且踏春陽過板橋。只恐新秋歸塞雁，蘭艭載酒櫓輕搖。
細雨輕寒二月時，不緣紅豆始相思。墮裀印屐增惆悵，插竹編籬好護持。慰我素心香襲袖，撩人藍尾酒盈卮。奈何無賴春風至，深院酴醾已滿枝。
繁英繞甸競呈妍，葉底閒看蛺蝶眠。室外獨留滋卉地，年來幸得養花天。文禽共惜春將暮，秀野欣逢紅欲然。戲仿唐宮護佳種，金鈴輕綰赤欄邊。
【注釋】：作於：（１９
①藏春園主人即林步青，他的原詩發表於當時的《海上文社日報》。
②將離：指芍藥。《古今注》：“牛亨問曰：‘將離相別，贈以芍藥，何也？’答：‘芍藥一名可離，故相別以為贈。’”
③熏風：《呂氏春秋•有始》：“東南曰熏風。”
④墮裀印屐：《南史•範縝傳》：“子良問曰：‘君不信因果，何得富貴貧賤？縝答曰：‘人生如樹花同發，隨風而墮，自有拂簾幌墜于茵席之上，自有關籬牆落於糞溷之中。墜茵席者，殿下是也；落糞溷者，下官是也。’”
⑤藍尾酒：《仇池筆記》引蘇鶚云：“以酒巡匝為婪尾，一作藍尾。侯白《酒律》謂：‘酒巡匝到末坐者，連飲三杯，為婪尾酒。’”
⑥五代王仁裕《開元天寶遺事》卷上：“（甯王）至春時，於後園中紉紅絲為繩，密綴金鈴，系於花梢之上。每有烏鵲翔集，則令園吏掣鈴索以驚之。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•別諸弟三首－－辛醜二月並跋
夢魂常向故園馳，始信人間苦別離。
夜半倚床憶諸弟，殘燈如豆月明時。
日暮舟停老圃家，棘籬繞屋樹交加。
悵然回憶家鄉樂，抱甕何時更養花？
春風容易送韶年，一棹煙波夜駛船。
何事脊令偏傲我，時隨帆頂過長天。
夢魂常向故園馳，始信人間苦別離。夜半倚床憶諸弟，殘燈如豆月明時。
日暮舟停老圃家，棘籬繞屋樹交加。悵然回憶家鄉樂，抱瓮何時更養花？
春風容易送韶年，一棹煙波夜駛船。何事鶺鴒偏傲我，時隨帆頂過長天。
【注釋】：作於：（１９０１年仲弟次予去春留別元韻三章，即以送別，並索和。予每把筆，輒黯然而止。越十餘日，客窗偶暇，潦草成句，即郵寄之。嗟乎！登樓隕涕，英雄未必忘家；執手消魂，兄弟竟居異地！深秋明月，照遊子而更明；寒夜怨笳，遇羈人而增怨。此情此景，蓋未有不悄然以悲者矣！
①脊令：鳴禽鳥類。《詩•常棣》：“脊令在原，兄弟急難。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•哀范君三章
風雨飄搖日，余懷范愛農。華顛萎寥落，白眼看雞蟲。
世味秋荼苦，人間直道窮。奈何三月別，竟爾失畸躬。
海草國門碧，多年老異鄉。狐狸方去穴，桃偶已登場。
故里寒雲惡，炎天凜夜長。獨沉清冷水，能否滌愁腸？
把酒論當世，先生小酒人。大圜猶茗艼，微醉自沉淪。
此別成終古，從茲絕緒言。故人雲散盡，我亦等輕塵！
【注釋】：作於：（１９１２年）
我于愛農之死，為之不怡累日，至今未能釋然。昨忽成詩三章，隨手寫之，而忽將雞蟲做入，真是奇絕妙絕，辟歷一聲，群小之大狼狽。今錄上，希大鑒定家鑒定，如不惡，乃可登諸《民興》也。天下雖未必仰望已久，然我亦能已於言乎？二十三日，樹又言。
原詩最初發表於１９１２年８月２１日紹興《民興日報》，暑名黃棘。１９３４年魯迅把第三首編入《集外集》時題作《哭范愛農》，“當世”作“天下”，“自”作“合”，“此別成終古，從茲絕緒言”作“幽谷無窮夜，新宮自在春”。許壽裳《懷舊》：“先兄讀了，很讚美它；我尤其愛‘狐狸方去穴’的兩句，因為他在那時已經看出袁世凱要玩把戲了。”
①《詩•鴟鴞》：“風雨所飄搖。”
②白眼：《晉書•阮籍》：“（阮籍）見禮俗之士，以白眼對之。”雞蟲：杜甫《縛雞行》：“雞蟲得失無了時，注目寒江倚山閣。”雞蟲暗指排擠范愛農的自由党主持人何幾仲，故“奇絕妙絕”。
③荼苦：《詩•穀風》：“誰謂荼苦，其甘如薺。”
④李白：《早春于江夏送蔡十還家雲夢序》：“海草三綠，不歸國門。”
⑤大圜：《呂氏春秋•序意》：“爰有大圜在上。”
⑥緒言：《莊子•漁父》：“曩者，先生有緒言而去。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•替豆萁伸冤
煮豆燃豆萁，萁在釜下泣。我燼你熟了，正好辦教席。
【注釋】：作於1925年6月7日，發表於<京報副刊>
這首見於《華蓋集•咬文嚼字（三）》。原文說：“據考據家說，曹子建的《七步詩》是假的。但也沒有什麼大相干，姑且利用它來活剝一首，替豆萁伸冤。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•吊盧騷
脫帽懷鉛出，先生蓋代窮。頭顱行萬里，失計造兒童。
【注釋】：作於：（１９２８年）四月十日
這首見於《三閑集•頭》，是模仿清朝王士禎《詠史小樂府》裏吊袁紹的詩而作，諷刺梁實秋的攻擊盧騷。原文說：“記得《三國志演義》記袁術（當作袁紹）死後，後人有詩歎道：‘長揖橫刀出，將軍蓋代雄，頭顱行萬里，失計殺田豐。’當三個有閑之暇，也活剝一首來吊盧騷。”
①脫帽：清末有所謂盧騷帽，作者因此聯想到脫帽。懷鉛：猶言帶著筆。鉛為我國古代書寫工具，《西京雜記》稱揚雄“懷鉛提槧”，到處搜求方言。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•慣於長夜過春時
慣於長夜過春時，挈婦將雛鬢有絲。
夢裏依稀慈母淚，城頭變幻大王旗。
忍看朋輩成新鬼，怒向刀叢覓小詩。
吟罷低眉無寫處，月光如水照緇衣。
【注釋】：
作於：（１９３１年）這首詩見於《南腔北調集•為了忘卻的紀念》，為悼念“左聯”五烈士而作。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•送Ｏ．Ｅ．君攜蘭歸國
椒焚桂折佳人老，獨托幽岩展素心。
豈惜芳馨遺遠者，故鄉如醉有荊榛。
【注釋】：作於：（１９３１年）
①Ｏ．Ｅ．即日本小原榮次郎，當時在東京橋開設京華堂，經營中國文玩和蘭草。
《魯迅日記》１９３１年２月１２日：“日本京華堂主人小原榮次郎買蘭將東歸，為賦一絕句，書以贈之。”
②《楚辭•九歌•山鬼》：“折芳馨兮遺所思。”《九歌•湘夫人》：“搴汀洲兮蘭若，將以遺兮遠者。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈日本歌人
春江好景依然在，遠國征人此際行。
莫向遙天望歌舞，西遊演了是封神。
【注釋】：作於：（１９３１年）三月
這首是寫給日本劇評家升屋治三郎的。原詩所寫的條幅上題“辛未３月送升屋治三郎兄東歸。”詩中“遠”作“海”，“望”作“憶”。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•無題二首
