酷我-北美枫

[逸峰]

说明：
上星期老朽拜读了雪薇的[竹枝词]，觉得好玩，曾冒昧奉和一首。
其后曾把和作贴上“枫华诗坛”，幸蒙诗友肖岭兄赐和及介绍关于“竹枝词”与“七绝”之区别（见附录），获益不浅，特地抄录与这里的朋友们分享。

现另外试写一首如下，就教这里的诗友们，看看是否比较接近“竹枝词”！

《约妹小溪边》（之二）
逸峰

阿哥约妹小溪边，
牧笛轻吹弄梦弦。
陌上春枝莺啭乱，
潺潺碧水激心涟。
（2006年4月4日逸庐）

==============================================
附录：诗友肖岭兄的和诗和有关介绍：

也和一首
原作者雪薇，注明为[竹枝词]，读了有关《竹枝词》的文字，我怕我和的这首有点不够格。

约妹去江边

冰消雪化早春天
细雨和风百草鲜
溪水涓涓无处觅*
频约阿妹去江边

04/01/2006

*信往书来难尽意?; 犹忆当年书信追?.

----------------------------------------------------
和诗一首
逸峰

阿哥约妹小溪边，
正是初春日暖天。
莺唱山坡花万朵，
流云皱影水涓涓。

（2006年3月31日逸庐）

附录：雪薇：[竹枝词]阿哥约妹小溪边

杜鹃啼唱早春天，竹笋出泥怯怯鲜。
谁在村头吹木叶？声声约妹小溪边。
---------------------------------------------------------------------------
[讨论]竹枝词是什么样的一种诗体？
关于当代竹枝词 （自“诗文天下” ）

一、《竹枝词》的来历

　　《竹枝词》原称竹枝，本是巴楚地区的一种民歌，亦称为《竹枝歌》。《竹枝》这种民歌古已有之且流传甚广，唐代诗人张籍曾有诗记述云：“向南渐觉云山好，一路唯闻唱《竹枝》。”白居易诗中也记述过：“幽咽新芦管，凄凉古《竹枝》。”由此可见，《竹枝》是一种可用芦管伴奏的民歌。刘禹锡居夔州时，曾见到当地群众联歌《竹枝》，于是为其谱写新的竹枝词九首。自此之后，历代文人多有仿制《竹枝词》的，而真正属于民间的竹枝歌反而少见于文字记载了。
　　为什么这种民歌叫做《竹枝》呢？我们可以从皇甫松创作的六首《竹枝》中获知其原因。原来，《竹枝》每首有四句的，也有每首两句的，每句七字，而每句的前四字下注“竹枝”二字，后三字下注“女儿”二字。如皇甫松的这首（共两句）：

芙蓉并蒂（竹枝）一心莲（女儿），花侵槅子（竹枝）眼应穿（女儿）。

　　在上面这首《竹枝》中，“莲”和“穿” 协韵，而“竹枝”、“女儿”则是和声。也就是说，赛歌会上当某人唱竹枝歌时，其余与他同一组的人在每唱完第四字后和第七字后集体作和声，大致相当于劳动号子中的“嗨哟嗬哟”之类的加强声势的声音。
因两句一首的《竹枝》表达的意思太有限，所以我们今天看到的《竹枝词》绝大多数都是四句一首的，今人似再也没有人写两句一首的《竹枝词》了。由于文人的介入，《竹枝》这种民歌歌词逐渐由口头文学走向了案头文学；也正因为此，历代文人创作的《竹枝词》才得以保存和流传。


二、《竹枝词》的独特风貌

　　《竹枝词》之所以能成为传统诗词中的一种体裁样式而且被诗人和读者喜爱，是因为它具有独特的风貌。直到现在，还有不少读者甚至少数创作过《竹枝词》的诗人，对《竹枝词》与一般七绝究竟有着何种区别，感到迷惘。正为如此，所以有的诗作者很随意地就将自己的某首七绝冠以《竹枝词》的名称拿去发表了。从这种诗体的外观上来看，它的确与七绝没有太多的区别，也是一样的七言四句压平韵，而且大多数的《竹枝词》合乎七绝的平仄律。那么，这种体裁与七绝究竟有什么不同呢？清代王士禛号渔洋居士，他以顺治进士进入政界，后来做到了刑部尚书，门生很多。《师友诗传录》一书载其对于竹枝词的论述有：“竹枝泛咏风土，琐细诙谐皆可入，大抵以风趣为主，与绝句迥别。”这就是说，竹枝词与一般绝句的区别主要是它所表现的题材集中在风土风情上，在作品风格上是风趣幽默诙谐为主。

（转载自《枫华诗坛》）
_________________
毓秀曾栽竹，随机偶诵禅。

[[FAFAFA]]

说明：
上星期老朽拜读了雪薇的[竹枝词]，觉得好玩，曾冒昧奉和一首。
其后曾把和作贴上“枫华诗坛”，幸蒙诗友肖岭兄赐和及介绍关于“竹枝词”与“七绝”之区别（见附录），获益不浅，特地抄录与这里的朋友们分享。

现另外试写一首如下，就教这里的诗友们，看看是否比较接近“竹枝词”！

《约妹小溪边》（之二）
逸峰

阿哥约妹小溪边，
牧笛轻吹弄梦弦。
陌上春枝莺啭乱，
潺潺碧水激心涟。
（2006年4月4日逸庐）

==============================================
附录：诗友肖岭兄的和诗和有关介绍：

也和一首
原作者雪薇，注明为[竹枝词]，读了有关《竹枝词》的文字，我怕我和的这首有点不够格。

约妹去江边

冰消雪化早春天
细雨和风百草鲜
溪水涓涓无处觅*
频约阿妹去江边

04/01/2006

*信往书来难尽意?; 犹忆当年书信追?.

