酷我-北美枫

[山城子]

从读蔡宁的新闻诗《不见新郎的婚礼》说起
——《山城子诗话》[8]
文/ 山城子

“情系汶川诗现象”出现了一大批的新闻诗，特别是表现大震发生时舍己救人的英雄们的事迹的诗，比比皆是。手头正有南京诗人蔡宁的一组诗，写得没几天，就被《南京日报》雨花石 http://njrb.njnews.cn/html/2008-05/26/node_167.htm、《江苏作家——２００８• 抗震救灾诗歌专刊》、《 群岛文学》增刊(总116期)汶川5.12特大地震诗歌纪念专号、《南京文艺界——２００８• 抗震救灾诗歌专刊，同时发表了。其中一首《不见新郎的婚礼》就是典型的新闻诗。新闻诗当然要具备新闻的要件，又要符合诗歌作为语言艺术的标准。

从新闻角度说，确切的时间、地点、人物、事件，如果不大好入诗，则可以在简短的题记上交待。蔡宁正是这样做的。他写道“5月16日晚，金陵饭店门口，南京姑娘、新娘邱媛媛身穿白色婚纱在钟山厅迎宾。身旁，不见新郎……”最后这四个字，无疑对提起读者的兴趣十分重要。接下来是行数匀称的4节文本，共24行，341个字，生动地记录了这个新闻事件。第一节就给出答案了。原来新郎倌是“5月15日凌晨，奉命驾驶直升机赴灾区”了。临别时，一对新人决定“原订的婚礼日子不变”。第二节就到了结婚现场，新娘“如约/
站在长江南岸的一个制高点/ 遥望长江上游四川”， “投影屏幕上/ ……出现的是/ 一批批军人抗震救灾的画面——”。应当说新婚典礼是人生大事，但新娘却情系汶川，这就具有了典型的意义。第三节写在婚礼上与新郎手机通话。“一声“你在那边还好吗”/ ……热泪流下”，这样的现场感，深化了新闻事件的情感共鸣。第四节写“地震发生后，我和他商量/ 将婚礼礼金捐出，给灾区人民捐献2万元……”

从这首诗说起，我是想说一个新的诗体裁的兴起，是令人欣慰的事。特别是新诗被边缘化的今天，新闻诗的大量出现，并被报刊及时地刊出，于新诗的回归大众是有特别积极的意义的。我这里说的是“兴起”，具有将要繁茂起来的意思。事实上新闻诗早出现在上世纪三十年代，但有意识地区分于别的诗体则是著名诗人刘湛秋于六十年代发表的几组“诗的报告”。我知道那时他随省里的记者团到朝阳地区采访农村，诗就一组组地登在《辽宁日报》上。当时给我的感觉，真是新鲜。可惜 “诗的报告”这个诗体名称，没有被广泛地使用起来。诚然，有没有体裁的名称并不重要，重要的是把新闻诗写得更具诗性。具体说就是：文本上更精炼，甚至10行以内；反映更迅速，当日甚至是当时就见于网上；语言更具有艺术性，避免散文化趋向。这当然是更高的标准，标准高一点才有生命力。回到蔡宁这首诗上来说，显然不是很精炼的，不论是文本（也许有二十行就够了），还是语言（例如人物的原话说得罗嗦，引用时可以简略一些）。相信蔡宁以后收入集子时，肯定会做文字上的修改的。

我也在尝试新闻诗的写作，前天我写的5首小诗中，其中有4首的素材直接取自电视新闻。电视新闻用的是影像与声音，我将其变成简略的诗行。其中一首是《节日的礼物“挖挖机”》就8行：“一个报道的场面滚动前一天/ 一队迷彩服肩章来到孩子们身边/ 一大堆崭新是书包还有各种玩具/ 一任雹打之后的小苗挑选/ 一小儿抱紧袖珍推土设备/ 一个劲“挖挖机挖挖机”地喜欢/ 一颗童心深刻了打通生路的影像/ 一个节日提前送来了爱的纪念”。为了诗性一些，我特意每行用“一”字起笔，暗含了 “八、一” ，因为我歌颂的是人民的军队。同时尽可能地用了一些修辞格及词类活用——这些语言艺术必须的要件。这样，我有了为诗的主观遵循，文字就不是新闻，而是新闻诗了。尽管可能没人拿去给我纸质了，但贴到网上能与诗友交流，我就很高兴了。
2008-6-3于黔中文化村
（通讯：561104 贵州省平坝县红湖学校 李德贵）

