酷我-北美枫

和平岛 · 发表于: 星期三九月 15, 2004 1:06 am 发表主题: 枫叶

(一)

春天升起一面旗
挂在夏季的手臂

累了

被秋风卷起
由冬雪收藏

(二)

踮起脚尖, 从早到晚
试图触摸秋天的高度

天愈来愈高, 天愈来愈远
让我插上风的翅膀吧

像一只真正的鸽子
能飞上天, 也能飞入地

(三)

对于一只蚂蚁
枫叶就是他的全部家资

一只比枫叶小一千倍的蚂蚁
举起一方蓝天, 安顿一方乐土

空前的大力士, 绝后地孤独
他在和秋风暗暗较劲

四面临海, 他一手托起白天
一脚踩着黑夜, 枫叶就是他的全部世界

(四)

枫叶在上, 白云在上
白云之上的蓝天
正被一片一片地撕裂

红云在下, 枫叶在下
枫叶之下的碧波
正被一片一片地撕裂

大把大把的血, 从裂口溢出
关于秋天的夕阳, 和夕阳中的枫叶
当我写到这里时, 一切都暗藏起来

红云暗藏在蓝天的背后
蓝天暗藏在枫叶的背后
枫叶的背后, 隐藏着一个移民的心事

张坚 · 发表于: 星期三九月 15, 2004 4:13 am 发表主题: 四节

4节从表面上看是相对独立的，

但又互相促进。

提。。

我再提。
_________________
博客:
http://blog.sina.com.cn/whitecrane1982
见尘不见埃.

和平岛 · 发表于: 星期三九月 15, 2004 9:14 am 发表主题:

谢谢张坚

枫叶//加拿大的国祺//移民
就是一个完整的故事

这个题材, 应该可一进一步发掘

星子 · 发表于: 星期三九月 15, 2004 10:36 am 发表主题:

主题very good. I like 1, 2 ,3

I feel 4 is off the whole style, blur the good image and thought a little bit.

很喜欢1，2，3 的表达，感觉比较到位。。。
感觉 4 形式有点脱离，语义有点牵强。。。

张坚 · 发表于: 星期三九月 15, 2004 9:02 pm 发表主题: 星子的

英语看不太懂。

谁帮忙翻译一下。。。

枫叶的空间还很大。赞同。。
_________________
博客:
http://blog.sina.com.cn/whitecrane1982
见尘不见埃.