酷我-北美枫 首页 -> Blogs(博客) -> 飞云浦
正在观看博客的会员有： 没有
|
再给北青越老虎两个业余越剧团体样板——
星期二 十月 06, 2009 10:32 am
民间文艺演出团体蓬勃红火，原因首先在于他们不受体制约束带来的主动性和创造力。
其次就是成员的争气和领导的支持。
戏曲本来来自民间。就是慈禧时代的宫廷特邀班底那先也是来自民间。康熙乾隆咸宁同治光绪年间是没有所谓国营吃皇粮的剧团乃至剧院的。
以下转自中国戏剧网
“真没想到浦东浦兴社区越剧团能自演一台中国越剧经典大戏《狸猫换太子》不简单、了不起”！闵行一位朱阿婆越剧名票夸赞说。
9月27日下午，浦东新区浦兴越剧团30名中老年演员挑大梁当主角，在社区文化中心上演了一台中国越经典大戏《狸猫换太子》吸引了浦兴两岸越剧名票、爱好者、居民观众蜂拥而来，把舞台围得个“水泄不通”。
据了解，浦兴越剧团30名演员和10名乐队老师战高温，克服了许多困难，没有戏服自己买，动手缝制；没有佈景自己动手画、做，足足排练了三个月时间，团员们为繁荣社区文化辛勤的付出，无私的奉献，这种精神难能可贵。
浦兴越剧团员、越剧名票董红娣一人演出小皇帝、小太子两个角色，演得逼真自若，从唱腔到做功令人折服，深受观众欢迎。三个多小时演出，使300多名观众陶醉在戏中。“从闵行乘车到浦东来看戏花上10元钱值，饱了眼福，”一位姓沈的越剧爱好者脱口而说。
演出获得了成功，许多观众买来一束束鲜花走上舞台，把鲜花献给自己喜爱的演员。浦兴越剧团团长陈冰滔高兴的对记者说：《狸猫换太子》上演获得成功，离不开街道领导关心支持，团员们努力，向社区文化艺术节、国庆节献了一份厚礼！（秦有喜）
昨日下午，中山广场人山人海，由上海德宝越剧团演出的越剧《望子成龙》吸引了众多戏迷前来观赏，演员精彩的表演赢得了观众阵阵掌声。（胡龙召）
发表人: 主持 0 Comments (Post your comment)
引用(0) Permalink
|
流派的辉煌和哀伤——越剧篇序幕
星期二 十月 06, 2009 10:31 am
我写完流派的辉煌和哀伤沪剧篇之后，本来的计划是写评弹。因为一个健美界网友看了沪剧篇等着看越剧篇所以把越剧篇提前。呵呵，沪剧越剧在健美人士那里有知音很不简单哪。
越剧始终在地方戏里处于领先地位。尽管是浙江发源的嵊县口音但是她众多的戏目优美的唱腔动人的表演征服了大江南北长城内外。记得当年我在山西，一部电影越剧红楼梦开禁，全场轰动。不要说喜欢戏曲（山西人喜爱的晋剧眉户还有碗碗腔）的同事，就是不喜欢戏曲的也陶醉其中。因为那时候并不是上电影院看电影而是在广场上观看。而厂子放电影又是一件大事可谓倾巢出动，没有人不看的。
于是，不知道越剧的人爱上了越剧。不看红楼梦的人知道了徐玉兰王文娟。功不可没的还有俞丽拿的小提琴协奏曲梁祝！世界扬名，那就造成了多少不同肤色的人们了解了越剧，起码了解了那种调调儿。
扯得有点远了，继续就流派来越剧篇。
流派的辉煌好些剧种都曾有过，流派的哀伤也是许多剧种的共同点。但是越剧有一个莫大的特点，就是她在解放后涌现了众多的流派。这一点为其他剧种所不及。
比如国粹京剧，解放后成型定名的就一个张派，张君秋的旦角流派。现在已经广为流传声势直逼梅派程派荀派，更不必说已经稀少传人的别的流派。沪剧界解放后的年轻演员形成流派的也就两个派别袁派和韩派。袁派在创始人袁滨忠死后多少年才被认可，而韩派至今未正式扬名----我是非常为之抱屈的。
那末，越剧呢。越剧流派的辉煌可以说解放之后更盛。
从袁派（这儿不是袁滨忠沪剧袁派而是袁雪芬越剧袁派）旦角流派作为源头----为什么这么说呢，因为袁雪芬是她们的师傅-----一串旦角流派应运而生。
大家耳熟能详的戚派吕派金派就是。这三大流派后来居上甚至于流传广戏目多学的人真可以说是人才济济。有一度反而是老师的袁派倒是缺乏接班人----直到方亚芬脱颖而出。
这就从一个方面可以看出越剧流派之兴盛。当然这和老师辈的袁雪芬力主学生不要一味模仿而要力图创新很有关系。所谓，似我者死学我者生也就是这个意思。