大江日夜向東流，聚義群雄又遠遊。
六代綺羅成舊夢，石頭城上月如鉤。
雨花臺邊埋斷戟，莫愁湖裏余微波。
所思美人不可見，歸憶江天發浩歌。
【注釋】：作於：（１９３１年）六月《魯迅日記》１９３１年６月１４日：“為宮崎龍介君書一幅云：大江日夜向東流（下略）。又為白蓮女士書一幅云：雨花臺邊埋斷戟（下略）”宮崎龍介和白蓮女士是夫婦。
①謝朓《暫使下都夜發新林》：“大江流日夜。”
②這年春天，蔣介石與立法院長胡漢民發生衝突，蔣主張開國民會議制定約法，胡反對，被扣留于南京。胡派人馬聯絡廣東、廣西兩派，在廣州令組國民政府。兩廣出兵北上，進攻湖南、江西。
③杜牧《赤壁》：“折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。”
④屈原《九章•思美人》：“思美人兮，攬涕而佇眙。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•送增田涉君歸國
扶桑正是秋光好，楓葉如丹照嫩寒。
卻折垂楊送歸客，心隨東棹憶華年。
【注釋】：作於：（１９３１年）《魯迅日記》１９３１年１２月２日：“作送增天涉君歸國詩一首，並寫訖。詩云：（略）。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•答客誚
無情未必真豪傑，憐子如何不丈夫？
知否興風狂嘯者，回眸時看小於菟。
【注釋】：作於：（１９３１年）《魯迅書簡補遺》有這首詩，末題“未年之冬戲作，錄請坪井先生哂正，魯迅。”坪井是上海的日本［竹條］崎醫院的醫生，曾給魯迅的兒子海嬰治痢疾。
①《戰國策•趙策》觸讋說趙太后，觸把自己的小兒子托給太后，要太后給他一個王宮衛隊的職位。太后說：“丈夫亦愛憐其少子乎？”
②《易•乾•文言》：“風從虎。”《左傳》宣公四年：“楚人……謂虎於菟。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•偶成
文章如土欲何之？翹首東云惹夢思。
所恨芳林寥落甚，春蘭秋菊不同時。
【注釋】：作於：（１９３２年）三月《魯迅日記》１９３２年３月３１日：“午後……又為沈松泉書一幅云：（略）。”
①《楚辭•九歌•禮魂》：“春蘭兮秋菊，長無絕兮終古。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈蓬子
驀地飛仙降碧空，云車雙輛挈靈童。
可憐蓬子非天子，逃去逃來吸北風。
【注釋】：作於：（１９３２）三月三十一日
這是應姚蓬子求字之請即興記事所作，詩中所說是“一．二八”上海戰爭時，穆木天的妻子攜帶兒子乘人力車到姚蓬子家找尋丈夫（“天子”指穆木天）的事情。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•一．二八戰後作
戰云暫斂殘春在，重炮清歌兩寂然。
我亦無詩送歸棹，但從心底祝平安。
【注釋】：
作於：（１９３２年）七月十一日《魯迅日記》１９３２年７月１１日：“午後為山本初枝女士書一箋云：（略）。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•教授雜詠四首
作法不自斃，悠然過四十。
何妨賭肥頭，抵擋辯證法。
可憐織女星，化為馬郎婦。
烏鵲疑不來，迢迢牛奶路。
世界有文學，少女多豐臀。
雞湯代豬肉，北新遂掩門。
名人選小說，入線云有限。
雖有望遠鏡，無奈近視眼。
【注釋】：作於：（１９３２年）十二月
①錢玄同平日曾經戲說“四十歲以上的人都應該槍斃”，又據說他在北京大學曾說過“頭可斷，辯證法不可開課。”
②主張“順譯”的趙景深曾經誤譯milky way為“牛奶路”，參看魯迅《二心集•風馬牛》。
③章衣萍《枕上隨筆》：“懶人的春天哪！我連女人的屁股都懶得去摸了！”
④上海北新書局曾請章衣萍等編世界文學譯本，並出兒童讀物，銷路很廣，編輯們就大喝雞湯。不料有一本兒童讀物《小八戒》中以豬肉問題觸犯了回教團體，引起訴訟，北新書局一度被封閉，後改名青光書店才得繼續營業。
⑤謝六逸曾編選《模範小說選》，選錄魯迅、茅盾、葉紹鈞、冰心、郁達夫五人的作品，於１９３３年３月由上海黎明書局出版，序言說準備別的作家罵他近視眼：“其實我的眼睛何嘗近視，我也曾用過千里鏡在沙漠地帶，向各方面眺望了一下。國內的作家無論如何不只這五個，這是千真萬確的事實。不過在我所做的是‘匠人’的工作，匠人選擇材料時，必要顧到能不能上得自己的‘墨線’，所以我要‘唐突’他們的作品一下了。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•所聞
華燈照宴敞豪門，嬌女嚴妝侍玉樽。
忽憶情親焦土下，佯看羅襪掩啼痕。
【注釋】：作於：（１９３２年）十二月《魯迅日記》１９３２年１２月３１日：“為內山夫人寫云：（略）。”許壽裳《懷舊》：“這是一方寫豪奢，一方寫無告，想必是１９３２年‘一二八’閘北被炸毀後的所聞。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•無題
洞庭木落楚天高，眉黛猩紅涴戰袍。
澤畔有人吟不得，秋波渺渺失離騷。
【注釋】：作於：（１９３２年）十二月《魯迅日記》１９３２年１２月３１日：“為達夫云：（略）。”詩中“木落”作“浩蕩”，“猩”作“心”，“不得”作“亦險”。
①《楚辭•九歌•湘夫人》：“嫋嫋兮秋風，洞庭波兮木葉落。”
②《楚辭•漁父》：“屈原既放，游于江潭，行吟澤畔。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•二十二年元旦
云封高岫護將軍，霆擊寒春滅下民。
到底不如租界好，打牌聲裏又新春。
【注釋】：作於：（１９３３年）一月二十六日
《魯迅日記》１９３３年１月２６日：“舊曆申（當作酉）年元旦。……又戲為鄔其山先生書一箋云：（略）。已而毀之，別錄以寄靜農。改‘勝境’為‘高岫’，‘落’為‘擊’，‘戮’為‘滅’也。”靜農即魯迅學生台靜農。
①指蔣介石在廬山設立總部。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈畫師
風生白下千林暗，霧塞蒼天百卉殫。
願乞畫家新意匠，只研朱墨作春山。
【注釋】：作於：（１９３３年）一月二十六日《魯迅日記》１９３３年１月２６日：“為畫師望月玉成君書一箋云：（略）。”
①白下：古地名，今南京市西北。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•學生和玉佛
寂寞空城在，倉皇古董遷。頭兒誇大口，面子靠中堅。
