Coviews 酷我-北美枫

酷我-北美枫主页||酷我博客

 
 常见问题与解答 (FAQ)常见问题与解答 (FAQ)   搜索搜索   成员列表成员列表   成员组成员组   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的私人留言登陆查看您的私人留言   登陆登陆 
Blogs(博客)Blogs(博客)   
Coviews BBS

Star,one belongs to me

 
发表新帖   回复帖子    酷我-北美枫 首页 -> English Garden
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
之道[之道]
之道作品集

九品县令
(一不小心,做了官儿了。)
九品县令<BR>(一不小心,做了官儿了。)


注册时间: 2005-10-23
帖子: 45

帖子发表于: 星期日 五月 07, 2006 8:47 pm    发表主题: Star,one belongs to me 引用并回复

《星,有一颗属于我》

星,有一颗属于我
下一颗属于谁,脑海中的梯

蓝色的铁,灯笼
翘首,真诚地照耀一次白雪

Stars, one belongs to me

Stars,one belongs to me
Who dose the next belong , a ladder is in the brain

The blue iron, the lantern
Raise head look, shine the white snow honestly
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
和平岛[我还没有昵称]
和平岛作品集

一品翰林院大学士
(酷我!I made it!)
一品翰林院大学士<BR>(酷我!I made it!)


注册时间: 2004-05-16
帖子: 5614
来自: Victoria

帖子发表于: 星期日 五月 07, 2006 9:54 pm    发表主题: 引用并回复

...
Whom does the next belong to, a ladder is an image in the brain

The blue iron, the lantern
Raise head and look
honestly shines the white snow


or something like this
Very Happy
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客) 浏览发表者的主页
雪泥[雪泥]
雪泥作品集

四品府丞
(封疆大吏也!)
四品府丞<BR>(封疆大吏也!)


注册时间: 2005-10-12
帖子: 421
来自: 西欧

帖子发表于: 星期日 五月 07, 2006 11:25 pm    发表主题: Re: Star,one belongs to me 引用并回复

之道 写到:
《星,有一颗属于我》

星,有一颗属于我
下一颗属于谁,脑海中的梯

蓝色的铁,灯笼
翘首,真诚地照耀一次白雪 ——首先中文诗这一段就写得费解

Stars, one belongs to me

Stars,one belongs to me
Who dose the next belong , ————?a ladder is in the brain

The blue iron, the lantern
Raise head look, ——?
shine the white snow honestly


打了问号的都是语法错误
_________________
雪泥长篇《趟过祖母河》全本
雪泥小说选 新浪连载
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 浏览发表者的主页
之道[之道]
之道作品集

九品县令
(一不小心,做了官儿了。)
九品县令<BR>(一不小心,做了官儿了。)


注册时间: 2005-10-23
帖子: 45

帖子发表于: 星期二 五月 09, 2006 9:58 am    发表主题: 引用并回复

http://www.poets.org/forum/viewtopic.php?t=5626&sid=8061747c000902e1c9afc9eaeb1fe94f
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子       酷我-北美枫 首页 -> English Garden 论坛时间为 EST (美国/加拿大)
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。
作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译