酷我-北美枫

雪泥 · 发表于: 星期一十月 31, 2005 2:28 pm 发表主题: Escape

ESCAPE

I want to escape tonight,

the wind is screaming,

the sky is shaking.

When

Is life so nonsense in my eyes?

When

Is love so empty and dry ?

Everything

Everyone

Can make me cry .

I want to escape tonight,

My soul is far floating in an ocean,

but my eyes have to be in front of the anger of dust.

Escape

Escape

to my dreamland,

Escape

Escape

to the maddest crowd.

How happy would I be?

How funny would the life be?

No tears,no lies,no wounds,no false...

I could dance from midnight to daybreak,

I could laugh as a fool,or be naked as a new creature.

My heart would be transparent under the sunlight.

There is a voice calling me

"Come on,my girl!”

I am running and running after it,

the journey is endless, the road is muddy and bumpy,

but my heart is full of pleasure with tears.

I will leave,

I really will leave

without any luggage and companion

through heavy fog,and thistles

to the paradise,

somewhere far...
_________________
雪泥长篇《趟过祖母河》全本
雪泥小说选新浪连载

星子 · 发表于: 星期一十月 31, 2005 10:44 pm 发表主题:

it is a good essay.

sad and gloomy.
_________________

和平岛 · 发表于: 星期四十一月 10, 2005 9:47 pm 发表主题:

hi, Michelle,

Would you please translate all of your English poems into Chinese?

We will never publish poems in English only:)

朱新魁 · 发表于: 星期五十一月 11, 2005 2:07 am 发表主题:

God blessing you!

雪泥 · 发表于: 星期二十一月 22, 2005 10:29 am 发表主题: Re: Escape

[quote="Michelle Reisdorf"]ESCAPE
I have missed your msg,OK,Let me try my best
_________________
雪泥长篇《趟过祖母河》全本
雪泥小说选新浪连载