旦角中的王文娟王派也不是在解放前成型定名的。那时候的王文娟年纪还轻，可是后来王文娟的王派几乎达到无旦不王的程度。并且王派的代表作很多，颇有超越一路领先的味道。
生角也有和旦角戚派相应的毕派，真可谓相得益彰。
总之，在解放后如此大规模地涌现出一批新的流派唱腔非常不容易，也非常值得留恋。越剧的景气应该说和这流派的辉煌有着很大的关联。
发表人: 主持 0 Comments (Post your comment)
引用(0) Permalink
|
家訪范迁
星期一 十月 05, 2009 3:17 pm
早上，太陽躲在厚厚的雲層後面睡懶覺呢，全副武裝的俺，已經在巴士站，作好了長途跋涉的準備。從俺住的南灣矽谷中心去位於東灣的大學之城帕克萊，如果開車交通暢順的情況，也要一個多小時，如果選擇搭乘公共交通，那就必須巴士，輕鐵，火車和地鐵這一條龍的話，加上等待的時間，起碼兩個半小時至三小時，再加上由於人為的錯誤，事後証明，來回總共用了七小時。
俺帶了水，書和IPO,供旅途享受，另外包包裡還放著傘和羊毛外套，以防萬一，這次遠征的目的，是為了參觀一個男人的廚房。想著，俺撲嗤一聲地笑了出來，怎麼，真的把那男人的廚房當成《米其林指南》裡的三顆星餐廳了，《米其林指南》是這樣劃分評鑒的︰一顆星的餐廳表示「值得停車一嘗的好餐廳」；兩顆星的餐廳表示「一流的廚藝，提供極佳的食物和美酒搭配，值得繞道前往」；三顆星的餐廳表示「完美而登峰造極的廚藝，值得專程前往」。
仔細回憶一下男人廚房裡所公佈過的那幾道扳斧，紅燒肉百葉結，醃篤鮮，蠔油牛肉，油爆蝦，醉雞等都難不到俺，俺會煮，唯有那道茄汁牛尾︰「大鍋牛尾煮透撇清浮沫，加料酒、生薑、胡蘿蔔、芹菜粒和一個切碎的洋蔥，入平底油鍋爆炒，加大量番茄沙司，少量糖。置炒過的洋蔥番茄醬入湯鍋，轉小火，慢燉四至五個時辰，常攪動不使粘底。揭蓋之時只見色如紅亮稠濃，喜氣洋洋，骨酥筋軟，配上新鮮脆皮面包，一家老小大快朵頤。」想到此，俺不禁下意識地用舌頭在唇邊輕輕地滑了一圈。
當地鐵駛出舊金山的市中心的時候，給廚房的主人范遷打了電話，預告可能要到達的時間，他也告訴了接頭的地點︰「……我開一輛黑色的車…..」因為地鐵進入了海底隧道，手機信號中斷了。俺低頭一看自己的打扮，樂了。因為見的是男性畫家，根據以往的經驗，就本人的年齡和長相，絕對給不了對方驚喜和靈感，可也不能因此破罐子破摔，俺們沒有權力去污染了藝術家的眼睛。由於從未見過對方的繪畫色調，所以只能選擇黑色──這永遠的經典色來裝身，但一想到見面的城市以活力聞名全球，所以俺只能在黑色上悄悄地下了功夫，首先棄黑褲而換上有著許多鄒摺的短裙，上身內裡一件翠綠色小背心，外套魚網短袖，不失莊重又帶有青春的心境。
彷彿都在預計之中，對方也是一身黑的現身，不過也有意外，他的車並不是想像中的鋪滿塵膩，更是俺喜歡的那款歐洲名牌。接著失望突至，因為他說家裡裝修，冰箱裡空空如也，必須在街上解決就餐，恭敬不如從命，麵包也行，只要不是和洋蔥湯混和才能下嚥的硬麵包，而是「精彩的義大利CIABATTA麵包，聽說是達文西的發明之一，此種麵包表皮也脆，但撕開時不落碎屑，裡面也軟，但鬆軟之外另有一股韌性。此麵包有如優秀女人，嫁給任何男人都能點化他，揚長避短，生出造化來。其可配紅酒或白酒，無論是餐前沾了橄欖油和黑醋，還是夾義大利生火腿和乾酪做三明治，或是切成薄片放片番茄，撒上黑魚子來佐下午茶，還是抹上牛油蒜末放進烤箱，用來配西班牙海鮮飯或烤羊腿都是一流。或者，什麼都不放，空口吃也是絕色」。
「吃中餐還是西餐」男人廚房的主人的提問打斷了俺的遐想，一看，這不是已經站在了「大學南門的電報街了，那是個餐館聚集區，那裏主要是做學生的生意。價錢上便宜了一大截，不過卻不乏價廉物美的去處，」左邊一家，門口擺放著許多中式點心的大牌，右邊一家，傳出的音樂讓人感到身處於西方的街頭，看了看身邊的男人，沒有一處可以和中式點心掛上勾的，俺果斷地作了決定︰西餐。那裡的義大利「香草雞肉面是一絕，碧綠的香草汁混合著雪白的雞胸肉，半指寬的麵條咬勁十足」，忌士味香濃。就餐伴隨著音樂而展開了談話，俺很快來了感覺，這位眼前的黑衣男人，就和剛入口的義大利面一樣，heavy, with a lot of flavor.