附：《不见新郎的婚礼》

5月16日晚，金陵饭店门口，南京姑娘、新娘邱媛媛身穿白色婚纱在钟山厅迎宾。身旁，不见新郎……

本应在场的新郎叫饶新
是南京军区一名英俊飞行员
5月15日凌晨，奉命驾驶直升机赴灾区
他迎着拂晓，将白云飘入西南的天空
出发前，这对新人决定
只要心在一起，原订的婚礼日子不变

夜暮降临，星星缀亮繁华的南京
她身袭一片白云，如约
站在长江南岸的一个制高点
遥望长江上游四川，身后投影屏幕上
沒有卿卿我我的留影，出现的是
一批批军人抗震救灾的画面——

新娘，从司仪手中接过手机与新郎通话
一声“你在那边还好吗”
一双美丽的大眼睛遮不住热泪流下
投影屏幕上，一位位最可爱的人
在一片片废墟上榣曳橄榄绿，十指流着血
从坚硬的沙石间扒出一位位父老乡亲

新娘抬起右手，一杯祝福是四川
新娘落下左手，一包喜糖是祈愿
新娘说：“地震发生后，我和他商量
将婚礼礼金捐出，给灾区人民捐献2万元……”
这是心灵的呼唤，现场一颗颗爱心怦动
一份份火热的感情涌向汶川
_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城茶居：http://coviews.com/weblog.php?w=46

[[*****]]

从读蔡宁的新闻诗《不见新郎的婚礼》说起
——《山城子诗话》[8]
文/ 山城子

“情系汶川诗现象”出现了一大批的新闻诗，特别是表现大震发生时舍己救人的英雄们的事迹的诗，比比皆是。手头正有南京诗人蔡宁的一组诗，写得没几天，就被《南京日报》雨花石 http://njrb.njnews.cn/html/2008-05/26/node_167.htm、《江苏作家——２００８• 抗震救灾诗歌专刊》、《 群岛文学》增刊(总116期)汶川5.12特大地震诗歌纪念专号、《南京文艺界——２００８• 抗震救灾诗歌专刊，同时发表了。其中一首《不见新郎的婚礼》就是典型的新闻诗。新闻诗当然要具备新闻的要件，又要符合诗歌作为语言艺术的标准。

从新闻角度说，确切的时间、地点、人物、事件，如果不大好入诗，则可以在简短的题记上交待。蔡宁正是这样做的。他写道“5月16日晚，金陵饭店门口，南京姑娘、新娘邱媛媛身穿白色婚纱在钟山厅迎宾。身旁，不见新郎……”最后这四个字，无疑对提起读者的兴趣十分重要。接下来是行数匀称的4节文本，共24行，341个字，生动地记录了这个新闻事件。第一节就给出答案了。原来新郎倌是“5月15日凌晨，奉命驾驶直升机赴灾区”了。临别时，一对新人决定“原订的婚礼日子不变”。第二节就到了结婚现场，新娘“如约/
站在长江南岸的一个制高点/ 遥望长江上游四川”， “投影屏幕上/ ……出现的是/ 一批批军人抗震救灾的画面——”。应当说新婚典礼是人生大事，但新娘却情系汶川，这就具有了典型的意义。第三节写在婚礼上与新郎手机通话。“一声“你在那边还好吗”/ ……热泪流下”，这样的现场感，深化了新闻事件的情感共鸣。第四节写“地震发生后，我和他商量/ 将婚礼礼金捐出，给灾区人民捐献2万元……”

