星子天空

和爱人打赌,写99首情诗

星期二 四月 07, 2009 12:29 pm

(1)
I claim to write 99 poems for you,
And you laugh, turn and walk away;
As if love is the dove falling into fire,
Or the bank overflows by raindrops.

I sow seeds in the early spring,
fold my heart to wait in silence.
But I know now it is time to release,
for the inner fire is warm and safe.

Touch it, my dear, carry it.
Wherever you go, it grows.
Along your path, fresh vines
welcome summer breeze, cheers!

(2)
这是昨晚的誓言,
鱼潜下去的沉迷。

早起,水缸的金鱼
自顾自地吹着气泡,

我硬着头皮顶了一下,
不就是99首吗?

这个也算,早上好!

(3)

誓言是枷锁,
我们对此沉默。

如有来生,
你我也许异道。

今生,缘起
执子之手。


(4) 跟贴里,不重新开贴(more in the following post)

请使用以下网址来引用本篇文章:

http://coviews.com/trackback.php?e=10045

1页/共1
作者 留言

anna
Site Admin

注册时间: 2004-05-02
帖子: 7141

帖子发表于: 星期五 四月 17, 2009 2:54 pm    发表主题:
引用并回复

28 )

对面树上蹲着一只鸟,
眼镜戴上,我还是看不清
它的颜色。

姑且叫它黑鸟吧。
对黑我有一种莫名的恐惧。
虽然我喜欢黑色,'
比如我的黑衣,黑裙,以及黑裤袜,
有时我想我就象一只躲进黑色的鸟。

这样你一定理解
我对一只孔雀的嫉妒,
并原谅我在它开屏时,
绕到它的后面。

其实它从来没开过,
那一定是别处的故事,
而我是一只手心里的鸟,
没有任何名字。

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

anna
Site Admin

注册时间: 2004-05-02
帖子: 7141

帖子发表于: 星期五 四月 17, 2009 7:10 pm    发表主题:
引用并回复

我累了,真的,
就好象经过长途旅行。
其实不过在这里转着圈,
路人总以为我迷路了。

我只有笑笑,
这么多年,
擦肩而过的
不计其数,

他们也许会在
另一个地方打着转,
象我一样笑对路人
_________________

29 -2

我累了,真的,
就好象经过长途旅行。
其实不过在这里转着圈,
象一只迷路的大雁。

可我没有翅膀,
却有黑亮的长发。
卷着路人的不断盘问,
和擦肩而过的消逝。

他们也许会在
另一个地方打着转,
为一枚不知何时飘落的
长发迷失方向?

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

anna
Site Admin

注册时间: 2004-05-02
帖子: 7141

帖子发表于: 星期日 四月 19, 2009 11:55 am    发表主题:
引用并回复

30 )

茶壶

嘴很小,水满,
提起来,你握在手心。

这更象一只鸟,
只是比鸟更温暖,
更清香。

木刻的,很远的地方,
很老的年代,
人们容易忘记
曾经细密的花纹。

时不时,你喝一口,
深浅如月光下的古井。




31) To bread toaster

By now I guess you have been loved me,
you never say it.
I lie in your open mouth,
Warmth slowly tans my skin,
I become golden.

I wish you could hold me longer,
Longer enough to let me grow in you,
and flame with you.
Yet you pause and retreat.
Popping me up,
you let go my lingering quest.

You wait for another toast,
I wait for another mouth.

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

anna
Site Admin

注册时间: 2004-05-02
帖子: 7141

帖子发表于: 星期一 四月 20, 2009 10:26 am    发表主题:
引用并回复

32 )
这不是道德问题,
这是哲学问题。

原谅我不相信圣人,
也不崇敬任何人。

我相信血肉之躯,
容忍自己的缺陷。

从不去掩饰真情,
也无意伤害别人。

现实中我尊重鸟笼,
尊重枷锁和诱惑,
沉默和想象
是我共同的翅膀.

