酷我-北美枫

[晓鸣]

加拿大中小学生汉语比赛

加拿大华文教育学会将举行首届“加拿大中小学生汉语比赛”( The 1st Canadian Chinese Proficiency Competition for High School & Elementary Students。)

这次活动是由加拿大华文教育学会主办,国家汉办赞助,目的是为学习汉语的青少年学生提供展示汉语能力的舞台,创造互相学习和交流的平台,以激励其学习汉语的兴趣和热情,增进其对中国语言和中华文化的理解,从而推广海外汉语教学,弘扬中华文化。

比赛主题:“灿烂文化,魅力汉语”Prosperous Culture, Charming Language

比赛时间：2009年 4月11日（星期六）1:00-5:30pm
比赛地点： Berbeuf College School ( Catholic Secondary School )，
211 Steeles Avenue East, North York
参赛对象: 13-20岁，学习汉语的在校学生。

比赛内容：分演讲比赛与才艺比赛两部分。
A：演讲比赛：
1）题目自由，内容应与中国文化相关紧扣比赛主题。
2）脱稿演讲，原稿必须是本人作品。
3）演讲时间为3至5分钟。
B：才艺比赛：包括唱歌、音乐、舞蹈、曲艺、杂技、乐器、书法、绘画、剪纸、武术等。
C: 知识问答

报名方法：
由任课老师或学校负责人向华文学会领取申请表格。
网上报名: www.torcn.com www.ccesc.ca
申请表截止日期为3月30日。

参赛者可参考汉语桥赛事网站：www.chinesebridge.org、
国家汉办网站：www.hanban.org、

邮件地址：[email protected] [email protected]

The 1st Canadian Chinese Proficiency Competition

for High School and Elementary Students


The Chinese Culture and Education Society of Canada will be hosting this meaningful event for children and youths learning the Chinese language to come together, to share, and to learn. The competition will provide great opportunities for the participants to display their language skills, demonstrate their knowledge and understanding of the Chinese culture. It facilitates a valuable experience for them to share and learn from each other their capabilities and talents. Its ultimate goal is to encourage the young learners to continue to develop their interest and enthusiasm in learning the Chinese language and culture. The event is sponsored by HANBAN, China

to promote oversea Chinese language education in Canada.

Theme: Prosperous Culture, Charming Language

Date & Time: Saturday, April 11, 2009 12:00 – 5:30 PM
Place: Brebeuf College

211, Steeles Avenue East, North York M2M 3Y6

Candidates: Full-time students between the age 13 and 20 learning Chinese as a second or foreign language

Content:
(A) Speech (to display participant’s’ Chinese language ability)
(B) Cultural Skills (Chinese singing/recital/dance/Kung-Fu..etc)

Registration:

1. Registration Form can be obtained from the Chinese Culture &

Education Society of Canada through the Chinese class instructor.

2. Register online: www.ccesc.ca www.torcn.com

3. Registration Deadline: March 30, 2009 not later than 5:00 PM

[[自己的敌人]]

加拿大中小学生汉语比赛

加拿大华文教育学会将举行首届“加拿大中小学生汉语比赛”( The 1st Canadian Chinese Proficiency Competition for High School & Elementary Students。)

这次活动是由加拿大华文教育学会主办,国家汉办赞助,目的是为学习汉语的青少年学生提供展示汉语能力的舞台,创造互相学习和交流的平台,以激励其学习汉语的兴趣和热情,增进其对中国语言和中华文化的理解,从而推广海外汉语教学,弘扬中华文化。

比赛主题:“灿烂文化,魅力汉语”Prosperous Culture, Charming Language

比赛时间：2009年 4月11日（星期六）1:00-5:30pm
比赛地点： Berbeuf College School ( Catholic Secondary School )，
211 Steeles Avenue East, North York
参赛对象: 13-20岁，学习汉语的在校学生。

比赛内容：分演讲比赛与才艺比赛两部分。
A：演讲比赛：
1）题目自由，内容应与中国文化相关紧扣比赛主题。
2）脱稿演讲，原稿必须是本人作品。
3）演讲时间为3至5分钟。
B：才艺比赛：包括唱歌、音乐、舞蹈、曲艺、杂技、乐器、书法、绘画、剪纸、武术等。
C: 知识问答

报名方法：
由任课老师或学校负责人向华文学会领取申请表格。
网上报名: www.torcn.com www.ccesc.ca
申请表截止日期为3月30日。

参赛者可参考汉语桥赛事网站：www.chinesebridge.org、
国家汉办网站：www.hanban.org、

邮件地址：[email protected] [email protected]

The 1st Canadian Chinese Proficiency Competition

for High School and Elementary Students


The Chinese Culture and Education Society of Canada will be hosting this meaningful event for children and youths learning the Chinese language to come together, to share, and to learn. The competition will provide great opportunities for the participants to display their language skills, demonstrate their knowledge and understanding of the Chinese culture. It facilitates a valuable experience for them to share and learn from each other their capabilities and talents. Its ultimate goal is to encourage the young learners to continue to develop their interest and enthusiasm in learning the Chinese language and culture. The event is sponsored by HANBAN, China

to promote oversea Chinese language education in Canada.

Theme: Prosperous Culture, Charming Language

Date & Time: Saturday, April 11, 2009 12:00 – 5:30 PM
Place: Brebeuf College

211, Steeles Avenue East, North York M2M 3Y6

Candidates: Full-time students between the age 13 and 20 learning Chinese as a second or foreign language

Content:
(A) Speech (to display participant’s’ Chinese language ability)
(B) Cultural Skills (Chinese singing/recital/dance/Kung-Fu..etc)

Registration:

1. Registration Form can be obtained from the Chinese Culture &

Education Society of Canada through the Chinese class instructor.

2. Register online: www.ccesc.ca www.torcn.com

3. Registration Deadline: March 30, 2009 not later than 5:00 PM