酷我-北美枫

[主持]

距离美国奥斯卡电影金像奖的开幕式只有6个月了。对野心勃勃的中国电影公司来说，“最佳语片”的奖项当然是最重要的目标。大陆电影不仅要通过政府机构的审查，并且要赶在10月1日之前上映才能符合提名资格。不过在送交奥斯卡评选前，它们还要征服最难的一道关卡。

根据金像奖的相关规定，每个国家只能送交一部电影作品角逐“最佳外语片”的奖项。相应地，中国政府也成立了一个委员会，负责从众多有竞争力的电影中挑选出获奖可能性最大的一部作品，并在10月13日之前将其送到美国的洛杉矶。

去年，分别由张艺谋和陈凯歌执导的《千里走单骑》和《无极》皆被视为争夺唯一一个参选名额的大热门。不过，由于张艺谋主动将电影的首映式延迟至12月，因此《无极》则被挑选为中国选送的作品，并得到了中国电影历史上最高的宣传预算：3500万美元。

与《不可能的任务III》（Mission Impossible 3，港译《职业特工队III》）1.5亿美元的预算相比，这也许不算什么。不过和《卧虎藏龙》的1500万美元以及《英雄》的3000万美元相比，《无极》显然是一个巨型制作。而且，凭藉《霸王别姬》一举成名的陈凯歌还是中国最受推崇的两位大腕导演之一。

而中国的另一位大腕张艺谋近年来曾拍摄了《英雄》和《十面埋伏》等武侠电影。今年他又带着最新力作──《满城尽带黄金甲》向小金人进军了。该片的制作费高达4500万美元，由张艺谋自己的电影公司－北京新画面影业公司和香港精英娱乐公司共同拍摄。后者还曾参与《卧虎藏龙》等作品的制作。

《满城尽带黄金甲》无论是在国内还是在美国都被赋予了极高的期望。而该片在美国市场上的发行权早已被索尼经典影业买下。从包装上看，该片似乎是一部宫廷戏，人物的服装设计有中国武术的色彩。领衔主演的是内地女演员巩俐、香港男演员周润发和台湾年轻创作歌手周杰伦，他们就像是中国的妮可·吉德曼（Nicole Kidman）、哈里森·福特（Harrison Ford）还有肯伊·威斯特（Kanye West）。

值得一提的是，该片的制作组在超短的时间内就完成了这部作品。电影从2月24日正式开机，到7月上旬就已杀青，比预计时间提前了整整1个月。9月22日，《满城尽带黄金甲》在渖阳进行了试映，后期制作将会在2个半月内完成。上周，北京新画面影业公司的发言人在电话采访中证实，该片将会在近期内上映以便参加奥斯卡的评选。

2005年，陈凯歌由于竞争并不激烈而轻易获得了代表中国参加奥斯卡的名额。不过今年，张艺谋将面对来自冯小刚《夜宴》的强有力挑战。冯小刚是内地电影票房的冠军导演，可是在国际影坛上的知名度远不及张艺谋。

虽然《夜宴》的制作预算还不到张艺谋新片的一半，不过演员阵容同样是星光灿烂，包括主演《艺妓回忆录》、敢于与巩俐一争高下的章子怡，还有香港新锐偶像演员吴彦祖。

与《满城尽带黄金甲》类似，《夜宴》讲述的是中国唐朝宫廷内部的一段爱恨情仇，颇有《哈姆雷特》的滋味。大段唇枪舌剑的台词与惊险的钢丝特技、秀色可餐的美景巧妙地交织在一起。

这两部作品争夺代表中国角逐奥斯卡“最佳外语片”奖项的名额可谓是斗得难分难解，也因此成为了国内传媒关注的焦点。自3月份以来，报章和网路媒体纷纷发表文章将两者进行比较。而新浪网的专题报道则认为，这两部作品都没有突破中国传统武侠作品的框框，而这种突破正是2007年奥斯卡所希望看见的。

