Coviews 酷我-北美枫

酷我-北美枫主页||酷我博客

 
 常见问题与解答 (FAQ)常见问题与解答 (FAQ)   搜索搜索   成员列表成员列表   成员组成员组   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的私人留言登陆查看您的私人留言   登陆登陆 
Blogs(博客)Blogs(博客)   
Coviews BBS

热烈祝贺星子的英文诗集获得加拿大安大略诗歌奖-----代祝贺词

 
发表新帖   回复帖子    酷我-北美枫 首页 -> 当代诗歌
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
冯文淑------桑林[桑林]
冯文淑------桑林作品集

五品知州
(再努力一把就是四品大员了!)
五品知州<BR>(再努力一把就是四品大员了!)


注册时间: 2006-01-19
帖子: 229

帖子发表于: 星期四 二月 23, 2006 12:02 am    发表主题: 热烈祝贺星子的英文诗集获得加拿大安大略诗歌奖-----代祝贺词 引用并回复

[想起了你]-------致星子

冯文淑--------桑林作

深夜,独在忧郁的古代英格兰诗歌森林中漫游,
像挣脱了囚笼的小鸟,在兰天,白云中漫游,
游倦了,连唱歌的兴致都没有了------这小鸟,霍地想起了你-------星子,

游倦了,连唱歌的兴致都没有了------这小鸟,霍地想起了你-------星子,
我俄地歌兴大发,久违的大力神,让我有了精神,
就象那巧妙的画师傅,自造的葡萄酒,让满屋有了欢乐的葡萄清香,

霍地想起了你---------一个叫时间害怕的巫师--------星子,

听啦,那时间哭丧着脸庞说,‘我要把星子告上法庭,
因为我一直是众人的主人,星子却用定身法定了我,让我作了星子的奴隶。’
时间对戴着黑色面具的空间说,

此刻,我留着眼泪,独在闪着忧郁之光的古代英格兰诗歌森林中,
寻找拜伦的诗句,想用拜伦那大写意的诗风,
为自己造一个大写意的境,

以表达自己这小小的蜗牛,想学习星子这学英语的神行太保的法术,
星子正口中念念有词,叫一声‘定’,那跑胜了火闪的时间,
脚下猛然生出树根来,再也无法动弹。

像孙悟空定住了狂奔的波涛,

那学习英语的十万重大山,多么象野性的波涛啊,
多少中国学生,把自己的大量的青春,热情,金钱和希望,
去供奉英语这野性的波涛之神,
换来的却是这英语野性之神的冷漠相待,

英语这野性之神啊,
却给这些中国学生-----心诚的香客,
吃洗碗水,喝加斑茶,

深夜,独在忧郁的古代英格兰诗歌森林中漫游,

注,加班茶------在成都方言中,是指那种喝白了的没有茶味了的茶水,

待续


最后进行编辑的是 冯文淑------桑林 on 星期六 二月 25, 2006 10:48 pm, 总计第 2 次编辑
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
司马策风[司马]
司马策风作品集

二品总督总管
(回首人生,前途在望)
二品总督总管<BR>(回首人生,前途在望)


注册时间: 2006-01-13
帖子: 3402
来自: 温哥华

帖子发表于: 星期四 二月 23, 2006 5:52 am    发表主题: 引用并回复

[b]冯文淑------桑林好:

你的诗歌总是激情飞扬。有时收一收,浓缩一下可能更好。
潘长江不是说:他——浓缩的——才是精华。

加班茶?——你成都人吗?又是我的老乡了

问好
_________________
博客: 阳光下的翅膀
http://www.coviews.com/weblog.php?w=25
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客)
乐园成也[FAFAFA]
乐园成也作品集

三品按察使
(天,你是斑竹吧?)
三品按察使<BR>(天,你是斑竹吧?)


注册时间: 2005-12-30
帖子: 822

帖子发表于: 星期四 二月 23, 2006 10:00 am    发表主题: 引用并回复

还可以提炼一下:))
_________________
陈晓林诗歌网站:
http://www.cxlpw.cn
作家诗人联盟:
http://ccxxll111.go.waokao.cn/
作家诗人论坛:
http://cq.netsh.com/bbs/814130/
流放南方的肺叶:
http://blog.sina.com.cn/u/1242738392
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
星子[ANNA]
星子作品集

酷我!I made it!
酷我!I made it!


注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期四 二月 23, 2006 10:08 am    发表主题: 引用并回复

附和大家的建议。。。。

收一下,两下。。。提炼两下。

另外,我也希望自己真这么神勇。。。。。哎,,,望尘莫及。
_________________
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客) 浏览发表者的主页
冯文淑------桑林[桑林]
冯文淑------桑林作品集

五品知州
(再努力一把就是四品大员了!)
五品知州<BR>(再努力一把就是四品大员了!)