飯後，終於可以踏入今天遠征的主題︰參觀男人廚房。男人廚房位於「詩意的居住」的林蔭道上，身為藝術家的主人以為，在柏克萊，「激進的政治取向是它張揚的口號，而綠意盎然的林蔭道則是給自己吟唱的輕歌。」他喜歡「枝葉之下一道疏籬，牆角藤蔓蜿蜒，青磚小道，後園散植幾叢雛菊瘦竹，自有清雅氣象。觸目皆綠，心境當然明朗。早上起來空氣新鮮純淨，傍晚散步看著夕陽透過枝椏，圍牆上一片金黃斑駁。夜半推窗，月光下睡鳥呢喃，霧氣朦朧中，飄來植物清香。」
藝術家的家就是建在小山坡上那是幢地板有點斜的老房子裡。門口有個傾圯的臺階，俺站在上面回頭一看，三藩市的市中心的地標映入眼簾「臺階旁一大叢金盞花，彎彎地壓門楣。青藤爬滿的護山牆歪歪的，一些很有年份的裂縫縱橫交錯。小路盡頭，一道半傾的圍牆，蓬門輕掩。」
自從離婚後，黑衣男人帶著兒子和狗在這就兒住了，當年才一歲的兒子，如今十歲有多了，房子裡每一個角落都紀錄著溫馨的父子情意，藝術家有過這麼一段賺人眼淚的敘述︰「老房子盡職地庇護著我們一家三口，壁爐裏火光融融，莫札特的大提琴在半暗半明德客廳裏迴蕩。小兒子玩累了，和聖誕一塊依偎在地毯上睡著了。我捧著一杯熱茶，聽著窗外淅瀝的雨聲，心中一片寧靜，當初離婚時那一份悽惶一點點淡漠下去，代之而起的是滿心的感謝，感謝老房子帶來的安全感，感謝兒子為我帶來的人生充實，感謝聖誕帶來的樂趣和陪伴，感謝我自己能找到勇氣在生活的道路上走下去。同時感謝我們這個小小的家庭；缺少但不破碎，平凡而充實，簡單卻溫馨。我彎腰從地上抱起兒子，送往床上去。他圓滾滾的胳膊環繞著我的脖項，半睡半醒地呢喃：“爸爸，我好愛你。〞」
走進客廳，討人喜歡的聖誕已經歡快地撲了上來。兒子去了媽媽那兒度週末，而裝修的工人也因為週末停止了施工。客廳分開兩部分，偏的那一間做了書房，大的正間和開放式廚房連接。在偏廳的書桌上，俺看到的一張複印的證件相片，一個淳樸可愛小男孩，正掛著滿足的笑容看著我呢﹗正是為了這燦爛的笑容，當爸爸的收斂了周遊列國的不羈的浪子情懷，放棄了十幾年的愛好－擁有意氣風發的感覺，兒子成年之前，他絕對不會再「牽出鐵馬，緊身的皮夾克配上柔軟的麋皮靴，頭盔護膝手套一應俱全，引擎一聲怒吼，油門一擰，摩托車像箭一樣離弦而去。」因為，生命已不是屬於他個人。
藝術家在男人的廚房裡忙著，濃鬱的咖啡香味彌漫著整個廳房。此時的俺，應該是在那個廚房裡轉悠，尋找下筆的素材的俺，卻在壁爐前的那張張畫作前，住足不動，被震憾了﹗非常普通的小巷一景，日複一日︰陰暗的水泥地，斑斑駁駁，圍墻上茂盛的枝葉在陽光下蓬蓬勃勃，生氣滿溢；那張張橡樹林畫面，幾乎每一張都是「枝幹如虯，夕陽從縫隙裏穿進來」，橡樹林頑強地吸允著金色的餘輝….. 俺有一點眼濕，明白了為什麼強烈的對比充滿著每一張他的作品，如同「我們站在畢卡索的〈格爾尼卡〉之前，震撼、驚悸、迷茫，不安的感覺撲面而來，人類社會的殘酷、不公平、非理性使我們憤怒、思索、警惕。但日常日子還要過下去的，這個世界還是值得留戀的，於是我們轉向莫內，他和我們一樣有喜怒哀樂，一樣要養家活口，一樣面對生老病死，他的選擇是回過頭去，向著陽光的一面，安安定定地坐下，滿心喜悅地瞇起眼睛來，把顏料擠在調色板上之後，心無旁騖地描繪這個燦爛的世界，正因為知道光陰荏苒，所以跟老天爺搶時間，筆走龍蛇，光影斑斕，色彩流淌。天光的微妙變化、氛圍的渲染、空氣的抖動、顏色的層次，都一一在筆下呈現。一張畫布鋪滿了，日正西斜，光移影動，何不重起一張？人類需要畢卡索這樣的重金屬類型的畫家，也許，人類更需要像莫內這樣的自然之子」。
那經歷的堆積，生活的沈澱，如同那斑駁的水泥硬地，心中的理念，藝術的追求，就如同枝幹如虯的橡樹，永遠不停止攀升，需要的只是一片充滿陽光的白雲藍天﹗ 俺濕潤了眼睛，因為感受了「為男人不易，為眾目睽睽之下的男人不易，為夾縫中還要維持自尊的男人更不易」。
在藝術家的書房，正對著的大窗戶，「望細細一線的金門橋，海灣裏兩塊狗屎形狀大的是天使島，小的是惡魔島。」我們喝著咖啡，談藝術，談寫作，談人生，呵，在那個很藝術的午後，俺，家訪范遷。
雖然「尼采說：悲劇是生命的最高表現形式，也是美的最高表現形式」；雖然人生的「前面是高聳入雲的層層山巒」，可依然有「一個與摯友談心的下午，一段與家人相聚時的背景音樂，與稚齡兒女在草地上的片刻嬉戲，會在腦中盤恒不去。或者在久病初愈之後重新拾起清明恬靜的心境，或者一段戀情逝去之後獨自在雨中疏林裏散步，或者在秋夜冷月下赤足站在海邊，由冰涼的浪頭爬上你的腳背。或者在失眠秉燭夜讀之際驚見旭日東昇」的情景不斷出現。俺心目中的範遷，眾人心目中才氣滿懷的範遷，他的成功之作，應該是「一大條地中海麵包，一杯咖啡，翹起腳坐在遮陽傘下，聽著隔壁披薩店的爵士樂，人生如同談戀愛般地滿足」，因為生活真的是如此簡單。
黑色的歐洲名牌車在布滿商店的大學城的街上馳騁︰「服裝店、沐浴用品店、畫廊、水晶飾品店、美容兼修指甲鋪子、律師辦公室，更多的是酒吧和餐館、烤肉店、墨西哥飯館、兼賣三明治的乳酪店，那家義大利餐館就開在轉角上」車內依舊放著流暢悅耳的音樂，俺努力地去辨認那輕盈的女聲唱得是義大利還是法文，令人惱怒的是這兩種文字，俺都不熟悉。開車的黑衣男人，回答了俺的疑惑「那是南美音樂」，接著在這很藝術的，有著很歐化氛圍的大街上，在歐洲名牌的舒適轎車裡，他說了一句非常中國的，非常株連九族的話︰「等你把借走的兩本書還了，我再把音樂借給你，張慈借了好多我的書，從來沒有還回來﹗」
