酷我-北美枫

[zh]

请问晓鸣，
高中只学了三年外语（Grade 9 to Grade 11），对申请美国藤校有多大的影响？
您接触了很多的进入藤校的学生，他们是不是在高中都学了四年外语？
因为在College Handbook上，藤校的都要求或建议four years of one foreign language。
谢谢。
老赵

[[老赵]]

请问晓鸣，
高中只学了三年外语（Grade 9 to Grade 11），对申请美国藤校有多大的影响？
您接触了很多的进入藤校的学生，他们是不是在高中都学了四年外语？
因为在College Handbook上，藤校的都要求或建议four years of one foreign language。
谢谢。
老赵

[晓鸣]

你这里的“外语”是指法语吧。事实上加拿大学生从小学开始到高中，学习法语的年度远超过四年。如果是中国来的新移民学生，学习中文的时间有十几年。不管那种情况，都符合藤校的一般要求。

我认识去藤校的学生，很多在高中学习法语的时间多不到四年。有的学生十年级从中国移民过来，根本就没选过法语课，最后去了普林斯顿。

美国大学录取时很灵活，很多规定只是建议，不是硬指标。

[[自己的敌人]]

你这里的“外语”是指法语吧。事实上加拿大学生从小学开始到高中，学习法语的年度远超过四年。如果是中国来的新移民学生，学习中文的时间有十几年。不管那种情况，都符合藤校的一般要求。

我认识去藤校的学生，很多在高中学习法语的时间多不到四年。有的学生十年级从中国移民过来，根本就没选过法语课，最后去了普林斯顿。

美国大学录取时很灵活，很多规定只是建议，不是硬指标。

[zh]

晓鸣可以再讲一讲进入藤校后，藤校对毕业生的外语要求吗？有传言说藤校毕业生要会两门外语，有这么回事吗？

有晓鸣这个热心的藤爸Harvard Dad在这里，是大家的福气。

小儿离开中国太久，中文听说还行，读写不会。今年十二年级，数学要选两门，其它有些课也非学不可，法语就排不下了。

[[老赵]]

晓鸣可以再讲一讲进入藤校后，藤校对毕业生的外语要求吗？有传言说藤校毕业生要会两门外语，有这么回事吗？

有晓鸣这个热心的藤爸Harvard Dad在这里，是大家的福气。

小儿离开中国太久，中文听说还行，读写不会。今年十二年级，数学要选两门，其它有些课也非学不可，法语就排不下了。

[晓鸣]

也许各个学校的要求不一样。美国大学虽然鼓励学生学外语，但基本要求并不高。以Havard为例，要求大学期间学一门英语之外的语言。但学生进校时可以申请免修。免修的条件有多种。比如考过了SAT II （任何语言都行）600分以上，或通过学校特殊的免修考试等等。

[[自己的敌人]]

也许各个学校的要求不一样。美国大学虽然鼓励学生学外语，但基本要求并不高。以Havard为例，要求大学期间学一门英语之外的语言。但学生进校时可以申请免修。免修的条件有多种。比如考过了SAT II （任何语言都行）600分以上，或通过学校特殊的免修考试等等。