阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
星子[ANNA] 星子作品集 酷我!I made it!
注册时间: 2004-06-05 帖子: 13192 来自: Toronto
|
发表于: 星期五 十月 08, 2004 10:05 am 发表主题: Where did the river meander? (由‘河流向哪’改编) |
|
|
She is grown up,
no more the little girl following me
dragging on my sleeves.
Reeds once waved on the river banks,
I wonder, does the wind still blow?
Where did the river meander?
My girl chased after its answer.
Mail from my hometown
has reported huge changes.
She didn't mention her wedding ring,
But asked for maple leaves.
The leaves here are more brilliant.
She is longing for a faraway flame.
The beautiful skyline quilted in her imagination,
distance could not stop her pursuit.
Could I mail back the color of autumn?
Or a poem entwined with vines?
This season,
I see my long trace of nostalgia
and her pace in my dream. |
|
返回页首 |
|
|
和平岛[我还没有昵称] 和平岛作品集 一品翰林院大学士 (酷我!I made it!)
注册时间: 2004-05-16 帖子: 5614 来自: Victoria
|
发表于: 星期日 十月 10, 2004 12:31 am 发表主题: |
|
|
母女情长 |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|