嘿﹗范遷， 俺要鄭重地告訴你，你這個人……，有點拽﹗
作者聂崇彬 转自伊甸文苑
发表人: 主持 0 Comments (Post your comment)
引用(0) Permalink
|
一种奇妙蝴蝶的重生
星期一 十月 05, 2009 3:07 pm
一种奇妙蝴蝶的重生
·方舟子·
在维多利亚女王时代的英国，采集蝴蝶是一项非常流行的爱好，其中最受追
逐的标本之一是一种在中国也产的灰蝶科蝴蝶，英国人称为大蓝蝶（中名嘎霾灰
蝶）。实际上这种蝴蝶既不是很大，也不是很蓝。它并不是一种特别美丽的蝴蝶，
被特别看重的原因可能是其难得：它数量稀少，而且生长在人迹罕至的荒野，每
次采集相当于一次远征。
即便如此，仍然有大量的大蓝蝶被采集制作成了标本。至今还有大约3000个
大蓝蝶标本收藏在英国的博物馆里。在19世纪末就已经开始有人呼吁对它进行
保护。进入汽车时代以后，到大蓝蝶栖息地采集更加方便了，有的地方的大蓝蝶
已经绝迹，保护变得更为迫切。1930年，英国建立了第一个大蓝蝶保护区，围起
栅栏，雇了一名铁匠在那里看守不让人采集标本，停止在那里烧荒，并禁止放牧。
那里原来生活着一个较大的大蓝蝶种群，但是在受保护9年之后，就一只不剩了。
此后还有更多的大蓝蝶保护区逐渐建立起来，但是大蓝蝶的数量却越来越少。
1950年代时英国大约还有数万只大蓝蝶，到1972年时只剩下了300多只。1975年英
国通过的野生动植物保护法首次把大蓝蝶列为法定保护对象，但已无济于事。
1979年，英国最后一只大蓝蝶死去。
大蓝蝶在英国灭绝的前夕，牛津大学杰里米·托马斯等人追踪残存的大蓝蝶
的生活史，发现了大蓝蝶灭绝的秘密。早在上个世纪20年代，英国著名博物学家
佛罗霍克在研究了大蓝蝶20年之后，已发现了它与蚂蚁存在着奇妙的关系。托马
斯等人的研究表明这一关系要比人们想像的还要奇妙得多，也重要得多。
大蓝蝶对生活的要求极为挑剔，离不开一种百里香植物和一种红蚁。每年的
六、七月间，是英国大蓝蝶飞翔的季节。每只大蓝蝶成虫的寿命只有四、五天。
在短暂的生命结束之前，雌大蓝蝶必须找到合适的百里香产卵。这些百里香必须
是生长在红蚁巢的边上，而且含苞待放。她把卵产在百里香的花蕾里。一、两周
后，幼虫孵化出来，就以百里香的花为食。在吃了大约两周的花宴，蜕了三次皮
之后，幼虫掉到了地上，等待路过的红蚁发现它。
大蓝蝶幼虫靠分泌蜜汁吸引红蚁。红蚁发现大蓝蝶幼虫后，会用触角拍打它，
让它分泌蜜汁，然后把它带回地下蚁巢。在蚁巢里，其他红蚁和红蚁幼虫围上来，
分享大蓝蝶幼虫的蜜汁。等到蜜汁被吃完，大蓝蝶幼虫失去了利用价值，就有生
命危险，所以它还必须能够保护自己，像红蚁幼虫那样蠕动，散发出红蚁的气味
和声音，让红蚁误以为大蓝蝶幼虫是它们当中的一员，允许它继续在蚁巢中住下
去。
大蓝蝶幼虫必须在蚁巢中整整待上10个月，不仅能躲避天敌，而且还有营养
丰富的食物供享用。在给了红蚁一点小甜头后，大蓝蝶幼虫在蚁巢内四处走动大
吃红蚁的卵和幼虫，把自己吃成大胖子。在这种情况下，大蓝蝶幼虫仍然危险重
重。如果蚁巢中有蚁后，她会误以为大蓝蝶幼虫是一只以后也将变成蚁后的超级
红蚁幼虫，从而发出化学信号让工蚁把它杀死。如果蚁巢的规模太小，或者红蚁
又搬来了一只大蓝蝶幼虫，红蚁的卵和幼虫不够吃，大蓝蝶幼虫最终也会饿死。
所以大蓝蝶幼虫藏身的蚁巢规模要足够大，不能有竞争同伙，还不能有蚁后。
在满足了这些苛刻条件之后，大蓝蝶幼虫才能在蚁巢内安全度过秋、冬、春三季，
在蚁巢内结茧、化蛹，在夏天来临时变成蝴蝶，从蚁巢中走出，飞翔而去。
如果没有红蚁的收养，大蓝蝶不可能生存。红蚁本身对生活环境也有一个要
求：它们喜欢温暖，在朝南向阳的山坡筑巢，而且地面上的草的高度最好少于2～3
厘米。如果草的高度太高，把阳光遮住了，蚁巢的温度太低，红蚁幼虫会冻死。
大蓝蝶的栖息地被划为保护区后，禁止烧荒和放牧，反而让那里草的长势失
去控制，让大蓝蝶更快地灭绝。即使是在没有保护的地区，山坡的放牧也越来
越少。本来，还有野兔吃草能对之有所制约，但是在1950年代，一种传染性很强
的病毒入侵英国，让野兔患上致命的粘液瘤病，野兔的数量锐减99％。随着草皮
越长越高，大蓝蝶依赖的那种红蚁迅速消失，被另一种较耐寒冷的红蚁取而代之，
这种红蚁也喜欢吃大蓝蝶幼虫的蜜汁，但能识破伪装，将它杀死。等到草皮高度
超过10厘米，连百里香也难以生长、繁殖了。
这些发现来得太迟，无法拯救英国大蓝蝶的灭绝。但是大蓝蝶在其他国家还
有幸存，可以从那里引进。英国逐渐恢复了52处百里香草地，并进行管理，通过
割草、放牧绵羊控制草皮的高度，红蚁数量也随之上升。1983年起，大蓝蝶被从
瑞典带到英国释放，它们逐渐在30多个地方成功地繁衍下来。到2008年，英国大
蓝蝶的数量已多达数以万计。大蓝蝶成了第一个成功获得重生的濒危蝴蝶物种，
这一切都是由于对它的习性和灭绝的原因有了较为透彻的了解。英国大蓝蝶因人
类的盲动而灭绝，因科学的进展而重生。生态学的研究让人类有了逆转环境恶化
的能力，但是如果环保不建立在科学的基础上，想当然地采取行动，结果反而会
更为糟糕。
2009.09.20
