阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
bei[bei] bei作品集 举人 (中举啦,狂喜中!)
注册时间: 2007-02-20 帖子: 9
|
发表于: 星期四 三月 01, 2007 11:48 pm 发表主题: 当落花有意,流水却无情…… |
|
|
瑟瑟幽风流蛾眉, 潇潇寂雨落竹筵。
游鱼戏水帛书鲜(三声),候鸟怡花墨砚残。
过客无心寻谧境, 伯牙有泪抚琴弦。
豪情笑看伤情苦, 醉意凌云把坤乾。
有的时候写完了诗,也想不出题目……
有的时候人走了,没有来信,也不想写信了……
有的时候别人无心走过,却使得有心的人苦苦等待……
还是看开些,人生有更重要的事情等着我们去做…… |
|
返回页首 |
|
|
登志[北窗] 登志作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-12-29 帖子: 2023 来自: 重庆
|
发表于: 星期五 三月 02, 2007 6:42 am 发表主题: |
|
|
别有意趣。 _________________ 弹铗身空老,抚琴心不羁。 |
|
返回页首 |
|
|
黄崇超[游向高原的鱼] 黄崇超作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-08-09 帖子: 2900 来自: 中国,四川
|
发表于: 星期五 三月 02, 2007 11:12 am 发表主题: |
|
|
有趣! _________________ 河流在流淌,乌鸫必定是在飞翔。
http://hexun.com/ahchaos/default.html |
|
返回页首 |
|
|
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期六 三月 03, 2007 10:04 am 发表主题: |
|
|
过客无心寻谧境, 伯牙有泪抚琴弦。
豪情笑看伤情苦, 醉意凌云把坤乾。
----经典 _________________
|
|
返回页首 |
|
|
戴玨[Edgar] 戴玨作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2006-12-26 帖子: 213
|
|
返回页首 |
|
|
bei[bei] bei作品集 举人 (中举啦,狂喜中!)
注册时间: 2007-02-20 帖子: 9
|
发表于: 星期六 三月 03, 2007 9:33 pm 发表主题: 回复楼上 |
|
|
戴玨 写到: | 首句三平調,末句四六不對。
把坤乾是什麽意思? |
坤乾的写法是有把天地倒转的意思。“把”就是“持”的意思,可以理解为把持天下,也可理解为横扫乾坤。
您说的末句四六不对我没有接触过。我的诗都满随意,不登大雅之堂的,只是随意而作……
谢谢点评,明天开学了不知道什么时候才能回来……但大家的疑问和回复我一定会回的。有空去英语区点评一下我写的英文的诗吧。 |
|
返回页首 |
|
|
戴玨[Edgar] 戴玨作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2006-12-26 帖子: 213
|
发表于: 星期六 三月 03, 2007 11:00 pm 发表主题: Re: 回复楼上 |
|
|
bei 写到: | 戴玨 写到: | 首句三平調,末句四六不對。
把坤乾是什麽意思? |
坤乾的写法是有把天地倒转的意思。“把”就是“持”的意思,可以理解为把持天下,也可理解为横扫乾坤。 |
古有陰陽之書名為坤乾,故有此問。
bei 写到: | 您说的末句四六不对我没有接触过。我的诗都满随意,不登大雅之堂的,只是随意而作……
|
說的是近體詩的格律。這詩大致合律,中間兩聯對仗工整,只是首句和末句的平仄有點問題。
bei 写到: | 有空去英语区点评一下我写的英文的诗吧。 |
看過第一首。聲韻稍嫌單調,從頭到尾都是ai音,可考慮中間間隔其他的韻。另外英詩中的韻不僅指重讀元音,也包括緊隨的輔音(exact rime),比如sky,intertwine和mind不能算是押韻的(這個叫assonance,也是種聲韻的手段,不過在傳統的韻律詩中多用於句中而非句尾)。有種imperfect rime(或稱slant rime),不過指的是最後的輔音相同,但元音不同,比如move和love可押韻。 _________________ 我的blog:
http://blog.sina.com.cn/u/1310527443 |
|
返回页首 |
|
|
bei[bei] bei作品集 举人 (中举啦,狂喜中!)
注册时间: 2007-02-20 帖子: 9
|
发表于: 星期日 三月 04, 2007 8:17 am 发表主题: 哦…… |
|
|
谢楼上的回复。你写诗很多年了?
其实我以看过英诗的所有规则,可能领会得并不到位吧……我写中文诗时间不很长也不算短了(四年了),但是平仄的问题一直不能很精确的掌握。我看过很多有关的书,但是上面都说声韵要查什么字典才能正确的分辨。简单的说与现在的四声没有必然的关系(当然我知道有些大体的联系)。我写的诗都是自己觉得通顺意境还在就完了……好像有点太草率了……原来写得这么差……唉,现在很少写……毕竟学理的人(自我安慰)。至于文言文我觉得肯定写得更多错误。
好在我会努力的……谢谢回复喽…… |
|
返回页首 |
|
|
戴玨[Edgar] 戴玨作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2006-12-26 帖子: 213
|
发表于: 星期日 三月 04, 2007 10:16 am 发表主题: Re: 哦…… |
|
|
bei 写到: | ……我写中文诗时间不很长也不算短了(四年了),但是平仄的问题一直不能很精确的掌握。我看过很多有关的书,但是上面都说声韵要查什么字典才能正确的分辨。简单的说与现在的四声没有必然的关系(当然我知道有些大体的联系)。 |
用古韻寫詩填詞得查韻書,有些網站有電子版的平水韻,可利用瀏覽器的搜索功能很快地查到某字屬什麽韻。如果查字典,可以查辭源,每個字條都注明了屬什麽韻。想簡單點的話也可用新韻(基于普通話)寫,一二聲為平,第三聲即上聲,第四聲即去聲,入聲就沒有了。置頂的資料集有新韻的韻表。
bei 写到: | 我写的诗都是自己觉得通顺意境还在就完了……好像有点太草率了……原来写得这么差……唉,现在很少写……毕竟学理的人(自我安慰)。至于文言文我觉得肯定写得更多错误。
好在我会努力的……谢谢回复喽…… |
我只是提到了聲韻,那只是詩的一部分。別氣餒,很多學理科的詩寫的很好的。繼續努力,肯定會進步的。 _________________ 我的blog:
http://blog.sina.com.cn/u/1310527443 |
|
返回页首 |
|
|
bei[bei] bei作品集 举人 (中举啦,狂喜中!)
注册时间: 2007-02-20 帖子: 9
|
发表于: 星期日 三月 04, 2007 8:37 pm 发表主题: 嗯 |
|
|
楼上再次谢谢,其实学理(学工)的写诗都没什么压力的……还可以在science的领域把诗歌在国内外友人之间发扬光大……说不定内容可以融合一下文理,形式可以融合一下中外,好像难度比较大……不知道写出来会不会太不伦不类…… |
|
返回页首 |
|
|
|