飞云浦

替王盘声的入室弟子支一招

星期五 十月 23, 2009 8:56 am



很热闹的网站,再来点一把火。

这是我试图替王盘声的弟子支一招。

上次说过选题的重要。也有不少选题。凡是选题不标新立异的就比较难以出头引起关注。所谓老生常谈就是因为太常谈了引不起注意。

可能有人对于选题不太重视惯于接受布置人云亦云亦步亦趋。我在这儿来说说是因为一个对别人的许诺一个对自己的承诺。

本来不知道王盘声招徒弟,也不知道还是一名大学生,更不知道涉外汉语专业。

这些都是基于网站信息而来的发挥。

发挥就是---

1,毕业生现在自找出路。目标可以尝试属于公务员系统的对外文联,或者属于社会团体的侨联或者啥文化基金会。是否能够进去拿到一个位子。这就要看自己和家属本事了。

通常涉外汉语的去向是输送中文教师,或是国内的专门学校或是作为交流教师到海外。出路也是不错的。

可是这通常的出路和沪剧无关。而如果到文联的涉外事务部门或者侨联之类,那就不同了。今后有可能发挥优势,作为桥梁。因此,如果沪剧界想着眼这一条,应该努力尝试。不试白不试!

2,文科学生要写毕业论文。不作毕业设计。通常是自己选题,当然也常有导师熟悉某一领域有规定选该领域里的自选题目。

涉外汉语专业设置不算老。可能是自选吧,因为估计(呵呵,我又“信口”开河了)那些导师自己还没有成为该领域里的泰斗。

那么可以给王盘声的唯一在校大学生弟子专业毕业论文选题作参考的一个题目就是——

涉外汉语中的方言(可以特别注明,如果愿意缩小范围的话那就是上海方言)。

因为上海开埠早五洋杂居租界发达,现在同样是面向世界的一个桥头堡。很值得老外关注的一个地方。

那么,以这样一篇论文题目做好了的话对于毕业后的去向时会有帮助的。同时,从我个人作为上海人来说,借此机会说说涉外汉语并非普通话的专有领域。

具体的分章节内容以及参考文献就不再在此抛出,由于众所周知的原因敬请原谅。

----呵呵,我又是来外行指点内行了。又不是涉外汉语专业出身!干吗呀。

呵呵,假如沪剧界在侨联在文联有人,那么这就是振兴沪剧打出去的一条思路。

恐怕又有人要说我抢帽子了。

888888888888888888888888888888888

涉外汉语中的上海方言-----

其中一段是讲老上海的洋泾浜。

然后延伸到当代诸如某某某海外公司对沪方言的重视等等。

先透露这儿为止。

请使用以下网址来引用本篇文章:

http://coviews.com/trackback.php?e=11161

   

作者 留言
这篇文章没有任何回响。
从以前的帖子开始显示:   

酷我-北美枫 首页 -> Blogs(博客) -> 飞云浦 -> 替王盘声的入室弟子支一招