从这首诗说起，我是想说一个新的诗体裁的兴起，是令人欣慰的事。特别是新诗被边缘化的今天，新闻诗的大量出现，并被报刊及时地刊出，于新诗的回归大众是有特别积极的意义的。我这里说的是“兴起”，具有将要繁茂起来的意思。事实上新闻诗早出现在上世纪三十年代，但有意识地区分于别的诗体则是著名诗人刘湛秋于六十年代发表的几组“诗的报告”。我知道那时他随省里的记者团到朝阳地区采访农村，诗就一组组地登在《辽宁日报》上。当时给我的感觉，真是新鲜。可惜 “诗的报告”这个诗体名称，没有被广泛地使用起来。诚然，有没有体裁的名称并不重要，重要的是把新闻诗写得更具诗性。具体说就是：文本上更精炼，甚至10行以内；反映更迅速，当日甚至是当时就见于网上；语言更具有艺术性，避免散文化趋向。这当然是更高的标准，标准高一点才有生命力。回到蔡宁这首诗上来说，显然不是很精炼的，不论是文本（也许有二十行就够了），还是语言（例如人物的原话说得罗嗦，引用时可以简略一些）。相信蔡宁以后收入集子时，肯定会做文字上的修改的。

我也在尝试新闻诗的写作，前天我写的5首小诗中，其中有4首的素材直接取自电视新闻。电视新闻用的是影像与声音，我将其变成简略的诗行。其中一首是《节日的礼物“挖挖机”》就8行：“一个报道的场面滚动前一天/ 一队迷彩服肩章来到孩子们身边/ 一大堆崭新是书包还有各种玩具/ 一任雹打之后的小苗挑选/ 一小儿抱紧袖珍推土设备/ 一个劲“挖挖机挖挖机”地喜欢/ 一颗童心深刻了打通生路的影像/ 一个节日提前送来了爱的纪念”。为了诗性一些，我特意每行用“一”字起笔，暗含了 “八、一” ，因为我歌颂的是人民的军队。同时尽可能地用了一些修辞格及词类活用——这些语言艺术必须的要件。这样，我有了为诗的主观遵循，文字就不是新闻，而是新闻诗了。尽管可能没人拿去给我纸质了，但贴到网上能与诗友交流，我就很高兴了。
2008-6-3于黔中文化村
（通讯：561104 贵州省平坝县红湖学校 李德贵）

附：《不见新郎的婚礼》

5月16日晚，金陵饭店门口，南京姑娘、新娘邱媛媛身穿白色婚纱在钟山厅迎宾。身旁，不见新郎……

本应在场的新郎叫饶新
是南京军区一名英俊飞行员
5月15日凌晨，奉命驾驶直升机赴灾区
他迎着拂晓，将白云飘入西南的天空
出发前，这对新人决定
只要心在一起，原订的婚礼日子不变

夜暮降临，星星缀亮繁华的南京
她身袭一片白云，如约
站在长江南岸的一个制高点
遥望长江上游四川，身后投影屏幕上
沒有卿卿我我的留影，出现的是
一批批军人抗震救灾的画面——

新娘，从司仪手中接过手机与新郎通话
一声“你在那边还好吗”
一双美丽的大眼睛遮不住热泪流下
投影屏幕上，一位位最可爱的人
在一片片废墟上榣曳橄榄绿，十指流着血
从坚硬的沙石间扒出一位位父老乡亲

新娘抬起右手，一杯祝福是四川
新娘落下左手，一包喜糖是祈愿
新娘说：“地震发生后，我和他商量
将婚礼礼金捐出，给灾区人民捐献2万元……”
这是心灵的呼唤，现场一颗颗爱心怦动
一份份火热的感情涌向汶川
_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城茶居：http://coviews.com/weblog.php?w=46

[山城子]

蔡宁你也不来呀！
_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城茶居：http://coviews.com/weblog.php?w=46

[[*****]]

蔡宁你也不来呀！
_________________
诗是人生的雅伴儿。
山城茶居：http://coviews.com/weblog.php?w=46