阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期四 七月 29, 2004 11:18 pm 发表主题: Freedom |
|
|
-------original-
Freedom is the feather
flying in my dream,
morals set its boundary,
encage it beyond touch.
My pen is a beak
peck holes in the sky;
My voice is heard
from within the lines.
Freedom, a colored bubble
that floats in the air,
evanesces within seconds.
A brilliant memory is left behind.
---one western poet suggested
Freedom is the feather
dropping in my dream,
morals set its boundary,
encage it beyond touch.
Freedom is a colored bubble
that floats in the air
It evanesces within seconds.
Who says freedom is free?
My pen is a beak
peck holes in the sky;
My voice is heard
from within the lines.
最后进行编辑的是 星子 on 星期一 八月 02, 2004 7:47 am, 总计第 4 次编辑 |
|
返回页首 |
|
|
语风万里[爱谁谁] 语风万里作品集 三品按察使 (天,你是斑竹吧?)
注册时间: 2004-07-19 帖子: 877 来自: Beijing,China
|
发表于: 星期五 七月 30, 2004 3:19 am 发表主题: |
|
|
freedom pay more cost _________________ 漫是星光,曲水流觞,一肚花雕眼迷茫。
风过回廊,似歌吟唱,半院黄花满院香。
|
|
返回页首 |
|
|
晓鸣[自己的敌人] 晓鸣作品集 Site Admin
注册时间: 2004-05-05 帖子: 9474 来自: 加拿大多伦多
|
发表于: 星期六 七月 31, 2004 4:16 am 发表主题: |
|
|
星子 写到: | My pen is a beak
peck holes in the sky;
My voice is heard
from within the lines. |
很好的句子.但与前两段好象有点游离.
[/quote] |
|
返回页首 |
|
|
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期六 七月 31, 2004 8:09 am 发表主题: |
|
|
晓鸣 写到: | 星子 写到: | My pen is a beak
peck holes in the sky;
My voice is heard
from within the lines. |
很好的句子.但与前两段好象有点游离.
| [/quote]
My original, this verse is in middle...
but a western poet suggest to move it below,, so...
I perfer my original better, as you feel, I think more reasonable... |
|
返回页首 |
|
|
白采水[白七] 白采水作品集 五品知州 (再努力一把就是四品大员了!)
注册时间: 2004-08-07 帖子: 249
|
发表于: 星期六 八月 07, 2004 12:40 am 发表主题: |
|
|
说出来
似乎让人
难以适从
唉
自由啊 _________________ http://blog.sina.com.cn/u/2099616942 |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|