驚擾詎言妄？奔逃只自憐。所嗟非玉佛，不值一文錢。
【注釋】：作於：（１９３３年）此詩見於《南腔北調集•學生和玉佛》，沒有詩題。發表於１９３３年２月１６日《論語》半月刊１１期，署名動軒。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•剝崔顥黃鶴樓詩吊大學生
闊人已騎文化去，此地空余文化城。
文化一去不復返，古城千載冷清清。
專車隊隊前門站，晦氣重重大學生。
日薄榆關何處抗，煙花場上沒人驚。
【注釋】：作於：（１９３３年）一月三十一日此詩見於《偽自由書•崇實》。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•題《呐喊》
弄文罹文網，抗世違世情。
積毀可銷骨，空留紙上聲。
【注釋】：作於：（１９３３年）三月《魯迅日記》１９３３年３月２日：“山縣氏索小說並題詩，於夜寫二冊贈之。”山縣氏即山縣初男。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•題《彷徨》
寂寞新文苑，平安舊戰場。
兩間餘一卒，荷戟獨彷徨。
【注釋】：作於：（１９３３年）三月《魯迅日記》１９３３年３月２日，詩中“獨”作“尚”。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•悼楊銓
豈有豪情似舊時，花開花落兩由之。
何期淚灑江南雨，又為斯民哭健兒。
【注釋】：作於：（１９３３年）六月二十一日楊銓，字杏佛，民權保障同盟執行委員，１９３３年６月１８日為國民黨藍衣社特務暗殺于上海，２０日魯迅曾往萬國殯儀館送殮。許壽裳《亡友魯迅印象記》：“是日大雨，魯迅送殮回去，成詩一首：（略）。這首詩才氣縱橫，富於新意，無異于龔自珍。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•題三義塔
奔霆飛熛殲人子，敗井殘垣剩餓鳩。
偶值大心離火宅，終遺高塔念瀛洲。
精禽夢覺仍銜石，鬥士誠堅共抗流。
度盡劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。
【注釋】：作於：（１９３３年）原題注：三義塔者，中國上海閘北三義裏遺鳩埋骨之塔也，在日本，農人共建之。《魯迅日記》１９３３年６月２１日：“西村（真琴）博士于上海戰後得喪家之鳩，持歸養之，初亦相安，而終化去，建塔以藏，且征題詠，率成一律，聊答遐情云爾。”西村是一個日本醫生。詩中“熛”作“焰”。
①《管子•內業》：“大心而敢。”注：“心既浩大，又能勇敢。”
②劫波：梵語，印度神話中創造之神大梵天稱一個晝夜為一個劫波，相當於人間的四十三億三千二百萬年。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•無題
禹域多飛將，蝸廬剩逸民。
夜邀潭底影，玄酒頌皇仁。
【注釋】：作於：（１９３３年）六月《魯迅日記》１９３３年６月２８日：“下午為萍蓀書一幅云：（略）”黃萍蓀為國民黨走卒，當時一面在小報上誹謗魯迅，一面又托郁達夫向魯迅求字。
①飛將：《史記•李廣傳》裏記匈奴稱李廣為飛將軍，這裏指國民黨的空軍。
②賈島《送無可上人》：“獨行潭底影，數息樹邊身。”
③《禮•禮運》：“玄酒在室。”疏：“玄酒，謂水也，以其色黑謂之玄。而太古無酒，此水當酒所用，故謂之玄酒。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•悼丁君
如磐夜氣壓重樓，剪柳春風道九秋。
瑤瑟凝塵清怨絕，可憐無女耀高丘。
【注釋】：作於：（１９３３年）六月丁君，即女作家丁玲，曾於１９３３年５月在上海被國民黨被捕，當時盛傳她在南京遇害。《魯迅日記》１９３３年６月２８日，詩中“夜氣”作“遙夜”，“壓”作“擁”，“瑤”作“湘”。
①賀知章《詠柳》：“不知細葉誰裁出，二月春分似剪刀。”
②錢起《歸雁》：“二十五弦彈夜月，不勝清怨卻歸來。”
③見《湘靈歌》注。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈人二首
明眸越女罷晨妝，荇水荷風是舊鄉。
唱盡新詞歡不見，旱云如火撲晴江。
秦女端容理玉箏，梁塵踴躍夜風輕。
須臾響急冰弦絕，但見奔星勁有聲。
【注釋】：作於：（１９３３年）七月《魯迅日記》１９３３年８月２１日：“午後為森本清八君寫詩一幅，云：明眸越女罷晨妝（略）。又一幅云：秦女端容理玉箏（略）。”詩中“理”作“弄”，“但”作“獨”，“經”作“動”。
①劉禹錫《踏歌詞四首》之一：“春江月出大堤平，堤上女郎連袂行。唱盡新詞歡不見，紅霞映樹鷓鴣鳴。”
②《太平御覽》卷５７２引《劉向別錄》：“漢興以來，善歌者魯人虞公，發聲清哀，蓋動梁塵。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•無題
一支清采妥湘靈，九畹貞風慰獨醒。
無奈終輸蕭艾密，卻成遷客播芳馨。
【注釋】：作於：（１９３３年）十一月《魯迅日記》１９３３年１１月２７日：“午後得河內信，為土屋文明氏書一箋云：（略）。”
①屈原《離騷》：“余既滋蘭於九畹兮。”《楚辭•漁父》：“眾人皆醉而我獨醒。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•報載患腦炎戲作
橫眉豈奪蛾眉冶，不料仍違眾女心。
詛咒而今翻異樣，無如臣腦故如冰。
【注釋】：作於：（１９３４年）三月十六日《魯迅日記》１９３４年３月１６日：“聞天津《大公報》記我患腦炎，戲作一絕，寄靜農……”
①屈原《離騷》：“眾女嫉餘之蛾眉兮，謠諑謂餘以善淫。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•秋夜有感
綺羅幕後送飛光，柏栗叢邊作道場。
望帝終教芳草變，迷陽聊飾大田荒。
何來酪果供千佛，難得蓮花似六郎。
中夜雞鳴風雨集，起然煙卷覺新涼。
【注釋】：
作於：（１９３４年）九月二十九日《魯迅日記》１９３４年９月２９日：“午後，……又為梓生書一幅云：（略）。”梓生，張梓生，曾主編《申報》副刊《自由談》。
①李賀《苦晝短》：“飛光飛光，勸爾一杯酒。”
②《論語•八佾》：“哀公問社於宰我。宰我對曰：‘夏後氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰，使民戰慄。’”
③望帝：古蜀帝杜宇，死後化為杜鵑，春末悲啼時，眾芳零落。屈原《離騷》：“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅。”