（《中国青年报》2009.9.30）
发表人: 主持 0 Comments (Post your comment)
引用(0) Permalink
|
关于阴道独白的一番议论
星期一 十月 05, 2009 12:03 pm
由于阴道独白这台话剧，引出老先生发了一个帖子，又引出一串跟贴。不再整理，就把那些东东都搬上来。
從話劇“陰道獨白”說起(舊文)
現在寫作界使我感到新奇的有兩件事﹕美女作家和下半身寫作。美女作家已成了一個
突出的新事物。本來作家男女皆有﹐且女作家也未必美。據說美女忙於打扮交際﹐
未必有這個興趣去寫作。而醜女（姑用此詞以作對比）由於打扮不出﹐交際不成﹐
所以只能埋頭修養自己的內在﹐而從事寫作﹐成為作家。所以醜女成作家的可能性
似乎應該比美女大。
到了現在﹐什麼都講究包裝﹐才能推上市場。醜女無論怎麼包裝也好不到哪裡去﹐
所以只能找美女來包裝﹐以便推上市場有個好價錢。於是美女作家應運而生﹐被捧
了起來。據說美女在各行各業都沾了美的光。在寫作界當然也不會例外。但美女作
家﹐雖然數量不會很多﹐卻成了一個專用名詞﹐或者是寫作界的一個特殊階層。這
種事也只會在中國發生。土壤使然也。
寫作是用腦用手的。這是常識。但現在有人用下半身來寫作真是獨樹一幟﹐別開生
面。這也是應運而生的新事物。為了政治上卡緊﹐只能其他方面略鬆。人人都有下半
身﹐有人以之用來寫作﹐當可理解。我懷疑簡直有人把人們的注意力引導到這種地
方去﹐從而遠遠脫離政治﹐就像有人懷疑寫朦朧詩以引導詩人放棄詩作為戰鬥號角
的功能。
“陰道獨白”話劇的演出﹐真是標新立異﹐是屬於下半身寫作的一脈﹐只是這個下
半身到了最陰秘的地方﹐已經到了下半身的底線﹐再下也下不到哪裡去了。以後男士
們再來個陽具獨白﹐可使下半身寫作到了極端﹐發揮得淋漓盡致。這樣﹐他們就再
也沒有遺憾﹐再也沒有發展的餘地了。所謂物極必反﹐或許因為已到了頭﹐所以反
回來寫上半身了。但願回到腦和手﹐能夠跳過那兩個小山峰不要寫。
----------------------------------------海外逸士
这就是标题题目书名剧名越雷人越叫座！
-----------------------------------------xzhao2
“陰道獨白”話劇的演出﹐真是標新立異﹐是屬於下半身寫作的一脈﹐只是這個下半身到了最陰秘的地方﹐已經到了下半身的底線﹐再下也下不到哪裡去了。
逸士有没有兴趣翻译一下“陰道獨白”这个話劇的文字？这个好像国内人还不知道。
----------------------------------------weili
WEILI是說這個話劇的對話是英文的﹐要譯成中文介紹給國內人﹖貼上來看看。
----------------------------------------海外逸士
再次忍不住打个抱不平。竟然连The Vagina Monologues原来是用什么文字写的都不知道，更不用说没有读过，没有听过，就来批判。这种批判和咒骂张艺谋的方式如出一辙。且不说观点如何，这种批判方法，难道不是主观唯心，自以为是吗？The Vagina Monologues的许多不同版本在世界各地剧场演过，在上海也演过，在HBO也放过。这话剧的确大量语及下体，谈到异性恋、同行恋、自慰、生殖等等与性有关的方方面面，不适于少年儿童，但并非色情作品，而是主旨在于赋予妇女权利的作品，在于为妇女千百年来在世界各地受欺压鸣不平，可能有些矫枉过正，但绝非色情。
----------------------------------------廖康
基本同意！
老先生此文立意并不坏，但最后这个例子用得却不恰当，犯了“顾名思义”的毛病。
----------------------------------------thesunlover
将我2006年写的一篇文章中的相关段落抄在这里，凑个热闹。
在我读到的英文诗歌中，最为惊世骇俗的，是一首礼赞阴道的诗，取自一本名为《阴道独白》(The Vagina Monologues)的书中。其实，更为准确地说，这是一部具有先锋意义的戏剧作品，作者为Eve Ensler，1996年在纽约一家地下咖啡馆首演后，引起轰动，现在，已在全世界76个国家演出过，也在许多地方被禁演。它赢得了如雷的赞叹，也招致了尖锐的批评。在剧中，有一个独白的标题是：I Was There In The Room(那间房，我在场)。它写的是作者在产房里，亲眼看自己的孙女出生的整个过程。在作者的笔下，分娩这一痛苦的、血淋淋的过程，恰恰是女性获得自身权力的过程，用作者的原说来说，就是：Women's empowerment is deeply connected to their sexuality。这句话令我们想起了，为什么艾米莉ܩ迪金森诗中的女性，在献出贞操，变成妻子和女人后，会欢呼一声：“我是沙皇！”
将生理学家笔下的“阴道”与女权主义诗人、戏剧家笔下的“阴道”作一比较，是饶有趣味的事情。在前面提到的《今日性学》这本教科书中，作者是这样界定阴道的：“The vagina is a muscular tube that is important as a female organ of reproduction and sexual pleasure. (p. 47, Seventh Edition)。这个界定里，包含了阴道的“生殖”与“性快乐”两种生理功能。
