Coviews 酷我-北美枫

酷我-北美枫主页||酷我博客

 
 常见问题与解答 (FAQ)常见问题与解答 (FAQ)   搜索搜索   成员列表成员列表   成员组成员组   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的私人留言登陆查看您的私人留言   登陆登陆 
Blogs(博客)Blogs(博客)   
Coviews BBS

My Dream

 
发表新帖   回复帖子    酷我-北美枫 首页 -> 当代诗歌
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
小万[我还没有昵称]
小万作品集

八品县丞
(又一个不小心,升了!)
八品县丞<BR>(又一个不小心,升了!)


注册时间: 2004-05-23
帖子: 63
来自: Canada

帖子发表于: 星期六 十二月 11, 2004 11:02 pm    发表主题: My Dream 引用并回复

When my little hand
Was still held by my mother’s

I dreamed
To fly like a bird
Through the misty clouds
Through the drizzling rains
Then to be kissed
By the sunshine from heaven

I dreamed
To be the dew in the morning
Quietly lying on the buds of early spring
With the scent of Carnations
Carried by gentle breezes

As I left my childhood
As I was baptized by time and reality

I have not dreamed any more
But spend the time
Revealing the true means of my dreams
Which I did not know before
_________________
those who say sunshine brings happiness never danced in the rain~~*~
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页 MSN Messenger
晓鸣[自己的敌人]
晓鸣作品集

Site Admin


注册时间: 2004-05-05
帖子: 9474
来自: 加拿大多伦多

帖子发表于: 星期日 十二月 12, 2004 6:04 am    发表主题: 引用并回复

这是我读到小万的第一首英文诗.昨晚我们一家聚在一起读的.祝贺小万跨过了语言这道沟,坚实地踏在了北美的土地上.
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客)
星子[ANNA]
星子作品集

酷我!I made it!
酷我!I made it!


注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期日 十二月 12, 2004 8:53 am    发表主题: 引用并回复

very good. and very nostalgic but realistic
_________________
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客) 浏览发表者的主页
白水[FFFFFF]
白水作品集

一品翰林院大学士
(酷我!I made it!)
一品翰林院大学士<BR>(酷我!I made it!)


注册时间: 2004-05-16
帖子: 9025
来自: Toronto

帖子发表于: 星期日 十二月 12, 2004 8:55 am    发表主题: 引用并回复

写下去
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客)
君天[我还没有昵称]
君天作品集

五品知州
(再努力一把就是四品大员了!)
五品知州<BR>(再努力一把就是四品大员了!)


注册时间: 2004-06-15
帖子: 170

帖子发表于: 星期一 十二月 13, 2004 2:24 am    发表主题: 孩子的梦, 引用并回复

最美
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
艺芳[风来疏竹]
艺芳作品集

二品总督总管
(回首人生,前途在望)
二品总督总管<BR>(回首人生,前途在望)


注册时间: 2004-07-27
帖子: 2966

帖子发表于: 星期一 十二月 13, 2004 6:53 am    发表主题: 引用并回复

very good ,very lovely , little girl, I love you !
_________________
风来意在疏竹,雁过了无痕迹!
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客)
风动[风动]
风动作品集

二品总督总管
(回首人生,前途在望)
二品总督总管<BR>(回首人生,前途在望)


注册时间: 2004-10-13
帖子: 4944
来自: TORONTO

帖子发表于: 星期一 十二月 13, 2004 5:51 pm    发表主题: 引用并回复

这样写下去,前途无量 Smile
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客) 浏览发表者的主页
小万[我还没有昵称]
小万作品集

八品县丞
(又一个不小心,升了!)
八品县丞<BR>(又一个不小心,升了!)


注册时间: 2004-05-23
帖子: 63
来自: Canada

帖子发表于: 星期一 十二月 13, 2004 7:02 pm    发表主题: 引用并回复

谢谢大家的鼓励!!
这是我第一次用英文写, 所以在写了几个星期以后才敢贴出来。还好大家的评价都比较善良!!Wink
我已经不是little girl了~~都15岁了哦。呵呵~~最近帮小朋友画脸,还觉得自己老了呢~~ Crying or Very sad
_________________
those who say sunshine brings happiness never danced in the rain~~*~
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页 MSN Messenger
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子       酷我-北美枫 首页 -> 当代诗歌 论坛时间为 EST (美国/加拿大)
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。
作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译