④《莊子•人間世》：“迷陽迷陽，無傷吾行。”迷陽是一種有刺的草。
⑤《唐書•楊再思傳》：“人言六郎似蓮花，非也；正謂蓮花似六郎。”六郎指武則天的面首張昌宗，此處指梅蘭芳。當時班禪在杭州啟建“時輪金剛法會”，曾邀梅蘭芳等人在會期內表演。
⑥《詩•風雨》：“風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，云何不喜。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•自題小像
靈台無計逃神矢，風雨如磐暗故園。
寄意寒星荃不察，我以我血薦軒轅。
【注釋】：作於：（１９０３年）
許壽裳《懷舊》：“１９０３年他（魯迅）二十三歲，在東京有一首《自題小像》贈我。”魯迅於１９３１年重寫時題：“二十一歲時作，五十一歲時寫之，時辛未二月十六日也。”
①寒星：宋玉《九辯》：“願寄言夫流星兮，”荃不察：屈原《離騷》：“荃不察餘之衷情兮。”
五絕•無題
煙水尋常事，荒村一釣徒。
深宵沉醉起，無處覓菰蒲。
【注釋】：作於：（１９３３年十二月）
《魯迅日記》１９３３年１２月３０日：“又為黃振球書一幅云：（略）。”
①《太平御覽•百卉部七》引《通語》：“諸葛亮見殷禮而歎曰：‘東吳菰蘆中乃有奇偉如此人。’”CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•無題
大野多鉤棘，長天列戰雲。幾家春嫋嫋，萬籟靜喑喑。
下土惟秦醉，中流輟越吟。風波一浩蕩，花樹已蕭森。
【注釋】：作於：（１９３１年）三月
《魯迅日記》１９３１年３月５日：“曇，午後為升屋、松藻、松本各書自作一幅，文錄於後。”這首是寫給松藻的。松藻姓片山，為內山完造的弟媳。
①漢朝張衡《西京賦》：“昔者大帝說（悅）秦穆公而覲之，餉以鈞天廣樂，帝有醉焉，乃為金策，錫（賜）用此土，而剪諸鶉首。”醇首指二十八宿中的井宿到柳宿，代指秦國境土。
②越吟：王粲《登樓賦》：“鐘儀幽而楚奏兮，莊舄顯而越吟；人情同於懷土兮，豈窮達而異心。”典出《史記•陳軫傳》。
七絕•無題
血沃中原肥勁草，寒凝大地發春華。
英雄多故謀夫病，淚灑崇陵噪暮鴉。
【注釋】：作於：（１９３２年一月）《魯迅日記》１９３２年１月２３日：“午後為高良夫人寫一小幅，云：（略）。”高良夫人，即高良富子夫人。
①《後漢書•王霸傳》：“疾風知勁草。”
②１９３２年１月，廣州和南京合組的政府成立，蔣介石回奉化，汪精衛託病到上海，行政院長孫科主政，事事棘手，被迫下臺。
七律•自嘲
運交華蓋欲何求？未敢翻身已碰頭。
破帽遮顏過鬧市，漏船載酒泛中流。
橫眉冷對千夫指，俯首甘為孺子牛。
躲進小樓成一統，管他冬夏與春秋。
【注釋】：作於：（１９３２年）《魯迅日記》１９３２年１０月１２日：“午後，為柳亞子書一條幅云：（略）。達夫賞飯，閒人打油，偷得半聯，添成一律以請之。”按，１０月５日郁達夫在聚豐園宴請兄郁華，請魯迅作陪。詩中“破”作“舊”，“漏”作“破”。後來魯迅為日本杉本勇乘題此詩於扇面，“對”作“看”。
①魯迅《華蓋集•題記》：“這運（指華蓋運），在和尚是好運：頂有華蓋，自然是成佛作祖之兆，但俗人可不行，華蓋在上，就要給罩住了，只好碰釘子。”
②《吳子•治兵》：“如坐漏船之中。”《晉書•華卓傳》，華卓說：“得酒滿數百斛船，……拍浮酒船中，便足了一生矣。”
③《左傳》哀公六年：“鮑子曰：‘汝忘君（齊景公）之為儒子牛而折其齒乎？’”洪亮吉《北江詩話》卷一引錢季重作的柱帖：“酒酣或化莊生蝶，飯飽甘為儒子牛。”
七絕•悼楊銓
豈有豪情似舊時，花開花落兩由之。
何期淚灑江南雨，又為斯民哭健兒。
七絕•無題
萬家墨面沒蒿菜，敢有歌吟動地哀。
心事浩茫連廣宇，於無聲處聽驚雷。
【注釋】： [1]《魯迅日記》一九三四年五月三十日：“午後為新居格君書一幅云：‘萬家墨面沒蒿萊，……。’”
[2]墨面《淮南子。覽冥訓》：“美人'笆啄娑蝗蕁！備枰動地哀，唐代李商隱《瑤池》：“瑤池阿母綺窗開，黃竹歌聲動地哀。”按《黃竹》相傳為周穆王所作的詩，據《穆天子傳》載，周穆王獵於蘋澤，“日中大寒，北風雨雪，有凍人，天子作詩三章以哀民。”
七律•辛亥殘秋偶作
曾驚秋肅臨天下，敢遣春溫上筆端。
塵海茫茫沉百感，金風蕭瑟走千官。
老歸大澤菰蒲盡，夢墜空云齒髮寒。
竦聽荒雞偏闃寂，起看星斗正闌幹。
七絕•無題二首
故鄉黯黯鎖玄云，皓齒吳娃唱柳枝。
歲暮何堪再惆悵，且持卮酒食河豚。
皓齒吳娃唱柳枝，酒闌人靜暮春時。
無端舊夢驅殘醉，獨對燈陰憶子規。
【注釋】：
[1]《魯迅日記》一九三二年十二月三十一日：“為知人寫字五幅，皆自作詩。……為濱之上學士云：‘故鄉黯黯鎖玄云，……。’為坪井學士云：‘皓齒吳娃唱柳枝……。’”詩中的“食”條幅手跡作“吃”。
[2]柳枝 原為古代民間曲調，名《折楊柳》或《折柳枝》。唐代進入教坊，名《楊柳枝》。白居易有《楊柳枝詞》八首，其中有“古歌舊曲君休問，聽取新翻《楊柳枝》”的句子。他又在《楊柳枝二十韻》題下自注：“《楊柳枝》，洛下新聲也。”
[3]子規：即杜鵑。師曠《禽經》：“春夏有鳥如云不如歸去，乃子規也。”
七古•湘靈歌
昔聞湘水碧如染，今聞湘水胭脂痕。
湘靈妝成照湘水，皎如皓月窺彤云。
高丘寂寞竦中夜，芳荃零落無餘春。
鼓完瑤瑟人不聞，太平成象盈秋門。
【注釋】：
作於：（１９３１年）三月這首是寫給片山松本的。《魯迅日記》１９３１年３月５日，詩中“如”作“於”，“皎”作“皓”，“皓”作“素”。
①湘靈：《後漢書•馬融傳》注：“湘靈，舜妃。”
②高丘：楚國山名。屈原《離騷》：“忽反顧以流涕兮，哀高丘之無女。”
③唐朝錢起《湘靈鼓瑟》：“曲終人不見，江上數峰青。”
④太平成象：《通鑒•唐紀六十》，大和六年，唐文宗問宰相牛僧儒：“天下何時當太平？”牛答：“太平無象。今四夷不至交侵，百姓不至流散，雖非至理，亦謂小康。”秋門：李賀《自昌穀到洛後門》：“蒼岑竦秋門。”曾益注：“洛陽有宜秋門、千秋門。”洛陽是東都，這裏借秋門指南京。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•贈鄔其山
廿年居上海，每日見中華：有病不求藥，無聊才讀書。
一闊臉就變，所砍頭漸多。忽而又下野，南無阿彌陀。
【注釋】：作於：（１９３１年）《魯迅詩稿》作“辛未初春，書請鄔其山人仁兄教正。”
①鄔其山，即內山完造，“鄔其”是日語“內”的音譯。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•阻郁達夫移家杭州
