酷我-北美枫

非马

石子

火煉過水浸過
雨打過風刮過
這顆晶瑩渾圓的
小石子
此刻被放在
陽光耀眼的路上
靜靜等待
一隻天真好玩的腳
一路踢滾下去

A Pebble

fire-burned water-soaked
rain-beaten wind-swiped
this little shiny pebble
lies on a sunlit road
quietly awaits
a playful little foot
to kick it
onward

秋叶 · 发表于: 星期五十二月 16, 2005 1:55 am 发表主题:

大作很自然，写石头被写出了生命，拜读了。

星子 · 发表于: 星期五十二月 16, 2005 1:10 pm 发表主题:

的确很自然。。。
_________________

非马 · 发表于: 星期一十二月 19, 2005 11:54 am 发表主题:

秋叶，星子好！谢谢阅读。祝新春创作丰收。