凭藉着票房大卖的一些大制作影片，张艺谋已经在国际影坛上占有了一席之地。相比之下，冯小刚则仍然需要提升自己的国际知名度，或者打入国内大制作电影的圈子。不过，冯导已经凭藉着《大腕》和《没完没了》等贺岁喜剧片获得了中国国内观众的认同。观看冯导的贺岁电影似乎已经成为了中国人民欢渡春节的一个惯例。

90 年代后期，《卧虎藏龙》和《荆轲刺秦王》等电影的成功促生了内地新一代的私人电影公司。2000年，王中磊和王中军两兄弟成立了华谊兄弟电影公司。很快，该公司便凭藉《大腕》和《功夫》等电影的成功迅速发展了起来。从2000年的《没完没了》开始，王氏兄弟便与冯小刚开始了长期的合作关系。今年，华谊又与香港寰亚电影公司联合投资了由冯小刚执导的《夜宴》。

张艺谋旗下北京新画面影业公司的发言人证实，内地唯一的国营电影发行公司──中国电影集团将代理电影《满城尽带黄金甲》在内地的发行。中国电影集团是内地几乎所有大制作电影的发行商。另外，中国每年都会引进20部国外电影，其中大多数也是由中国电影集团负责国内的发行，包括《达芬奇密码》（The Da Vinci Code，港译《达文西密码》）。

在《满城尽带黄金甲》和《夜宴》之间，到底哪部影片的制作公司更能影响中国奥斯卡评选委员会的决定呢？华谊兄弟虽然已不是无名小卒，但国际知名度当然不及北京新画面影业公司。华谊公司持续增长的势头虽然让派拉蒙和米拉麦克斯（Miramax）等电影制片巨头的高层刮目相看，不过它的名字还不是成功的保证。到目前为止，《夜宴》北美地区的发行权还未受到代理商的青睐，而《满城尽带黄金甲》的美国发行权早在制作结束前就已“名花有主”了。

也许中国奥斯卡评选委员会的决定仍然取决于幕后的发行公司，也就是华谊兄弟所委托的私人发行公司和国营性质的中国电影集团之间的较量。尽管北京新画面影业公司否认与中国电影集团或评选委员会之间存在关系，不过若能赢得金像奖肯定会进一步巩固中国电影集团在内地电影产业中的龙头地位，从而能够抵御来自私营电影公司的竞争。

这不禁令人回想起2005年的秋天。当张艺谋的《千里走单骑》主动退出奥斯卡名额的争夺后，由中国电影集团代理的《无极》和由华谊兄弟发行的《可哥西里》就成为了两部希望最大的候选影片。《可哥西里》曾先后在国际电影节上获得5个大奖，而《无极》仍然毫无斩获。但评选委员会最终选择的还是《无极》。

今年由于两部热门影片的品质难分高下，所以内地奥斯卡评选委员会的选择将会反映出中国政府支持电影事业的倾向，是选择国际大牌导演和国营电影公司合作的作品，还是选择同样是大制作、但国际知名度较低而且走独立发展道路的影片呢？在中国这样一个由政府掌控一切的社会，答案不言而喻。

□ 亚洲时报在线
_________________
是非是，我非我。

敬请光临我在北美枫的博客飞云浦

也请关注我的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/u/1740799031

[[Bob]]

距离美国奥斯卡电影金像奖的开幕式只有6个月了。对野心勃勃的中国电影公司来说，“最佳语片”的奖项当然是最重要的目标。大陆电影不仅要通过政府机构的审查，并且要赶在10月1日之前上映才能符合提名资格。不过在送交奥斯卡评选前，它们还要征服最难的一道关卡。

根据金像奖的相关规定，每个国家只能送交一部电影作品角逐“最佳外语片”的奖项。相应地，中国政府也成立了一个委员会，负责从众多有竞争力的电影中挑选出获奖可能性最大的一部作品，并在10月13日之前将其送到美国的洛杉矶。