錢王登假仍如在，伍相隨波不可尋。
平楚日和憎健翮，小山香滿蔽高岑。
墳壇冷落將軍岳，梅鶴淒涼處士林。
何似舉家遊曠遠，風波浩蕩足行吟。
【注釋】：
[1]本篇在收入本書前未在報刊上發表過。據《魯迅日記》一九三三年十二月三十日，本詩是為當時郁達夫妻子王映霞寫的；詩中“假”作“遐”，“風波”作“風沙”。郁達夫（１８９６—１９４５）浙江富陽人，作家，創造社重要成員之一。一九二八年曾與魯迅合編《奔流》月刊。著有短篇小說集《沉淪》、中篇小說《迷途的羔羊》、《她是一個弱女子》等。郁達夫於一九三三年春遷往杭州，並擬定居。後來他在《回憶魯迅》中說：“這詩的意思他曾同我說過，指的是杭州黨政諸人的無理高壓”。
[2]錢王登假：錢王即錢鏐（８５２—９３２），臨安（今浙江杭州）人，五代時吳越國的國王。據宋代鄭文寶《江表志》載：“兩浙錢氏，偏霸一方，急征苛慘，科賦凡欠一鬥者多至徒罪。徐瑒嘗使越云：三更已聞獐麂號叫達曙，問於驛吏，乃縣司征科也。鄉民多赤體，有被葛褐者，都用竹篾系腰間，執事非刻理不可，雖貧者亦家累千金。”登假，同登遐，舊稱帝王的死亡為登假。《禮記•曲禮下》：“告喪，曰‘天王登假’。”漢代鄭玄注：“登，上也；假，已也；上已者，若仙去云耳。”伍相隨波，伍相，即伍子胥（？—前４８４），名員，字子胥，春秋時楚國人。父兄為楚平王所殺，他出奔吳國，助吳伐楚。後勸吳王夫差滅越，吳王不聽，賜劍迫令自刎，“乃取子胥屍盛以鴟夷革，浮之江中”見《史記•伍子胥列傳》。
[3]平楚：南朝齊謝朓《宣城郡內望遠》：“寒城一以眺，平楚正蒼然。”明代楊慎《升庵詩話》：“楚，叢木也。登高望遠，見木杪如平地，故云平楚，猶所謂平林也。”高岑，三國魏王粲《登樓賦》：“平原遠而極目兮，蔽荊山之高岑。”
[4]將軍岳：指岳飛（１１０３—１１４２），字鵬舉，相州湯陰（今屬河南）人，南宋抗金將領。後被主和派趙構（宋高宗）、秦檜謀害。杭州西湖畔有岳墳。處士林，指林逋（９６７—１０２８），字君複，諡號和靖先生，錢塘（今浙江杭州）人，宋代詩人。隱居西湖孤山，喜種梅養鶴。著有《和靖詩集》。孤山有他的墳墓、鶴塜和放鶴亭。
七絕•別諸弟三首－－庚子二月
謀生無奈日驅馳，有弟偏教各別離。
最是令人淒絕處，孤檠長夜雨來時。
還家未久又離家，日暮新愁分外加。
夾道萬株楊柳樹，望中都化斷腸花。
從來一別又經年，萬里長風送客船。
我有一言應記取：文章得失不由天。
【注釋】：作於：（１９００年）
①斷腸花：《廣群芳譜》卷三十六秋海棠，引《采蘭雜誌》：“昔有婦人懷人不見，恒灑淚於北牆之下。後灑處生草，其花甚媚，色如婦面，其葉正綠反紅，秋開，名曰斷腸花，即今秋海棠也。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•蓮蓬人
芰裳荇帶處仙鄉，風定猶聞碧玉香。
鷺影不來秋瑟瑟，葦花伴宿露瀼瀼。
掃除膩粉呈風骨，褪卻紅衣學淡妝。
好向濂溪稱淨植，莫隨殘葉墮寒塘。
【注釋】：作於：（１９００年）
①芰裳：屈原《離騷》：“制芰荷以為衣兮，集芙蓉（荷花）以為裳。”荇帶：杜甫《曲江對雨》：“水荇牽風翠帶長。”
②濂溪，即宋朝周敦頤，作有《愛蓮說》。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•庚子送灶即事
只雞膠牙糖，典衣供瓣香。
家中無長物，豈獨少黃羊。
【注釋】：作於：（１９０１年）
①《後漢書》卷６２《陰識傳》：“宣帝時陰子方者，至孝有仁恩。臘日晨炊灶神形見，子方再拜受慶；家有黃羊，因以祀之。自是已（以）後，暴至巨富……故後常以臘日祀灶而薦黃羊焉。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
賦•祭書神文
上章困敦之歲，賈子祭詩之夕，會稽戛劍生等謹以寒泉冷華，祀書神長恩，而綴之以俚詞曰：今之夕兮除夕，香焰絪縕兮燭焰赤。錢神醉兮錢奴忙，君獨何為兮守殘籍？華筵開兮臘酒香，更點點兮夜長。人喧呼兮入醉鄉，誰薦君兮一觴。絕交阿堵兮尚剩殘書，把酒大呼兮君臨我居。湘旗兮芸輿，挈脈望兮駕蠹魚。寒泉兮菊菹，狂誦《離騷》兮為君娛。君之來兮毋徐徐，君友漆妃兮管城侯。向筆海而嘯傲兮，倚文塚以淹留。不妨導脈望而登仙兮，引蠹魚之來遊。俗丁傖父兮為君仇，勿使履閾兮增君羞。若弗聽兮止以吳鉤，示之《丘》《索》兮棘其喉。令管城脫穎以出兮，使彼惙惙以心憂。寧招書癖兮來詩囚，君為我守兮樂未休。他年芹茂而樨香兮，購異籍以相酬。
【注釋】：作於：（１９０１年）
①《爾雅•釋天》：“在庚曰上章”“在子曰困頓”，上章困頓，即庚子。
②元辛文房《唐才子傳》卷５：“（賈島）每至除夕，必取一歲所作置幾上，焚香再拜，酹酒祝曰：‘此吾終年苦心也。’”
③戛劍生：魯迅早年別號。
④長恩：明無名氏《致虛閣雜俎》：“司書鬼曰長恩，除夕呼其名而祭之，鼠不敢齧，蠹蟲不生。”
⑤錢神：《晉書•魯褒傳》：“褒傷時之貪鄙，乃隱姓名而著錢神論以刺之。”
⑥阿堵：《晉書•王衍傳》：“衍口未嘗言錢，婦令婢以錢繞床下，衍晨起，不得出，呼婢曰：‘舉卻阿堵物。’”
⑦脈望：唐段成式《酋陽雜俎》：“蠹蟲三食神仙字，則化為此（脈望）。”
⑧漆妃：墨的別稱。管城侯：韓愈《毛穎傳》說秦始皇封筆為管城子。
⑨丘索：《左傳》昭公十二年：“是能讀《三墳》《五典》《八索》《九丘》。”
⑩詩囚：元好問《論詩絕句》論唐詩人孟郊（東野）詩：“東野窮愁死不休，高天厚地一詩囚。”
⑴芹茂樨香：芹茂：蘇轍《燕貢士詩》：“泮水生芹藻。”古代諸侯的學宮稱泮宮，泮宮有水稱泮水，因稱考中秀才，即入學宮為入泮。樨香：木樨即桂花，古稱登科為折桂，指考中舉人。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•惜花四律－－步湘州藏春園主人韻
鳥啼鈴語夢常縈，閑立花陰盼嫩晴。
怵目飛紅隨蝶舞，關心茸碧繞階生。
天於絕代偏多妒，時至將離倍有情。
最是令人愁不解，四簷疏雨送秋聲。
劇憐常逐柳綿飄，金屋何時貯阿嬌？
微雨欲來勤插棘，薰風有意不鳴條。
莫教夕照催長笛，且踏春陽過板橋。
只恐新秋歸塞雁，蘭艭載酒櫓輕搖。
細雨輕寒二月時，不緣紅豆始相思。
墮裀印屐增惆悵，插竹編籬好護持。
慰我素心香襲袖，撩人藍尾酒盈卮。
奈何無賴春風至，深院荼蘼已滿枝。
繁英繞甸競呈妍，葉底閑看蛺蝶眠。
室外獨留滋卉地，年來幸得養花天。
文禽共惜春將去，秀野欣逢紅欲然。
戲仿唐宮護佳種，金鈴輕綰赤欄邊。
七律 惜花四律
鳥啼鈴語夢常縈，閒立輕陰盼嫩晴。怵目飛紅隨蝶舞，關心茸碧繞階生。天於絕代偏多妒，人至將離倍有情。最是令人愁不解，四檐疏雨送秋聲。