“庆祝阴道”(To celebrate the vagina)是Eve Ensler写作这部作品的全部动机。她写道：
I stood, and as I stared, her vagina suddenly
became a wide red pulsing heart.
The heart is capable of sacrifice.
So is the vagina.
The heart is able to forgive and repair.
It can change its shape to let us in.
It can expand to let us out.
So can the vagina.
It can ache for us and stretch for us, die for us
and bleed and bleed us into this difficult,
wonderous world.
So can the vagina.
I was there in the room.
I remember.
我站着，看着，她的阴道突然
变成了一颗宽阔的，鲜红博动的心
心能作出牺牲
阴道也能
心能宽恕、修补
它能改变形状，让我们进
它能扩展，让我们出
阴道也能
它能为我们疼，为我们伸展，为我们死
流血，把我们流进这个艰难的
奇妙的世界
阴道也能
那间房，我在场
我不会遗忘
-------------------------------------程宝林
当伊芙·恩斯勒的不朽之作《阴道独白》初试啼声，在纽约上演后，立刻造成轰动，佳评如潮，而它的成功，在于恩斯勒勇于直接切入千百年来隐讳于世的话题，即女性的身体与隐私。纽约时报用“有趣”和“尖锐”来称赞它；而纽约日报则用“智慧”和“勇气”来肯定它。
恩斯勒沉缅于《阴道独白》的写作，她把这出戏用充满神秘、幽默、痛苦、震憾、聪明、伤害以及刺激等的经验，集合在一起，由女性用第一人称独白的方式娓娓道来。
《阴道独白》已经成为了被演出次数和翻译次数最多的美国当代戏剧。从克罗地亚到加利福尼亚；从伦敦到台北；从耶路撒冷到俄克拉荷马城都上演过，这些地区的观众也都为这出剧力万钧的戏而疯狂。《阴道独白》在全球各城市演出时，不同肤色、族群的女人，以相异的语言演出女性的身体和生命经验。
《阴道独白》在中国大陆已多次被未经授权的学生剧社演出过。作为一个专业团队，薪传实验剧团经过旷日持久的版权谈判，终于能够在2009年3月为北京的观众献上该剧在中国大陆的首度授权公演。三位主演分别毕业于加州大学伯克利分校、北京电影学院和中央戏剧学院，不同的背景和创作经历将使她们在舞台上碰出别样的火花。
2009年6月,薪传实验剧团在上海进行了3场V日义演并依照V日组织规程，分文未取，将收入捐献给了中国的反家庭暴力事业——非政府组织红枫妇女心理咨询服务中心（www.maple.org.cn）的反家暴热线。
团队简介：
薪传实验剧团成立于2008年，剧团成员全部为80后戏剧人，不满于乏味而平庸的北京戏剧，旨在寻找戏剧新美学。剧团凭借2008年北京青年戏剧节上的《电之驿站》，将于2009年夏赴纽约国际实验戏剧节和加拿大参加蒙洛里爱国际戏剧节演出，这是80后戏剧首次登上国际舞台。
剧团导演王翀，夏威夷大学戏剧硕士，也曾在北京大学和加州大学学习戏剧。他曾获2008年北京青年戏剧节新锐导演奖、2007年中国译协韩素音青年翻译奖亚军。他的导演作品包括：
2009《阴道独白》中国大陆首度授权公演 “创造历史，因而值得铭记”——学者田卉群，《北京青年报》
2008北京青戏节《电之驿站》 “令人兴奋的国际级作品”——艺术总监孟京辉，《新京报》
2007北京青戏节《阿拉伯之夜》中文首演 “2007值得收藏的美丽回忆”——剧评人刘净植，《北京青年报》
2006夏威夷大学商演《哈姆雷特主义》 “饱含政治意味”——Joseph T. Rozmiarek专栏剧评Honolulu Advertizer
实验戏剧，火尽薪传。
---------------------------------Weili
为力不是戏剧界人士，其实原先也很可能不喜欢戏剧。所以不知道原文语种以及国内近期大量翻译上演这类海外奇谈的话剧情有可原。
至于老先生他也肯定不会喜欢戏剧的，这很好理解。所以只是抓住一个阴道加以发挥表示一下世风日下。也请不必多加指责。这好像在街上看橱窗，即使不知道里面究竟是啥玩艺，那质地那面料那款式那时尚 ，但是一眼扫到有几乎全裸的半裸的模特就来发挥一通老先生的感慨，也未尝不可。
他并没有涉及任何更深入的内容，这不奇怪。我想他是不会去看这部话剧甚至于也不会去古狗搜索一下那个剧本。
我国内一个朋友一级歌剧编剧告诉过我-----
因为没有多少称心的剧作（指的是称各方面的心意），所以歌剧院最保险的就是拿国外的现成名作来上演。可谓万无一失。
话剧界也是如此。除去老经典以及目前向负盛名的话剧作家之外，那么上演这类新锐作品就是一个大方向。何况国内有的是这种热门的观众，白领时尚决意要在世界潮流中冲浪。一看，嘿，阴道独白！哇，赶快去买票!