去年，分别由张艺谋和陈凯歌执导的《千里走单骑》和《无极》皆被视为争夺唯一一个参选名额的大热门。不过，由于张艺谋主动将电影的首映式延迟至12月，因此《无极》则被挑选为中国选送的作品，并得到了中国电影历史上最高的宣传预算：3500万美元。

与《不可能的任务III》（Mission Impossible 3，港译《职业特工队III》）1.5亿美元的预算相比，这也许不算什么。不过和《卧虎藏龙》的1500万美元以及《英雄》的3000万美元相比，《无极》显然是一个巨型制作。而且，凭藉《霸王别姬》一举成名的陈凯歌还是中国最受推崇的两位大腕导演之一。

而中国的另一位大腕张艺谋近年来曾拍摄了《英雄》和《十面埋伏》等武侠电影。今年他又带着最新力作──《满城尽带黄金甲》向小金人进军了。该片的制作费高达4500万美元，由张艺谋自己的电影公司－北京新画面影业公司和香港精英娱乐公司共同拍摄。后者还曾参与《卧虎藏龙》等作品的制作。

《满城尽带黄金甲》无论是在国内还是在美国都被赋予了极高的期望。而该片在美国市场上的发行权早已被索尼经典影业买下。从包装上看，该片似乎是一部宫廷戏，人物的服装设计有中国武术的色彩。领衔主演的是内地女演员巩俐、香港男演员周润发和台湾年轻创作歌手周杰伦，他们就像是中国的妮可·吉德曼（Nicole Kidman）、哈里森·福特（Harrison Ford）还有肯伊·威斯特（Kanye West）。

值得一提的是，该片的制作组在超短的时间内就完成了这部作品。电影从2月24日正式开机，到7月上旬就已杀青，比预计时间提前了整整1个月。9月22日，《满城尽带黄金甲》在渖阳进行了试映，后期制作将会在2个半月内完成。上周，北京新画面影业公司的发言人在电话采访中证实，该片将会在近期内上映以便参加奥斯卡的评选。

2005年，陈凯歌由于竞争并不激烈而轻易获得了代表中国参加奥斯卡的名额。不过今年，张艺谋将面对来自冯小刚《夜宴》的强有力挑战。冯小刚是内地电影票房的冠军导演，可是在国际影坛上的知名度远不及张艺谋。

虽然《夜宴》的制作预算还不到张艺谋新片的一半，不过演员阵容同样是星光灿烂，包括主演《艺妓回忆录》、敢于与巩俐一争高下的章子怡，还有香港新锐偶像演员吴彦祖。

与《满城尽带黄金甲》类似，《夜宴》讲述的是中国唐朝宫廷内部的一段爱恨情仇，颇有《哈姆雷特》的滋味。大段唇枪舌剑的台词与惊险的钢丝特技、秀色可餐的美景巧妙地交织在一起。

这两部作品争夺代表中国角逐奥斯卡“最佳外语片”奖项的名额可谓是斗得难分难解，也因此成为了国内传媒关注的焦点。自3月份以来，报章和网路媒体纷纷发表文章将两者进行比较。而新浪网的专题报道则认为，这两部作品都没有突破中国传统武侠作品的框框，而这种突破正是2007年奥斯卡所希望看见的。

凭藉着票房大卖的一些大制作影片，张艺谋已经在国际影坛上占有了一席之地。相比之下，冯小刚则仍然需要提升自己的国际知名度，或者打入国内大制作电影的圈子。不过，冯导已经凭藉着《大腕》和《没完没了》等贺岁喜剧片获得了中国国内观众的认同。观看冯导的贺岁电影似乎已经成为了中国人民欢渡春节的一个惯例。