劇憐常逐柳綿飄，金屋何時貯阿嬌？微雨欲來勤插棘，熏風有意不鳴條。莫教夕照催長笛，且踏春陽過板橋。只恐新秋歸塞雁，蘭艭載酒櫓輕搖。
細雨輕寒二月時，不緣紅豆始相思。墮裀印屐增惆悵，插竹編籬好護持。慰我素心香襲袖，撩人藍尾酒盈卮。奈何無賴春風至，深院酴醾已滿枝。
繁英繞甸競呈妍，葉底閒看蛺蝶眠。室外獨留滋卉地，年來幸得養花天。文禽共惜春將暮，秀野欣逢紅欲然。戲仿唐宮護佳種，金鈴輕綰赤欄邊。
【注釋】：作於：（１９
①藏春園主人即林步青，他的原詩發表於當時的《海上文社日報》。
②將離：指芍藥。《古今注》：“牛亨問曰：‘將離相別，贈以芍藥，何也？’答：‘芍藥一名可離，故相別以為贈。’”
③熏風：《呂氏春秋•有始》：“東南曰熏風。”
④墮裀印屐：《南史•範縝傳》：“子良問曰：‘君不信因果，何得富貴貧賤？縝答曰：‘人生如樹花同發，隨風而墮，自有拂簾幌墜于茵席之上，自有關籬牆落於糞溷之中。墜茵席者，殿下是也；落糞溷者，下官是也。’”
⑤藍尾酒：《仇池筆記》引蘇鶚云：“以酒巡匝為婪尾，一作藍尾。侯白《酒律》謂：‘酒巡匝到末坐者，連飲三杯，為婪尾酒。’”
⑥五代王仁裕《開元天寶遺事》卷上：“（甯王）至春時，於後園中紉紅絲為繩，密綴金鈴，系於花梢之上。每有烏鵲翔集，則令園吏掣鈴索以驚之。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•別諸弟三首－－辛醜二月並跋
夢魂常向故園馳，始信人間苦別離。
夜半倚床憶諸弟，殘燈如豆月明時。
日暮舟停老圃家，棘籬繞屋樹交加。
悵然回憶家鄉樂，抱甕何時更養花？
春風容易送韶年，一棹煙波夜駛船。
何事脊令偏傲我，時隨帆頂過長天。
夢魂常向故園馳，始信人間苦別離。夜半倚床憶諸弟，殘燈如豆月明時。
日暮舟停老圃家，棘籬繞屋樹交加。悵然回憶家鄉樂，抱瓮何時更養花？
春風容易送韶年，一棹煙波夜駛船。何事鶺鴒偏傲我，時隨帆頂過長天。
【注釋】：作於：（１９０１年仲弟次予去春留別元韻三章，即以送別，並索和。予每把筆，輒黯然而止。越十餘日，客窗偶暇，潦草成句，即郵寄之。嗟乎！登樓隕涕，英雄未必忘家；執手消魂，兄弟竟居異地！深秋明月，照遊子而更明；寒夜怨笳，遇羈人而增怨。此情此景，蓋未有不悄然以悲者矣！
①脊令：鳴禽鳥類。《詩•常棣》：“脊令在原，兄弟急難。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•哀范君三章
風雨飄搖日，余懷范愛農。華顛萎寥落，白眼看雞蟲。
世味秋荼苦，人間直道窮。奈何三月別，竟爾失畸躬。
海草國門碧，多年老異鄉。狐狸方去穴，桃偶已登場。
故里寒雲惡，炎天凜夜長。獨沉清冷水，能否滌愁腸？
把酒論當世，先生小酒人。大圜猶茗艼，微醉自沉淪。
此別成終古，從茲絕緒言。故人雲散盡，我亦等輕塵！
【注釋】：作於：（１９１２年）
我于愛農之死，為之不怡累日，至今未能釋然。昨忽成詩三章，隨手寫之，而忽將雞蟲做入，真是奇絕妙絕，辟歷一聲，群小之大狼狽。今錄上，希大鑒定家鑒定，如不惡，乃可登諸《民興》也。天下雖未必仰望已久，然我亦能已於言乎？二十三日，樹又言。
原詩最初發表於１９１２年８月２１日紹興《民興日報》，暑名黃棘。１９３４年魯迅把第三首編入《集外集》時題作《哭范愛農》，“當世”作“天下”，“自”作“合”，“此別成終古，從茲絕緒言”作“幽谷無窮夜，新宮自在春”。許壽裳《懷舊》：“先兄讀了，很讚美它；我尤其愛‘狐狸方去穴’的兩句，因為他在那時已經看出袁世凱要玩把戲了。”
①《詩•鴟鴞》：“風雨所飄搖。”
②白眼：《晉書•阮籍》：“（阮籍）見禮俗之士，以白眼對之。”雞蟲：杜甫《縛雞行》：“雞蟲得失無了時，注目寒江倚山閣。”雞蟲暗指排擠范愛農的自由党主持人何幾仲，故“奇絕妙絕”。
③荼苦：《詩•穀風》：“誰謂荼苦，其甘如薺。”
④李白：《早春于江夏送蔡十還家雲夢序》：“海草三綠，不歸國門。”
⑤大圜：《呂氏春秋•序意》：“爰有大圜在上。”
⑥緒言：《莊子•漁父》：“曩者，先生有緒言而去。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•替豆萁伸冤
煮豆燃豆萁，萁在釜下泣。我燼你熟了，正好辦教席。
【注釋】：作於1925年6月7日，發表於<京報副刊>
這首見於《華蓋集•咬文嚼字（三）》。原文說：“據考據家說，曹子建的《七步詩》是假的。但也沒有什麼大相干，姑且利用它來活剝一首，替豆萁伸冤。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•吊盧騷
脫帽懷鉛出，先生蓋代窮。頭顱行萬里，失計造兒童。
【注釋】：作於：（１９２８年）四月十日
這首見於《三閑集•頭》，是模仿清朝王士禎《詠史小樂府》裏吊袁紹的詩而作，諷刺梁實秋的攻擊盧騷。原文說：“記得《三國志演義》記袁術（當作袁紹）死後，後人有詩歎道：‘長揖橫刀出，將軍蓋代雄，頭顱行萬里，失計殺田豐。’當三個有閑之暇，也活剝一首來吊盧騷。”
①脫帽：清末有所謂盧騷帽，作者因此聯想到脫帽。懷鉛：猶言帶著筆。鉛為我國古代書寫工具，《西京雜記》稱揚雄“懷鉛提槧”，到處搜求方言。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•慣於長夜過春時
慣於長夜過春時，挈婦將雛鬢有絲。
夢裏依稀慈母淚，城頭變幻大王旗。
忍看朋輩成新鬼，怒向刀叢覓小詩。
吟罷低眉無寫處，月光如水照緇衣。
【注釋】：
作於：（１９３１年）這首詩見於《南腔北調集•為了忘卻的紀念》，為悼念“左聯”五烈士而作。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•送Ｏ．Ｅ．君攜蘭歸國
椒焚桂折佳人老，獨托幽岩展素心。
豈惜芳馨遺遠者，故鄉如醉有荊榛。
【注釋】：作於：（１９３１年）
①Ｏ．Ｅ．即日本小原榮次郎，當時在東京橋開設京華堂，經營中國文玩和蘭草。
《魯迅日記》１９３１年２月１２日：“日本京華堂主人小原榮次郎買蘭將東歸，為賦一絕句，書以贈之。”
②《楚辭•九歌•山鬼》：“折芳馨兮遺所思。”《九歌•湘夫人》：“搴汀洲兮蘭若，將以遺兮遠者。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈日本歌人
春江好景依然在，遠國征人此際行。
莫向遙天望歌舞，西遊演了是封神。
【注釋】：作於：（１９３１年）三月
這首是寫給日本劇評家升屋治三郎的。原詩所寫的條幅上題“辛未３月送升屋治三郎兄東歸。”詩中“遠”作“海”，“望”作“憶”。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•無題二首
