酷我-北美枫

[吉日木吐]

我有点口渴了手里拿着瓢

从水桶里侩了一下

然后继续吃我的晚饭

圆边桌上放着一碗的剁碎的咸菜

还有一碗精肉紫色的





用完餐走出门跨上铁骑

回楼里去了夜色里星星闪光

象无数的玛瑙般点缀在天空里

隐藏着人类无法知晓的奥秘





快乐幸福





快乐幸福的时光里

透明的玻璃杯啊倒满了

紫红色的葡萄酒啊

不时地举在唇边抿在嘴里





田园里的曲子啊回响在耳畔

今夜啊孤独浪桥的梦里潺潺

一叶孤舟啊飘摇在一片蓝天下的海洋里

月光曲却荡漾在鱼翁一家芳菲的心间





翻译





当翻译的人
传递国与国之间的
言语和具体举止
价值的信息
艺术的情感
被你的思维语言
转化到另外一种形式上时
有了一种质的飞跃



艺术的画廊
诗歌的缪丝
从这个语言跳到
那个语言中时
需要灵巧的媒介
需要桥梁的中转
需要红娘的衔接





仙女的微笑




她写十五年前的鸟
一只被打死的鸟
她想让哥哥为它立传
为它撰写个碑




妹妹的执熬谁能应付得了
这个任性的活拨乱跳的小姑娘
总是风风火火站在你的对立面
直愣愣的望着你的火候



她写十五年前的鸟
一直被谁打死的怨屈的鸟
她现在把它的弹壳告知我
人类语言设计的微妙圈套





方向感在哪里呢





都是生活所迫

无奈的心事啊

哪有那种完美的中肯呢

了解一个辛酸事

放在身上的一块石头滚落的时候

心情也许可能找到最后的归宿





缺憾总会有的好运又在哪里呢

除了梦之外还是梦





他的时间





他为什么写不出了文章

他很坦率地说着自己写不出了文章

难道他耗尽了所有的精力蜕变到

只剩下皮包骨的程度吗

为了日夜浇灌那些幼苗而忙碌是吗





不管怎么样他们的理想与情操

是多么的高尚,骨子里没有一点杂质

靠着自己双手建立自己的一片蓝天

那是可贵的让我总是忘不了的诗首

颠簸在他拥有的家乡的路上

他是高贵的颂歌是闽江的支流





潮里浮沉的人




他的诗歌哪里了呢
不见他的潇洒
一个园丁的诗歌
教学中挥洒热泪和汗珠



诗歌不断地
播撒在那个栏目里的时候
我们真诚地结下了友谊
他现在结婚了
他的爱人也和他一样
爱好着维纳斯的光彩
始终与樱花保持着良好的关系



他们现在消失了
在大海里沉溺了
为生活而奔波
但仍然不忘记诗人的著作
始终采摘着一俩首的花束
给予介绍他们的学生
或友好的网站
他们多么热爱光明的天堂
和神圣影片的经销啊

[[山水]]

我有点口渴了手里拿着瓢

从水桶里侩了一下

然后继续吃我的晚饭

圆边桌上放着一碗的剁碎的咸菜

还有一碗精肉紫色的





用完餐走出门跨上铁骑

回楼里去了夜色里星星闪光

象无数的玛瑙般点缀在天空里

隐藏着人类无法知晓的奥秘





快乐幸福





快乐幸福的时光里

透明的玻璃杯啊倒满了

紫红色的葡萄酒啊

不时地举在唇边抿在嘴里





田园里的曲子啊回响在耳畔

今夜啊孤独浪桥的梦里潺潺

一叶孤舟啊飘摇在一片蓝天下的海洋里

月光曲却荡漾在鱼翁一家芳菲的心间





翻译





当翻译的人
传递国与国之间的
言语和具体举止
价值的信息
艺术的情感
被你的思维语言
转化到另外一种形式上时
有了一种质的飞跃



艺术的画廊
诗歌的缪丝
从这个语言跳到
那个语言中时
需要灵巧的媒介
需要桥梁的中转
需要红娘的衔接





仙女的微笑




她写十五年前的鸟
一只被打死的鸟
她想让哥哥为它立传
为它撰写个碑




妹妹的执熬谁能应付得了
这个任性的活拨乱跳的小姑娘
总是风风火火站在你的对立面
直愣愣的望着你的火候



她写十五年前的鸟
一直被谁打死的怨屈的鸟
她现在把它的弹壳告知我
人类语言设计的微妙圈套





方向感在哪里呢





都是生活所迫

无奈的心事啊

哪有那种完美的中肯呢

了解一个辛酸事

放在身上的一块石头滚落的时候

心情也许可能找到最后的归宿





缺憾总会有的好运又在哪里呢

除了梦之外还是梦





他的时间





他为什么写不出了文章

他很坦率地说着自己写不出了文章

难道他耗尽了所有的精力蜕变到

只剩下皮包骨的程度吗

为了日夜浇灌那些幼苗而忙碌是吗





不管怎么样他们的理想与情操

是多么的高尚,骨子里没有一点杂质

靠着自己双手建立自己的一片蓝天

那是可贵的让我总是忘不了的诗首

颠簸在他拥有的家乡的路上

他是高贵的颂歌是闽江的支流





潮里浮沉的人




他的诗歌哪里了呢
不见他的潇洒
一个园丁的诗歌
教学中挥洒热泪和汗珠



诗歌不断地
播撒在那个栏目里的时候
我们真诚地结下了友谊
他现在结婚了
他的爱人也和他一样
爱好着维纳斯的光彩
始终与樱花保持着良好的关系



他们现在消失了
在大海里沉溺了
为生活而奔波
但仍然不忘记诗人的著作
始终采摘着一俩首的花束
给予介绍他们的学生
或友好的网站
他们多么热爱光明的天堂
和神圣影片的经销啊