诗歌中我可以打破一切,
我的脸上也可以划上刀痕。

甚至所有眼睛罩上,
我用心灵感受,歌唱
甚至诅咒。


33 ) 错位

镜子旁边挂着一幅国画,
素淡的山水中一位隐者。

每天上百人打这经过,
百分之九十会瞄一眼,
男人摸一下领结,
女人会弄一下头发。
偶尔百分之一
会停一下,看一下旁边的画,
匆匆离去。

画家就在对面,已不再
画国画。鲜明的意象,浓烈的
色彩,叠落的光影,
为此他不断获奖。

没有人质疑,
日子一天天飘过,
还是那面镜子,
还是那幅山水。

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

anna
Site Admin

注册时间: 2004-05-02
帖子: 7141

帖子发表于: 星期一 四月 20, 2009 12:08 pm    发表主题:
引用并回复

34 )

对于诗歌永远有两种假设,
对于个人也可能有不同定义。
就象你可以定义一只黑鸟,
或一把与你亲密的容器。

我们流淌在黑水里,
你可以这样说,
但你见过绿色的太湖水,
以及很清亮的池塘,
可惜一条鱼也没有,
灭迹于无形的污染中。

也许这黑水是另一种诱惑,
游动着无数条金色的鱼,
但至少鱼是活的,
至少你可以决定放生。

我宁愿在这黑水里,
在人们看不见的深处,
成全我自己。

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

星子
酷我!I made it!
酷我!I made it!

注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期三 四月 22, 2009 9:00 am    发表主题:
引用并回复

35)
董永的扇子落在你的窗台,
马蹄声却已远去。

门缝后传来一声轻笑,
你梳洗的长发还没干透。

这一面镜子,
一看二十个春秋,
天上,地下,江水悠悠。

鱼还在你的梦里,
对岸在缓缓地收网。



36)

你愈想,它就愈象一块石头,
躺下去,你触到它的冰凉。

你把春天挽进发髻,
秋色漂泊在你的脸上。
夏天开在你的梦里,
荷叶满塘。

你想拨开它的内部,
看是否也象地核一样
包裹着火焰,
燃烧的火舌。

夜辗转,
你抱紧它的冬天。

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

星子
酷我!I made it!
酷我!I made it!

注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期三 四月 22, 2009 9:53 am    发表主题:
引用并回复

38 )

手相上写着什么,
你笑着不说。

远渡重洋,
你的往事多了
关于天气的絮语。

北方多雪,
榆树,橡树,
可裹上沙袋?

生命树,爱情树
你不再提起。

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

anna
Site Admin

注册时间: 2004-05-02
帖子: 7141

帖子发表于: 星期三 四月 22, 2009 12:03 pm    发表主题:
引用并回复

39)

往事一抖,
雪纷纷而下。

你说去拉萨吧?
而我只想一个人去。

我想我会住在那里,
却一直没有勇气

再打开雪山下的
草原。


40 )

孤单的两个影子
自各自的对白。

水涨起来,
你撑你的船,
我泛我的舟。

流连的是荷叶,
底下一节嫩色的藕.

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页

anna
Site Admin

注册时间: 2004-05-02
帖子: 7141

帖子发表于: 星期日 四月 26, 2009 9:28 am    发表主题:
引用并回复

41)

For now, we are neighbors.
Fence is the moss of our past.
We build walls between electric wires,
tulips tangle in our shared garden.

There are no roots among us,
The trees grow separately.
A few birds move in without invitation,
you complain they are noisy.

I will be your quiet neighbor,
quieter than the un-knocked door.
Until the birds fly to the South,
I too will take a leave.

42)

To a Gardener

You talk about landscape,
Seasons, shades and also sadness.

The garden grows sunnier and sunnier,
I love everything you bring to me,
‘Low down’ sunflower, ‘Alabama Sunrise’,
Coneflowers, Tall bearded Iris,
Even thorns, I adore.
They make me bleeding,
Yes, bleeding.
pure and happy.

No need to mention any fertilizer,
Nothing but wait and trust.

43) Forget-me-not



When we were young,
We pretended grownups.
On an old-fashion station,
We kissed goodbye
in repetitive whistles.

We never knew the portion
of forgettable things, listed so long
and heartbroken,
but we pretended nothing ever changed.

The railroad goes far and far,
the tiny blue blossoms tangle along.
In the dusty wind, they remind me
of your touch, on my wispy hair and soft lips.

44)

走不进你的往事,
走不进你的校园,
走不进你的夜雨,
甚至走不进你的梦

成为一句对白,
一个段点,
一个问号
沉在你的壶底

返回页首 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页
从以前的帖子开始显示:   
1页/共1
Powered by the Blog Mod version 0.2.x by Hyperion 中文化 by YLL讨论网
Powered by phpBB © 2001, 2002 phpBB Group
Weblog style by Hyperion
Original style from LiveJournal.