大江日夜向東流，聚義群雄又遠遊。
六代綺羅成舊夢，石頭城上月如鉤。
雨花臺邊埋斷戟，莫愁湖裏余微波。
所思美人不可見，歸憶江天發浩歌。
【注釋】：作於：（１９３１年）六月《魯迅日記》１９３１年６月１４日：“為宮崎龍介君書一幅云：大江日夜向東流（下略）。又為白蓮女士書一幅云：雨花臺邊埋斷戟（下略）”宮崎龍介和白蓮女士是夫婦。
①謝朓《暫使下都夜發新林》：“大江流日夜。”
②這年春天，蔣介石與立法院長胡漢民發生衝突，蔣主張開國民會議制定約法，胡反對，被扣留于南京。胡派人馬聯絡廣東、廣西兩派，在廣州令組國民政府。兩廣出兵北上，進攻湖南、江西。
③杜牧《赤壁》：“折戟沉沙鐵未銷，自將磨洗認前朝。”
④屈原《九章•思美人》：“思美人兮，攬涕而佇眙。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•送增田涉君歸國
扶桑正是秋光好，楓葉如丹照嫩寒。
卻折垂楊送歸客，心隨東棹憶華年。
【注釋】：作於：（１９３１年）《魯迅日記》１９３１年１２月２日：“作送增天涉君歸國詩一首，並寫訖。詩云：（略）。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•答客誚
無情未必真豪傑，憐子如何不丈夫？
知否興風狂嘯者，回眸時看小於菟。
【注釋】：作於：（１９３１年）《魯迅書簡補遺》有這首詩，末題“未年之冬戲作，錄請坪井先生哂正，魯迅。”坪井是上海的日本［竹條］崎醫院的醫生，曾給魯迅的兒子海嬰治痢疾。
①《戰國策•趙策》觸讋說趙太后，觸把自己的小兒子托給太后，要太后給他一個王宮衛隊的職位。太后說：“丈夫亦愛憐其少子乎？”
②《易•乾•文言》：“風從虎。”《左傳》宣公四年：“楚人……謂虎於菟。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•偶成
文章如土欲何之？翹首東云惹夢思。
所恨芳林寥落甚，春蘭秋菊不同時。
【注釋】：作於：（１９３２年）三月《魯迅日記》１９３２年３月３１日：“午後……又為沈松泉書一幅云：（略）。”
①《楚辭•九歌•禮魂》：“春蘭兮秋菊，長無絕兮終古。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈蓬子
驀地飛仙降碧空，云車雙輛挈靈童。
可憐蓬子非天子，逃去逃來吸北風。
【注釋】：作於：（１９３２）三月三十一日
這是應姚蓬子求字之請即興記事所作，詩中所說是“一．二八”上海戰爭時，穆木天的妻子攜帶兒子乘人力車到姚蓬子家找尋丈夫（“天子”指穆木天）的事情。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•一．二八戰後作
戰云暫斂殘春在，重炮清歌兩寂然。
我亦無詩送歸棹，但從心底祝平安。
【注釋】：
作於：（１９３２年）七月十一日《魯迅日記》１９３２年７月１１日：“午後為山本初枝女士書一箋云：（略）。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•教授雜詠四首
作法不自斃，悠然過四十。
何妨賭肥頭，抵擋辯證法。
可憐織女星，化為馬郎婦。
烏鵲疑不來，迢迢牛奶路。
世界有文學，少女多豐臀。
雞湯代豬肉，北新遂掩門。
名人選小說，入線云有限。
雖有望遠鏡，無奈近視眼。
【注釋】：作於：（１９３２年）十二月
①錢玄同平日曾經戲說“四十歲以上的人都應該槍斃”，又據說他在北京大學曾說過“頭可斷，辯證法不可開課。”
②主張“順譯”的趙景深曾經誤譯milky way為“牛奶路”，參看魯迅《二心集•風馬牛》。
③章衣萍《枕上隨筆》：“懶人的春天哪！我連女人的屁股都懶得去摸了！”
④上海北新書局曾請章衣萍等編世界文學譯本，並出兒童讀物，銷路很廣，編輯們就大喝雞湯。不料有一本兒童讀物《小八戒》中以豬肉問題觸犯了回教團體，引起訴訟，北新書局一度被封閉，後改名青光書店才得繼續營業。
⑤謝六逸曾編選《模範小說選》，選錄魯迅、茅盾、葉紹鈞、冰心、郁達夫五人的作品，於１９３３年３月由上海黎明書局出版，序言說準備別的作家罵他近視眼：“其實我的眼睛何嘗近視，我也曾用過千里鏡在沙漠地帶，向各方面眺望了一下。國內的作家無論如何不只這五個，這是千真萬確的事實。不過在我所做的是‘匠人’的工作，匠人選擇材料時，必要顧到能不能上得自己的‘墨線’，所以我要‘唐突’他們的作品一下了。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•所聞
華燈照宴敞豪門，嬌女嚴妝侍玉樽。
忽憶情親焦土下，佯看羅襪掩啼痕。
【注釋】：作於：（１９３２年）十二月《魯迅日記》１９３２年１２月３１日：“為內山夫人寫云：（略）。”許壽裳《懷舊》：“這是一方寫豪奢，一方寫無告，想必是１９３２年‘一二八’閘北被炸毀後的所聞。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•無題
洞庭木落楚天高，眉黛猩紅涴戰袍。
澤畔有人吟不得，秋波渺渺失離騷。
【注釋】：作於：（１９３２年）十二月《魯迅日記》１９３２年１２月３１日：“為達夫云：（略）。”詩中“木落”作“浩蕩”，“猩”作“心”，“不得”作“亦險”。
①《楚辭•九歌•湘夫人》：“嫋嫋兮秋風，洞庭波兮木葉落。”
②《楚辭•漁父》：“屈原既放，游于江潭，行吟澤畔。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•二十二年元旦
云封高岫護將軍，霆擊寒春滅下民。
到底不如租界好，打牌聲裏又新春。
【注釋】：作於：（１９３３年）一月二十六日
《魯迅日記》１９３３年１月２６日：“舊曆申（當作酉）年元旦。……又戲為鄔其山先生書一箋云：（略）。已而毀之，別錄以寄靜農。改‘勝境’為‘高岫’，‘落’為‘擊’，‘戮’為‘滅’也。”靜農即魯迅學生台靜農。
①指蔣介石在廬山設立總部。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈畫師
風生白下千林暗，霧塞蒼天百卉殫。
願乞畫家新意匠，只研朱墨作春山。
【注釋】：作於：（１９３３年）一月二十六日《魯迅日記》１９３３年１月２６日：“為畫師望月玉成君書一箋云：（略）。”
①白下：古地名，今南京市西北。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五律•學生和玉佛
寂寞空城在，倉皇古董遷。頭兒誇大口，面子靠中堅。