再来发挥一下，崇拜阳物历来是传统，而崇拜阴道则确实有标新立异惊世骇俗的功效。
其实，这类似的豪言壮语中国也早已有之。但历来妇女受压迫不被重视故而不想那位西方作家那么吃香。
前朝有位军机大人，一树梨花压海棠的故事就是由于那丫鬟的一句话而引发。
豪门官府整修，正梁放在地下。一个丫头走出来不经意跨过了这道正梁。被工头乱骂---意思是这么重要的一根正梁居然被一个阴道跨过真是大逆不道之事。
按照规矩好像还得更换，那丫头必得重责或许还会被炒鱿鱼。可那丫环理直气壮地回答：我这个东西（指跨过正梁的阴道）怎么啦？，帝王将相还不是从那里出来的！
说得多好啊！该浮一大白！
老军机听到汇报，大为折服。找来那丫鬟一看果然气质非凡于是年龄为祖孙辈的一男一女成就好事还怀了孕有了爱情结晶品。
为力，再下去是子宫，并非是再下也下不到哪里去了。
那儿是一个温室，是一个摇篮，是一个暖房，是最体现母亲奉献的所在。
除去海马不在此例，那物种是父亲来奉献“十月怀胎”的。想想这世界也真是无奇不有。夏威夷有一个专门的海马养殖场，能看到怀孕的海马爸爸。
-------------------------------------------xzhao2
xzhao2看花眼了，错误不是为力犯的，她引的是别人的话。我批评的也不是哪个人，而是那种错误的批评方法。批评一个作品，首先要看那个作品，这是起码的常识。一部文字作品，不像橱窗里展示的模特那么一目了然。电影也是一样，看都没看，仅凭标题或简介就来撰文批评，那是非常不严肃的行为。
-------------------------------------------廖康
老先生喜欢这样做，就别计较了。
我没看花眼，我相信。
再不过就是一块豆腐干开一条线，网上聊天罢了。根本就不是正儿八经拟文批评。
但确实效果倒是有的，你看，引来那么些跟贴。
-----------------------------------------xzhao2
转自伊甸文苑海外逸士原贴及跟贴
发表人: 主持 0 Comments (Post your comment)
引用(0) Permalink
|
风雨送春归——梅花三叹（续二）
星期一 十月 05, 2009 11:19 am
这就该结束这个系列了。
说完沪剧男演员梅花梦的破灭（抱歉哦，还不知道他们是否曾经有个梅花梦呢，我只是发挥发挥），现在不能亏待女同胞也来说说沪剧界女演员。
五朵沪剧金花（照抄照搬黄梅戏的说法可又不太确切）中只有四朵金花是梅花。也就是说茅善玉华雯陈瑜马莉莉摘得梅花，而陈苏萍这朵金花不是金梅花而是金色的别的啥花。反正，她是没有得过这是事实。
并非是讽刺挖苦啦，而是实实在在的惋惜，万分惋惜！
陈苏萍扮相好嗓子好有相当的艺术功力。能够并列五朵金花并非是靠剧团团长地位而是说明她的花香她的花艳丝毫不逊色于其他四位。这里不分优劣不来做五朵金花里的横向比较，只是说既然能够并列那么为啥在梅花榜上不见踪影？！
是她没有能力？显然不是！是她没有申报？不知详情。是她年龄超越？也不了解她究属青春几何。总而言之为何在有能力又年龄段符合要求的时候没有申报呢？总不见得申报了没有批准？
一旦出线，是会见榜的就是好比奥斯卡入围。可是没有入过围那就只有两种可能性-----一是从来没有申报过；二是申报了在上海这一关就被卡下来。
所以可惜啊，那么迅速地赶排赶演废墟上的爱那么出色的主旋律女主角却没有一部好戏能让她荣登梅花奖获得者的行列之中。只能扼腕长叹了。
我不清楚陈苏萍她全部演过的大戏单子。上次询问求助何者是她的成名作，回答也是不够详尽的。可见可想这是一个问题。其余四位金花梅花我都是知道她们的成名作，而我偏偏不知道陈苏萍的是哪一部。是我孤陋寡闻还是我离开上海日久？
网友告诉我她的成名作是秋海棠，那时候年轻当然演梅宝。可是在秋海棠这部戏里梅宝一直要到后半场才出现。前半场是她父亲母亲的爱恋戏，那时候梅宝还没出生呢。所以这样一部戏是无论如何不可能作为申报项目的。那其实是秋海棠的重头戏而非梅宝母女俩，所以即使后来陈苏萍改演梅宝娘也仍然是不合适作为申报梅花这样子的分量。这还不说戏的内容主题就是典型的鸳鸯蝴蝶派。
努力沪剧团顾月珍的代表作之一八年离乱也是长宁沪剧团的看家戏之一。在那里顾月珍和陈苏萍自然是毫无疑问的第一女主角。可是这部戏比较沉闷，也有些场次是小生和第二女主角的戏份。就好像当年的一江春水向东流白杨其实没有演过上官云珠一样。所以这部戏也是不合适或者说是拿不到梅花的（说的是戏本身也就是剧本而不是说演员本人）。