----------------------------------------------------
和诗一首
逸峰

阿哥约妹小溪边，
正是初春日暖天。
莺唱山坡花万朵，
流云皱影水涓涓。

（2006年3月31日逸庐）

附录：雪薇：[竹枝词]阿哥约妹小溪边

杜鹃啼唱早春天，竹笋出泥怯怯鲜。
谁在村头吹木叶？声声约妹小溪边。
---------------------------------------------------------------------------
[讨论]竹枝词是什么样的一种诗体？
关于当代竹枝词 （自“诗文天下” ）

一、《竹枝词》的来历

　　《竹枝词》原称竹枝，本是巴楚地区的一种民歌，亦称为《竹枝歌》。《竹枝》这种民歌古已有之且流传甚广，唐代诗人张籍曾有诗记述云：“向南渐觉云山好，一路唯闻唱《竹枝》。”白居易诗中也记述过：“幽咽新芦管，凄凉古《竹枝》。”由此可见，《竹枝》是一种可用芦管伴奏的民歌。刘禹锡居夔州时，曾见到当地群众联歌《竹枝》，于是为其谱写新的竹枝词九首。自此之后，历代文人多有仿制《竹枝词》的，而真正属于民间的竹枝歌反而少见于文字记载了。
　　为什么这种民歌叫做《竹枝》呢？我们可以从皇甫松创作的六首《竹枝》中获知其原因。原来，《竹枝》每首有四句的，也有每首两句的，每句七字，而每句的前四字下注“竹枝”二字，后三字下注“女儿”二字。如皇甫松的这首（共两句）：

芙蓉并蒂（竹枝）一心莲（女儿），花侵槅子（竹枝）眼应穿（女儿）。

　　在上面这首《竹枝》中，“莲”和“穿” 协韵，而“竹枝”、“女儿”则是和声。也就是说，赛歌会上当某人唱竹枝歌时，其余与他同一组的人在每唱完第四字后和第七字后集体作和声，大致相当于劳动号子中的“嗨哟嗬哟”之类的加强声势的声音。
因两句一首的《竹枝》表达的意思太有限，所以我们今天看到的《竹枝词》绝大多数都是四句一首的，今人似再也没有人写两句一首的《竹枝词》了。由于文人的介入，《竹枝》这种民歌歌词逐渐由口头文学走向了案头文学；也正因为此，历代文人创作的《竹枝词》才得以保存和流传。


二、《竹枝词》的独特风貌

　　《竹枝词》之所以能成为传统诗词中的一种体裁样式而且被诗人和读者喜爱，是因为它具有独特的风貌。直到现在，还有不少读者甚至少数创作过《竹枝词》的诗人，对《竹枝词》与一般七绝究竟有着何种区别，感到迷惘。正为如此，所以有的诗作者很随意地就将自己的某首七绝冠以《竹枝词》的名称拿去发表了。从这种诗体的外观上来看，它的确与七绝没有太多的区别，也是一样的七言四句压平韵，而且大多数的《竹枝词》合乎七绝的平仄律。那么，这种体裁与七绝究竟有什么不同呢？清代王士禛号渔洋居士，他以顺治进士进入政界，后来做到了刑部尚书，门生很多。《师友诗传录》一书载其对于竹枝词的论述有：“竹枝泛咏风土，琐细诙谐皆可入，大抵以风趣为主，与绝句迥别。”这就是说，竹枝词与一般绝句的区别主要是它所表现的题材集中在风土风情上，在作品风格上是风趣幽默诙谐为主。

（转载自《枫华诗坛》）
_________________
毓秀曾栽竹，随机偶诵禅。

[柳上惠]

唱和诗甚雅,谢逸峰兄介绍竹枝词知识.

[[柳生]]

唱和诗甚雅,谢逸峰兄介绍竹枝词知识.

[逸峰]

[[FAFAFA]]

[逸峰]

再试一下“通俗”的，
可又恐怕“油”起来了，呵呵。

《约妹小溪边》之三

逸峰

阿哥约妹小溪边，
牧笛悠悠诱梦仙。
陌上春枝莺啭乱，
潺潺碧水绕心缠。
（2006年4月5日逸庐）
_________________
毓秀曾栽竹，随机偶诵禅。

[[FFFFFF]]

再试一下“通俗”的，
可又恐怕“油”起来了，呵呵。

《约妹小溪边》之三

逸峰

阿哥约妹小溪边，
牧笛悠悠诱梦仙。
陌上春枝莺啭乱，
潺潺碧水绕心缠。
（2006年4月5日逸庐）
_________________
毓秀曾栽竹，随机偶诵禅。