Coviews 酷我-北美枫

酷我-北美枫主页||酷我博客

 
 常见问题与解答 (FAQ)常见问题与解答 (FAQ)   搜索搜索   成员列表成员列表   成员组成员组   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的私人留言登陆查看您的私人留言   登陆登陆 
Blogs(博客)Blogs(博客)   
Coviews BBS

尖叫着的恐惧

 
发表新帖   回复帖子    酷我-北美枫 首页 -> 他山之石
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
寄北[寄北]
寄北作品集

九品县令
(一不小心,做了官儿了。)
九品县令<BR>(一不小心,做了官儿了。)


注册时间: 2007-02-13
帖子: 24
来自: Vancouver

帖子发表于: 星期三 二月 28, 2007 2:25 am    发表主题: 尖叫着的恐惧 引用并回复

尖叫着的恐惧

寄北

这个恐惧根本就不知道什么叫遮掩:它逼着你去看去听,直到你在它面前哭泣颤抖为止。

它就是爱德华•蒙克的“SCREAM”。中文被译成《尖叫》和《呐喊》。我觉得“尖叫”更贴切一点。

一边尖叫一边飞也似地往前逃窜的是一个穿着连身黑衣瘦骨嶙峋没有性别的人。它没有头发,脸型成倒葫芦状,双眼惊恐而茫然,嘴巴则尖叫成一个黑乎乎的O。它也没有耳朵,被一双细长苍白的手捂住了。

让它如此失态的是两个从从容容地走在后面的没有脸的黑衣人,两个让它闻风丧胆的死神。

尖叫得更响的是桥后面一片血红的天空和桥下一条漆黑的河流。那血红和漆黑旋转着,颤动着,呐喊着。它们是一个没有明天的疯子。

只有两条小小的船儿在河的一边毫不动容地悠闲着。

蒙克是有理由尖叫的。他在1863年出生于挪威,父亲是位博学的军医,母亲也不是一般的家庭妇女,她有着颇高的艺术造诣。可是在他5岁的时候,她却因肺结核去世了。他的父亲在此后的很长一段时间里一蹶不振,整日在忧郁悲伤中度日。到了13岁的时候,死神又一次无情地夺走了长他两岁被他深爱的姐姐。接下来妹妹又得了精神分裂症。1889年对26岁的蒙克更加残酷:他敬爱的父亲也去世了。他还能做什么呢?除了尖叫,还有就是把尖叫画下来:“我和两个朋友正在一起走着,夕阳西沉,天空变成血一样红。我忽然觉得无精打采极度疲倦。于是我停了下来:黑黝黝的海峡和道路显示着血与火一样的光舌。朋友继续往前走,我却独自一人留在那里,因不安而颤抖。我感觉到了自然声嘶力竭的的尖叫。”

蒙克就这样通过创作找到了他幽暗的情感隧道前面的一线光亮,他心中郁积了许久的悲情火山终于得以爆发渲泄。虽然在1908年还是象他妹妹一样得了精神分裂症,蒙克从哥本哈根接受治疗回到挪威后却不再悲痛欲绝,而是画出了光芒万丈的巨幅壁画《太阳》及色彩欢快的《扫雪回家》和《工人回家》等画作。他终于在自然和生活里找到了明晰和宁静。
我是2004年8月在奥斯陆的国家美术馆看到这幅表现主义的杰作。就在抵达奥斯陆的前两天,传来了两个劫匪在光天化日之下从爱德华•蒙克博物馆劫走《尖叫》和《圣母》的消息。我以为这下完了,看不成了。先生忙安慰我说,蒙克似乎早有先见之明,《尖叫》有四个稍微不同的版本,《圣母》更多,有六个。我悬着的心这才放了下来。
尽管已多次看过《尖叫》的拷贝,站在原画前还是被那尖叫震憾得连气都不敢出。那些对比强烈的色彩张牙舞爪地向我袭来,仿佛要把我拖入一个万劫不复四处都是死亡阴影的深渊。

我不由自主地也张开了嘴巴,做无声的尖叫,最后终于能够直视那片焦躁无望并微笑。
转过身,耳边却又响起了另一个尖叫:托尔斯泰的中篇小说《伊凡•易里奇之死》的主人公伊凡•易里奇三天三夜声嘶力竭的尖叫。

伊凡•易里奇是个高级法庭的法官。他一辈子都过着中规中矩的生活,从没越雷池一步。然后有一天他挂窗帘的时候摔了一跤,慢慢地左腹开始莫名其妙地痛,而且越来越厉害。没过多久他就知道了他活不长。他无论如何不敢相信死神居然会来找他。所有的法律,所有的规矩他都一丝不苟地遵从了,凭什么还要他的命?别人会死,但他不是别人。可更要命的是有一晚他突然问自己:会不会他的一生,整个有意识的一生,都不是真的?他也许根本就没有过过他应过的生活;那些想跟高官唱反调的冲动,那些硬压下去的朦胧感觉很可能才真正至关重要。而其他的一切,他的职责,他的家庭,社会价值,统统都不是真的。

次日早上他看着他的太太,女儿,医生,他们的一言一行都证实了他的想法。他清楚地看到他所有的一切其实是一个可怖的巨大的骗局,这个骗局将生和死都关在了门外。而且他已经没有机会改正错误,从头再来。
三天三夜他都不休不止地尖叫着:“啊!啊!不!”他的尖叫如此可怕,隔了两个房间的人听了还是止不住颤抖。

第三天的时候突然有样东西击中了他的胸膛,让他进入了一个黑洞,黑洞的底部有一丝亮光。就在这个时候他的小儿子轻轻地爬到了床上,抓住了他还在乱挥的手,把它按在唇上。然后他看见了那道光,他突然明白了他的生活虽然不该那样过,但现在还来得及改。他的儿子开始静静地亲吻着他的手。他终于安静下来,爱怜地看着儿子;他的太太走了过来,他看到了她两行没捈干的泪水,也可怜起她来。他们都在为他受苦。他立刻知道了他该做什么:让他和他们都从苦痛里解脱。他这样想着,发现他的痛一下子没有了,对死亡的恐惧也居然荡然无存。死亡也不见了。没有死而是有光。

“原来是这样!太妙了!”伊凡•易里奇叹道,然后慢慢地咽下了他最后一口气。
我慢慢地踱出了挪威国家美术馆。阳光下到处都是脸上没有一丝阴影的行人。我却知道他们每个人的后面都有一个死神在后面时隐时现不紧不慢地跟着;不知什么时候他们就会赶上来,把你摔倒在地上。可是在那个时刻,该尖叫还是得尖叫。
尖叫之后是活着,真正地活着。

(http://eos.uom.gr/~tsadiras/art/munch.scream.jpg)
http://www.civilwind.com/jibei/jibei.htm

二零零七年二月于温哥华
_________________
寄北
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) MSN Messenger
温东华[FFFFFF]
温东华作品集

二品总督
(刚入二品,小心做人)
二品总督<BR>(刚入二品,小心做人)


注册时间: 2006-03-30
帖子: 1081

帖子发表于: 星期五 三月 02, 2007 4:20 am    发表主题: 引用并回复

人类本来就是活在尖叫当中.
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客)
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子       酷我-北美枫 首页 -> 他山之石 论坛时间为 EST (美国/加拿大)
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。
作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译