那么，屈指数来，也就是说陈苏萍的长宁沪剧团缺乏那种足以让茅善玉华雯陈瑜马莉莉她们勇夺梅花的大戏。由此看来，并非是陈苏萍本身演艺不够格而是缺乏一个基础，足以让她发挥梅花水准梅花清香的本子。
说的对或不对，大家可以讨论。长宁沪剧团驻中国沪剧网的特派蹲点人员也希望能一并参与探讨。
前车之鉴。应该可以深思。当年的努力户剧团团长顾月珍是非常要强的一个人。我因为我好婆和她的渊源所以很有些了解。假如，只是假如，假如她们那个时代有梅花奖，再假如丁是娥拿到梅花甚至于比如说拿到沪剧界第一朵梅花（这很可能的），那么顾月珍她必定十分努力百倍努力打造出一朵梅花来。这里排除她因病嗓音失调的因素不予考虑。完全可以相信以顾月珍的实力和干劲（这有时候比实力更重要，所谓志气就是此意）。刘智远敲更里唱的离家总望气来争，要争一口气！本来嘛，佛争一炉香，人争一口气；不蒸馒头蒸口气！
说过了陈苏萍，再来说赵慧芳。
赵慧芳是杨派传人，的的刮刮！到目前为止，也可以说她是学唱杨派最好的一位。我也不清楚她究竟最后退休时是否一级演员---想起来总是，不会像诸惠琴沈仁伟那样以二级演员告终退休。
在华雯申报梅花的大戏东方女性的时候，我不知道是否申报了两位演员。因为方小姐她这个第三者至少应该是和女医生是并列女主角的。赵慧芳的那一段“这个念头真可怕”唱来感情真挚动人，恰如其分地表现了作为医生和作为第三者插足的受害者之间的心理矛盾斗争以及最后取舍。更可以说这个人物比之第三者方小姐来说更为高大更是占领舞台中心包括后来对待领养的女孩子。
赶紧声明，我很喜欢华雯，她才艺出众有目共睹。华雯也完全应该得梅花（事实就是如此）。我要说的只是为啥就不能同时申报赵慧芳呢。
这样的例子有的是！奥斯卡一部电影同时申报两个最佳男主角最佳女主角，还有同时申报最佳女配角的情况。大家回忆一下，从香港无间道改编的无间行者和香港原作一样同时申报最佳男主角后来是小李奥力主让最佳男配角他的好朋友入围。不说奥斯卡那可能离得梅花太远。就说梅花，那也有越剧舞台姐妹昆曲牡丹亭一下子双双入围双双出线。
因此，赵慧芳同样演出东方女性同样是主角同样感动人心却与梅花失之交臂，不能不说是莫大的遗憾。
发表人: 主持 0 Comments (Post your comment)
引用(0) Permalink
|
|
|
| Blog 拥有人: |
主持 |
| 作者群: |
(没有) |
| Blog(博客): |
观看所有文章 |
|
好友名单 |
| Go: |
上一页/下一页 |
日历
|
«
<
»
>
七月 2026
|
|
|
|
1 |
2 |
3 |
4 |
| 5 |
6 |
7 |
8 |
9 |
10 |
11 |
| 12 |
13 |
14 |
15 |
16 |
17 |
18 |
| 19 |
20 |
21 |
22 |
23 |
24 |
25 |
| 26 |
27 |
28 |
29 |
30 |
31 |
|
连络 主持
Email : Send E-mail
私人留言 : 发送私人留言 (PM)
MSN Messenger :
Yahoo Messenger :
AIM Address :
ICQ 号码 :
关于 主持
注册时间 : 星期四 十月 13, 2005 7:13 am
来自 :
职业 :
兴趣 :
留言板
主持
星期日 四月 13, 2008 1:48 pm
问好，肖今!
肖今
星期日 四月 13, 2008 12:13 pm
又来喝酒了！可比咱家女儿红
主持
星期四 二月 07, 2008 1:11 pm
各位网友，新春快乐！
谢谢来访，继续关注！
黑色闪电
星期二 二月 05, 2008 12:12 pm
来看主持
久违了,春节快乐!
肖今
星期二 一月 01, 2008 3:29 am
呵呵,相信这是一个深深的老酒坛子!
祝新年快乐
秋天的枫叶林
星期日 十二月 23, 2007 11:27 pm
问好主持,圣诞快乐!
山城子
星期六 十二月 22, 2007 10:32 am
问好！
秋天的枫叶林
星期三 十一月 07, 2007 7:24 am
找来看戏来了。一直以为你这里戏特多。 
黄崇超
星期六 九月 29, 2007 7:28 am
祝国庆节快乐！
Blog(博客)
Blog(博客)启始于 : 星期日 二月 25, 2007 3:08 pm
文章数量 : 6358
Blog(博客)历史 : 7082 天
回响总数 : 836
观看人数 : 4567289
RSS
|
|
|