90 年代后期，《卧虎藏龙》和《荆轲刺秦王》等电影的成功促生了内地新一代的私人电影公司。2000年，王中磊和王中军两兄弟成立了华谊兄弟电影公司。很快，该公司便凭藉《大腕》和《功夫》等电影的成功迅速发展了起来。从2000年的《没完没了》开始，王氏兄弟便与冯小刚开始了长期的合作关系。今年，华谊又与香港寰亚电影公司联合投资了由冯小刚执导的《夜宴》。

张艺谋旗下北京新画面影业公司的发言人证实，内地唯一的国营电影发行公司──中国电影集团将代理电影《满城尽带黄金甲》在内地的发行。中国电影集团是内地几乎所有大制作电影的发行商。另外，中国每年都会引进20部国外电影，其中大多数也是由中国电影集团负责国内的发行，包括《达芬奇密码》（The Da Vinci Code，港译《达文西密码》）。

在《满城尽带黄金甲》和《夜宴》之间，到底哪部影片的制作公司更能影响中国奥斯卡评选委员会的决定呢？华谊兄弟虽然已不是无名小卒，但国际知名度当然不及北京新画面影业公司。华谊公司持续增长的势头虽然让派拉蒙和米拉麦克斯（Miramax）等电影制片巨头的高层刮目相看，不过它的名字还不是成功的保证。到目前为止，《夜宴》北美地区的发行权还未受到代理商的青睐，而《满城尽带黄金甲》的美国发行权早在制作结束前就已“名花有主”了。

也许中国奥斯卡评选委员会的决定仍然取决于幕后的发行公司，也就是华谊兄弟所委托的私人发行公司和国营性质的中国电影集团之间的较量。尽管北京新画面影业公司否认与中国电影集团或评选委员会之间存在关系，不过若能赢得金像奖肯定会进一步巩固中国电影集团在内地电影产业中的龙头地位，从而能够抵御来自私营电影公司的竞争。

这不禁令人回想起2005年的秋天。当张艺谋的《千里走单骑》主动退出奥斯卡名额的争夺后，由中国电影集团代理的《无极》和由华谊兄弟发行的《可哥西里》就成为了两部希望最大的候选影片。《可哥西里》曾先后在国际电影节上获得5个大奖，而《无极》仍然毫无斩获。但评选委员会最终选择的还是《无极》。

今年由于两部热门影片的品质难分高下，所以内地奥斯卡评选委员会的选择将会反映出中国政府支持电影事业的倾向，是选择国际大牌导演和国营电影公司合作的作品，还是选择同样是大制作、但国际知名度较低而且走独立发展道路的影片呢？在中国这样一个由政府掌控一切的社会，答案不言而喻。

□ 亚洲时报在线
_________________
是非是，我非我。

敬请光临我在北美枫的博客飞云浦

也请关注我的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/u/1740799031

[yufeng]

离美国奥斯卡电影金像奖的开幕式只有6个月了。对野心勃勃的中国电影公司来说，“最佳语片”的奖项当然是最重要的目标。大陆电影不仅要通过政府机构的审查，并且要赶在10月1日之前上映才能符合提名资格。不过在送交奥斯卡评选前，它们还要征服最难的一道关卡。



拜读，在此问好！
_________________
因为文学我们相识异国它乡。

[[余风]]

离美国奥斯卡电影金像奖的开幕式只有6个月了。对野心勃勃的中国电影公司来说，“最佳语片”的奖项当然是最重要的目标。大陆电影不仅要通过政府机构的审查，并且要赶在10月1日之前上映才能符合提名资格。不过在送交奥斯卡评选前，它们还要征服最难的一道关卡。



拜读，在此问好！
_________________
因为文学我们相识异国它乡。

[主持]

Xiexie.
_________________
是非是，我非我。

敬请光临我在北美枫的博客飞云浦

也请关注我的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/u/1740799031

[[Bob]]

Xiexie.
_________________
是非是，我非我。

敬请光临我在北美枫的博客飞云浦

也请关注我的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/u/1740799031