阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期二 十一月 30, 2004 11:37 am 发表主题: The puppy and his rescuer |
|
|
A boy with steel braces in his shoes
wanted to buy a puppy.
He chose the one with handicapped legs.
People suggested him to make another choice,
But he cuddled the little puppy
and consoled him: the same pain you have,
from now on I will take care of.
I, with a broken heart,
went for a trip.
Wandering the long beach,
I heard people laughing.
Nobody gestured me a hello
Or waved a good-bye,
only the howling wind and lonely shadow
haunted around,
That reminded me of
the puppy and his rescuer.
最后进行编辑的是 星子 on 星期二 十一月 30, 2004 2:53 pm, 总计第 2 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
叶霜[小霜] 叶霜作品集 二品总督 (刚入二品,小心做人)
注册时间: 2004-10-23 帖子: 1577 来自: 舟山
|
发表于: 星期二 十一月 30, 2004 12:23 pm 发表主题: |
|
|
优美动人,如清风拂面。
真希望自己能写英文诗。
问好! _________________ 舟山,魂牵梦萦的故乡…… |
|
返回页首 |
|
|
timmid[timmmid] timmid作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2004-09-11 帖子: 241
|
发表于: 星期三 十二月 01, 2004 5:57 am 发表主题: |
|
|
I, with a broken heart,
went for a trip.
Wandering the long beach,
I heard people laughing.
Nobody gestured me a hello
Or waved a good-bye,
only the howling wind and lonely shadow
haunted around,
These lines touched me most. _________________ 无话可说 |
|
返回页首 |
|
|
晓鸣[自己的敌人] 晓鸣作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-05 帖子: 9474 来自: 加拿大多伦多
|
发表于: 星期三 十二月 01, 2004 6:18 am 发表主题: |
|
|
爱心及物 |
|
返回页首 |
|
|
秦风[秦风] 秦风作品集 六品通判 (官儿做大了,保持廉洁哦)
注册时间: 2004-11-21 帖子: 143 来自: 中国 四川 都江堰市
|
发表于: 星期四 十二月 02, 2004 12:44 am 发表主题: |
|
|
文笔舒畅,娓娓道来,亲切,淳朴,优美,动人。 |
|
返回页首 |
|
|
风动[风动] 风动作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2004-10-13 帖子: 4944 来自: TORONTO
|
发表于: 星期四 十二月 02, 2004 4:30 pm 发表主题: |
|
|
the same pain you have,
from now on I will take care of.
|
|
返回页首 |
|
|
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期二 十二月 07, 2004 5:04 pm 发表主题: |
|
|
Thanks all.
The first verse is from a story which I heard. _________________
|
|
返回页首 |
|
|
|