驚擾詎言妄？奔逃只自憐。所嗟非玉佛，不值一文錢。
【注釋】：作於：（１９３３年）此詩見於《南腔北調集•學生和玉佛》，沒有詩題。發表於１９３３年２月１６日《論語》半月刊１１期，署名動軒。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•剝崔顥黃鶴樓詩吊大學生
闊人已騎文化去，此地空余文化城。
文化一去不復返，古城千載冷清清。
專車隊隊前門站，晦氣重重大學生。
日薄榆關何處抗，煙花場上沒人驚。
【注釋】：作於：（１９３３年）一月三十一日此詩見於《偽自由書•崇實》。
CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•題《呐喊》
弄文罹文網，抗世違世情。
積毀可銷骨，空留紙上聲。
【注釋】：作於：（１９３３年）三月《魯迅日記》１９３３年３月２日：“山縣氏索小說並題詩，於夜寫二冊贈之。”山縣氏即山縣初男。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•題《彷徨》
寂寞新文苑，平安舊戰場。
兩間餘一卒，荷戟獨彷徨。
【注釋】：作於：（１９３３年）三月《魯迅日記》１９３３年３月２日，詩中“獨”作“尚”。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•悼楊銓
豈有豪情似舊時，花開花落兩由之。
何期淚灑江南雨，又為斯民哭健兒。
【注釋】：作於：（１９３３年）六月二十一日楊銓，字杏佛，民權保障同盟執行委員，１９３３年６月１８日為國民黨藍衣社特務暗殺于上海，２０日魯迅曾往萬國殯儀館送殮。許壽裳《亡友魯迅印象記》：“是日大雨，魯迅送殮回去，成詩一首：（略）。這首詩才氣縱橫，富於新意，無異于龔自珍。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•題三義塔
奔霆飛熛殲人子，敗井殘垣剩餓鳩。
偶值大心離火宅，終遺高塔念瀛洲。
精禽夢覺仍銜石，鬥士誠堅共抗流。
度盡劫波兄弟在，相逢一笑泯恩仇。
【注釋】：作於：（１９３３年）原題注：三義塔者，中國上海閘北三義裏遺鳩埋骨之塔也，在日本，農人共建之。《魯迅日記》１９３３年６月２１日：“西村（真琴）博士于上海戰後得喪家之鳩，持歸養之，初亦相安，而終化去，建塔以藏，且征題詠，率成一律，聊答遐情云爾。”西村是一個日本醫生。詩中“熛”作“焰”。
①《管子•內業》：“大心而敢。”注：“心既浩大，又能勇敢。”
②劫波：梵語，印度神話中創造之神大梵天稱一個晝夜為一個劫波，相當於人間的四十三億三千二百萬年。CC周振甫《魯迅詩歌注》
五絕•無題
禹域多飛將，蝸廬剩逸民。
夜邀潭底影，玄酒頌皇仁。
【注釋】：作於：（１９３３年）六月《魯迅日記》１９３３年６月２８日：“下午為萍蓀書一幅云：（略）”黃萍蓀為國民黨走卒，當時一面在小報上誹謗魯迅，一面又托郁達夫向魯迅求字。
①飛將：《史記•李廣傳》裏記匈奴稱李廣為飛將軍，這裏指國民黨的空軍。
②賈島《送無可上人》：“獨行潭底影，數息樹邊身。”
③《禮•禮運》：“玄酒在室。”疏：“玄酒，謂水也，以其色黑謂之玄。而太古無酒，此水當酒所用，故謂之玄酒。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•悼丁君
如磐夜氣壓重樓，剪柳春風道九秋。
瑤瑟凝塵清怨絕，可憐無女耀高丘。
【注釋】：作於：（１９３３年）六月丁君，即女作家丁玲，曾於１９３３年５月在上海被國民黨被捕，當時盛傳她在南京遇害。《魯迅日記》１９３３年６月２８日，詩中“夜氣”作“遙夜”，“壓”作“擁”，“瑤”作“湘”。
①賀知章《詠柳》：“不知細葉誰裁出，二月春分似剪刀。”
②錢起《歸雁》：“二十五弦彈夜月，不勝清怨卻歸來。”
③見《湘靈歌》注。CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•贈人二首
明眸越女罷晨妝，荇水荷風是舊鄉。
唱盡新詞歡不見，旱云如火撲晴江。
秦女端容理玉箏，梁塵踴躍夜風輕。
須臾響急冰弦絕，但見奔星勁有聲。
【注釋】：作於：（１９３３年）七月《魯迅日記》１９３３年８月２１日：“午後為森本清八君寫詩一幅，云：明眸越女罷晨妝（略）。又一幅云：秦女端容理玉箏（略）。”詩中“理”作“弄”，“但”作“獨”，“經”作“動”。
①劉禹錫《踏歌詞四首》之一：“春江月出大堤平，堤上女郎連袂行。唱盡新詞歡不見，紅霞映樹鷓鴣鳴。”
②《太平御覽》卷５７２引《劉向別錄》：“漢興以來，善歌者魯人虞公，發聲清哀，蓋動梁塵。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•無題
一支清采妥湘靈，九畹貞風慰獨醒。
無奈終輸蕭艾密，卻成遷客播芳馨。
【注釋】：作於：（１９３３年）十一月《魯迅日記》１９３３年１１月２７日：“午後得河內信，為土屋文明氏書一箋云：（略）。”
①屈原《離騷》：“余既滋蘭於九畹兮。”《楚辭•漁父》：“眾人皆醉而我獨醒。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七絕•報載患腦炎戲作
橫眉豈奪蛾眉冶，不料仍違眾女心。
詛咒而今翻異樣，無如臣腦故如冰。
【注釋】：作於：（１９３４年）三月十六日《魯迅日記》１９３４年３月１６日：“聞天津《大公報》記我患腦炎，戲作一絕，寄靜農……”
①屈原《離騷》：“眾女嫉餘之蛾眉兮，謠諑謂餘以善淫。”CC周振甫《魯迅詩歌注》
七律•秋夜有感
綺羅幕後送飛光，柏栗叢邊作道場。
望帝終教芳草變，迷陽聊飾大田荒。
何來酪果供千佛，難得蓮花似六郎。
中夜雞鳴風雨集，起然煙卷覺新涼。
【注釋】：
作於：（１９３４年）九月二十九日《魯迅日記》１９３４年９月２９日：“午後，……又為梓生書一幅云：（略）。”梓生，張梓生，曾主編《申報》副刊《自由談》。
①李賀《苦晝短》：“飛光飛光，勸爾一杯酒。”
②《論語•八佾》：“哀公問社於宰我。宰我對曰：‘夏後氏以松，殷人以柏，周人以栗，曰，使民戰慄。’”
③望帝：古蜀帝杜宇，死後化為杜鵑，春末悲啼時，眾芳零落。屈原《離騷》：“蘭芷變而不芳兮，荃蕙化而為茅。”
④《莊子•人間世》：“迷陽迷陽，無傷吾行。”迷陽是一種有刺的草。
⑤《唐書•楊再思傳》：“人言六郎似蓮花，非也；正謂蓮花似六郎。”六郎指武則天的面首張昌宗，此處指梅蘭芳。當時班禪在杭州啟建“時輪金剛法會”，曾邀梅蘭芳等人在會期內表演。
⑥《詩•風雨》：“風雨如晦，雞鳴不已。既見君子，云何不喜。”
CC周振甫《魯迅詩歌注》