酷我-北美枫

星子 · 发表于: 星期六三月 05, 2005 1:16 pm 发表主题: A kiss

My son was sick,
a doctor came to inspect.

At midnight, he felt uneasy,
I held him tightly,
and kissed him softly.

He screamed,
"Mom, Doctor said,
no more kiss!"

For his age, only 4,
I wondered if he really understood.

But it reminded me
of sometimes
love takes a risk.

This time, I kissed him
on his cheek.

闲坐小窗 · 发表于: 星期六三月 05, 2005 1:30 pm 发表主题:

横过来，竖过去，大部分不认识。也就这一句有些面熟——“This time, I kissed him ”，还说不清楚到底是什么意思

哈哈哈
_________________
一羽飘尘世，两袖荡风云。

和平岛 · 发表于: 星期六三月 05, 2005 4:54 pm 发表主题:

This time, I kissed her
这回我就吻了她一下 Smile

星子 · 发表于: 星期六三月 05, 2005 6:19 pm 发表主题:

星子 · 发表于: 星期六三月 05, 2005 6:20 pm 发表主题:

岛版的女儿还好?
_________________

和平岛 · 发表于: 星期六三月 05, 2005 8:04 pm 发表主题: