酷我-北美枫

[冯文淑------桑林]

请各位老师，多多批评指正

Rormance amｏｕｒ　ｄｕ　ｃｏｎtrste

ANGLAIS---FRANCAIS--- CHINOIS　



comments about otteri selvakuma [A love letter ]


To Otteri selvakumar

I that admires in thou a the love
Of sweet ， and pang ，
The soul of cosmos that have partiality for thee，
Where ， in thou a the love of sweet ， and pang envy ，
Now ， the faire ， pang of sweet was thy ，
With my eyes saw ，
Cheer ， and thou were to creat the marvel
Of holy love ， alarming，
Were in the your life ，
Hail ， and thou were to creat the figure
Of holy faire ， amazing，
Were in the thy [A love letter ]，
That the nature of figure is strong
That as the flower- deity ， dead，

Starseven0 Starseven0-冯 文 淑 -桑 林
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Rormance amｏｕｒ　ｄｕ　ｃｏｎtrste

ANGLAIS-------FRANCAIS------ CHINOIS　

[A love letter ]


Dear my dear

Dorling...

I am suffring from

Your's love...

So...

Grant me to give your

Love...

For my heart...!

From today...

Are tommrow...!

Don't miss it

I am suffring from

Your's love...

CANADIAN ， Otteri selvakuma

----------------------------------------------
Ｔｒａｄｕｃｔｉｏｎ　　CANADIAN ， Otteri selvakuma

　　　[A love letter ]

[Un rormance amｏｕｒ]

Cher， mon cher，

Dorling　...

Tu me ame rage qui continue lonｇｔｅｍps

Avec ton douceur infinies ，ton bell qui brulants，

Peu s‘en faut que me ame de rage qui continue ，longtemps，

En presque creve ，et maintenant...

Mais， mon te l’amour est plus fort...

Que le tonnerre surprenante de

Ton aime， de ton beaute ，me ame

Pour entrant ，qui continue，

Desormais pour toujours ...

Bien que tu me ame rage qui continue lonｇｔｅｍps

Avec ton douceur infinies ，ton bell qui brulants，

Peu s‘en faut que me ame de rage qui continue ，longtemps，

En presque creve ，et maintenant...

Mais ，ne mｅ　　　ｄｉｓｉｒｅｒ　ｌｅ　ｒｅｆｕｓ　ｐａｓ...

CANADIＥN 　　Otteri selvakuma

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Tr, otteri selvakuma CANADIAN ， Otteri selvakuma

[A love letter]


[情 书 ]

爱 呀 -我 的 爱 呀 -

我 的 遥 远 的 朵 蕾 玲 恩 ，

正 有 似 乎 要 炸 碎 我 胸 膛 的 痛 苦 漫 长 不 休 地 磨 我 心 灵 ，

这 痛 苦 -是 你 无 限 柔 情 ， 火 热 的 美 引 起 的 ，

我 想 ...

不 过 ， 我 更 加 爱 你 ， 祈 请 你 不 要 中 断

你 爱 与 美 的 惊 雷 赐 我 灵 ，

从 现 在 直 到 永 远 ，

现 在 ， 我 仿 佛 看 见 ，

你 新 爱 与 美 的 惊 雷 ，

正 用 似 乎 要 炸 碎 我 胸 膛 的 痛 苦

漫 长 不 休 地 磨 我 心 灵 ，

在 未 来 。 请 你 不 要 手 软 。


TR， Starseven0 Starseven0-冯 文 淑 -桑 林 －－－Ｇｅｏｒｇｅ　　ｓａｎｄ

ｈｕｇｏ　　２００６，８１２，４，１０

[[桑林]]

请各位老师，多多批评指正

Rormance amｏｕｒ　ｄｕ　ｃｏｎtrste

ANGLAIS---FRANCAIS--- CHINOIS　



comments about otteri selvakuma [A love letter ]


To Otteri selvakumar

I that admires in thou a the love
Of sweet ， and pang ，
The soul of cosmos that have partiality for thee，
Where ， in thou a the love of sweet ， and pang envy ，
Now ， the faire ， pang of sweet was thy ，
With my eyes saw ，
Cheer ， and thou were to creat the marvel
Of holy love ， alarming，
Were in the your life ，
Hail ， and thou were to creat the figure
Of holy faire ， amazing，
Were in the thy [A love letter ]，
That the nature of figure is strong
That as the flower- deity ， dead，

Starseven0 Starseven0-冯 文 淑 -桑 林
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Rormance amｏｕｒ　ｄｕ　ｃｏｎtrste

ANGLAIS-------FRANCAIS------ CHINOIS　

[A love letter ]


Dear my dear

Dorling...

I am suffring from

Your's love...

So...

Grant me to give your

Love...

For my heart...!

From today...

Are tommrow...!

Don't miss it

I am suffring from

Your's love...

CANADIAN ， Otteri selvakuma

----------------------------------------------
Ｔｒａｄｕｃｔｉｏｎ　　CANADIAN ， Otteri selvakuma

　　　[A love letter ]

[Un rormance amｏｕｒ]

Cher， mon cher，

Dorling　...

Tu me ame rage qui continue lonｇｔｅｍps

Avec ton douceur infinies ，ton bell qui brulants，

Peu s‘en faut que me ame de rage qui continue ，longtemps，

En presque creve ，et maintenant...

Mais， mon te l’amour est plus fort...

Que le tonnerre surprenante de

Ton aime， de ton beaute ，me ame

Pour entrant ，qui continue，

Desormais pour toujours ...

Bien que tu me ame rage qui continue lonｇｔｅｍps

Avec ton douceur infinies ，ton bell qui brulants，

Peu s‘en faut que me ame de rage qui continue ，longtemps，

En presque creve ，et maintenant...

Mais ，ne mｅ　　　ｄｉｓｉｒｅｒ　ｌｅ　ｒｅｆｕｓ　ｐａｓ...

CANADIＥN 　　Otteri selvakuma

－－－－－－－－－－－－－－－－－－－

Tr, otteri selvakuma CANADIAN ， Otteri selvakuma

[A love letter]


[情 书 ]

爱 呀 -我 的 爱 呀 -

我 的 遥 远 的 朵 蕾 玲 恩 ，

正 有 似 乎 要 炸 碎 我 胸 膛 的 痛 苦 漫 长 不 休 地 磨 我 心 灵 ，

这 痛 苦 -是 你 无 限 柔 情 ， 火 热 的 美 引 起 的 ，

我 想 ...

不 过 ， 我 更 加 爱 你 ， 祈 请 你 不 要 中 断

你 爱 与 美 的 惊 雷 赐 我 灵 ，

从 现 在 直 到 永 远 ，

现 在 ， 我 仿 佛 看 见 ，

你 新 爱 与 美 的 惊 雷 ，

正 用 似 乎 要 炸 碎 我 胸 膛 的 痛 苦

漫 长 不 休 地 磨 我 心 灵 ，

在 未 来 。 请 你 不 要 手 软 。


TR， Starseven0 Starseven0-冯 文 淑 -桑 林 －－－Ｇｅｏｒｇｅ　　ｓａｎｄ

ｈｕｇｏ　　２００６，８１２，４，１０