酷我-北美枫

[Pont]

按照通常的理解，Elementary阶段是Grade1-6，Secondary school是Grade 7-9, High school是Grade 10-12。

但我注意到，安省很多中小学并不是按此编排的。比如：有的Elementary school从Grade1-8都有，而有的小学只从Grade1-5，Grade6需要转学到其他学校。另外，有些Secondary school只从Grade9开始，没有Grade7-8。不知道中小学这样编排是什么目的，对孩子教育的连续性有什么影响？

[[FAFAFA]]

按照通常的理解，Elementary阶段是Grade1-6，Secondary school是Grade 7-9, High school是Grade 10-12。

但我注意到，安省很多中小学并不是按此编排的。比如：有的Elementary school从Grade1-8都有，而有的小学只从Grade1-5，Grade6需要转学到其他学校。另外，有些Secondary school只从Grade9开始，没有Grade7-8。不知道中小学这样编排是什么目的，对孩子教育的连续性有什么影响？

[Pont]

自己在网上搜索了一下，安省的初级教育Elementary Education是从幼儿园到八年级，中学教育Secondary Education是九至十二年级。既然是这样，Elementary school应该是Grade1-8，不明白为什么有的小学是Grade1-6，有的是Grade1-5。

[[FFFFFF]]

自己在网上搜索了一下，安省的初级教育Elementary Education是从幼儿园到八年级，中学教育Secondary Education是九至十二年级。既然是这样，Elementary school应该是Grade1-8，不明白为什么有的小学是Grade1-6，有的是Grade1-5。

[晓鸣]

大致说来：
1). 幼儿园到八年级: elementary school
2). 九至十二年级: secondary school, 也有的称high school

具体到学校，根据学校的规模，历史成因，设施等等，可包括其中任意一个阶段。比如：
Grade 1-5， 如Bayview Glen
Grade 1-6， 如Steelsview
Grade JK-8， 如Willowbrook
Grade 7-9， Zion Heights
Grade 10-12, A Y Jackson
Grade 9-12, Don Mills CI

[[自己的敌人]]

大致说来：
1). 幼儿园到八年级: elementary school
2). 九至十二年级: secondary school, 也有的称high school

具体到学校，根据学校的规模，历史成因，设施等等，可包括其中任意一个阶段。比如：
Grade 1-5， 如Bayview Glen
Grade 1-6， 如Steelsview
Grade JK-8， 如Willowbrook
Grade 7-9， Zion Heights
Grade 10-12, A Y Jackson
Grade 9-12, Don Mills CI