阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
叶雨[FAFAFA] 叶雨作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2004-06-01 帖子: 3287
|
发表于: 星期二 八月 01, 2006 9:57 am 发表主题: 翻译肯德基口号:“We Do Chicken Right” |
|
|
删除
最后进行编辑的是 叶雨 on 星期一 二月 06, 2017 10:50 pm, 总计第 1 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
主持[Bob] 主持作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-10-13 帖子: 4150
|
发表于: 星期二 八月 01, 2006 11:32 am 发表主题: |
|
|
Having fun! _________________ 是非是,我非我。
敬请光临我在北美枫的博客飞云浦
也请关注我的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/u/1740799031 |
|
返回页首 |
|
|
主持[Bob] 主持作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2005-10-13 帖子: 4150
|
发表于: 星期二 八月 01, 2006 11:34 am 发表主题: |
|
|
肯特基出品的鸡,配你胃口正正好好! _________________ 是非是,我非我。
敬请光临我在北美枫的博客飞云浦
也请关注我的新浪博客
http://blog.sina.com.cn/u/1740799031 |
|
返回页首 |
|
|
肖今[King] 肖今作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-06-16 帖子: 5783 来自: Free sky
|
发表于: 星期一 八月 14, 2006 10:42 am 发表主题: |
|
|
西西,有意思!老师还要上这堂课 _________________ ░░破茧成蝶 眼泪,从此不咸░░
NO FOREVER , ONLY LONGER! |
|
返回页首 |
|
|
skyufo[蓝] skyufo作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2006-04-05 帖子: 299 来自: FJ
|
发表于: 星期四 八月 17, 2006 10:26 pm 发表主题: |
|
|
吃惊中~~~好久不吃那些东西,还是喜欢中式的私房菜 _________________ 休对故人思故国,
且将新火试新茶.
诗酒趁年华 |
|
返回页首 |
|
|
西席[习习] 西席作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2006-03-29 帖子: 920 来自: 中国
|
发表于: 星期一 八月 21, 2006 1:10 pm 发表主题: |
|
|
我有些痰气:
在“现代”汉语里,“鸡”都是贬义。
读完叶雨的考证,我从此只吃鸡,谁也别想让我吃“鸭”
——笑谈!
也有一点感慨: “说点现代汉语怎么就这么难呢”
如果说英语,随着全球化的浪潮,正在日益丧失其文化;那么汉语,随着全球化的浪潮,是否正在日益丧失其文雅!
唉,难。 |
|
返回页首 |
|
|
叶雨[FAFAFA] 叶雨作品集 二品总督总管 (回首人生,前途在望)
注册时间: 2004-06-01 帖子: 3287
|
发表于: 星期一 八月 21, 2006 1:25 pm 发表主题: |
|
|
习习,这篇文章我就要做成语音节目了。气死你这个语文老师,哈哈。 |
|
返回页首 |
|
|
skyufo[蓝] skyufo作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2006-04-05 帖子: 299 来自: FJ
|
发表于: 星期一 八月 21, 2006 8:50 pm 发表主题: |
|
|
汉语的博大精深是英语不能比的.呵呵~最近受方道影响,偶疯狂喜欢上汉语言,中国古典文学真是一门大学问(以前居然没发现,把时间都拿去英语考级了,浪费!).老叶,有兴趣也研究研究甲古啊,哈哈 _________________ 休对故人思故国,
且将新火试新茶.
诗酒趁年华 |
|
返回页首 |
|
|
|