注册时间: 2006-01-19
帖子: 229

帖子发表于: 星期六 二月 25, 2006 10:44 pm    发表主题: 引用并回复

[想起了你]-------致星子

热烈祝贺星子的英文诗集获得加拿大安大略诗歌奖---------代祝贺词



深夜,独在忧郁的古代英格兰诗歌森林中漫游,
像挣脱了囚笼的小鸟,在兰天,白云中漫游,
游倦了,连唱歌的兴致都没有了------这小鸟,霍地想起了你-------星子,

游倦了,连唱歌的兴致都没有了------这小鸟,霍地想起了你-------星子,
我俄地歌兴大发,久违的大力神,让我有了精神,
就象那巧妙的画师傅,自造的葡萄酒,让满屋有了欢乐的葡萄清香,

霍地想起了你---------一个叫时间害怕的巫师--------星子,

听啦,那时间哭丧着脸庞说,‘我要把星子告上法庭,
因为我一直是众人的主人,星子却用定身法定了我,让我作了星子的奴隶。’
时间对戴着黑色面具的空间说,

此刻,我留着眼泪,独在闪着忧郁之光的古代英格兰诗歌森林中,
寻找拜伦的诗句,想用拜伦那大写意的诗风,
为自己造一个大写意的境,

以表达自己这小小的蜗牛,想学习星子这学英语的神行太保的法术,
星子正口中念念有词,叫一声‘定’,那跑胜了火闪的时间,
脚下猛然生出树根来,再也无法动弹。

像孙悟空定住了狂奔的波涛,

那学习英语的十万重大山,多么象野性的波涛啊,
多少中国学生,把自己的大量的青春,热情,金钱和希望,
去供奉英语这野性的波涛之神,
换来的却是这英语野性之神的冷漠相待,

英语这野性之神啊,
却给这些中国学生-----心诚的香客,
吃洗碗水,喝加斑茶,

深夜,独在忧郁的古代英格兰诗歌森林中漫游,
像挣脱了囚笼的小鸟,在兰天,白云中漫游,

啊,对我说,对我说,
那正在给时间戴上锁链,
把时间拴在岩石上的星子,
象农夫把水牛拴在树上,
对我说,对我说,
你能获得英语那野性的波涛之神的笑脸相迎,
这野性的波涛之神却能够像柔顺的羔羊一样,
听从你甜蜜的牧笛的召唤,
却能够像好客的主人一样,
摆开盛大隆重的节日欢宴-----以回酬你对英语的盛情,
这柔顺的羔羊,
是什么魔法大王在独占光荣和风流。

那学习英语的十万重大山,多么象野性的波涛啊,
多少中国学生,把自己的大量的青春,热情,金钱和希望,
去供奉英语这野性的波涛之神,
换来的却是这英语野性之神的冷漠相待,

英语这野性之神啊,
却给这些中国学生-----心诚的香客,
吃洗碗水,喝加斑茶,

对我说,对我说,
你能获得英语那野性的波涛之神的笑脸相迎,
这野性的波涛之神却能够像柔顺的羔羊一样,
听从你甜蜜的牧笛的召唤,
却能够像好客的主人一样,
摆开盛大隆重的节日欢宴-----以回酬你对英语的盛情,
这柔顺的羔羊,
是什么魔法大王在独占光荣和风流。

啊,对我说,对我说,
巧妙如法师的星子,
那英语可是你的血液,
你心跳的声音,
不然,你怎么在眨眼间,
追上了夸父没能够追上的英语太阳,
可其他夭鸭子[成都方言叫慢吞吞跑不动掉队的鸭子]的中国学生------
学习英语,一,二十年,
却只能吃洗碗水,喝加斑茶,
在那追赶英语太阳
的大地的运动场上。

真是不可思议啊,
真是不可思议啊,
星子这新夸父------在从事英语这伟大征服的同时,
却是牵着或抱着自己的幼小的阿孩儿,
追赶,并跑在了英语太阳的前面,
于是,星子以自己的英文诗集,
获得了白求恩的美丽,甜蜜祖国加拿大安大略诗歌奖。

谁能够知道得如我一样深,
我知道,单是征服艺术,就要付出三倍的生命,
谁都知道,单想驱赶沉重生计的马车,让其从心,
也难于上那蜀道。
但星子却精心抚养自己的孩子,
适应加拿大的新的民族性,
建立自己那兼容中西文明的新生活方式,
在大无畏顽强学习英语同时,并从事伟大的艺术征服,
这要付出多少倍生命啊,
于是,星子的艰苦卓越的付出,感动了上帝-----
感动了上帝--------这就是由美丽,甜蜜慧眼的加拿大人,
授于星子加拿大安大略诗歌奖。

欢呼,欢呼,我化作千雷欢呼,
欢呼星子和自己的家庭,亲人,
跃上了自己的人生的更高的高峰,

欢呼那连接伟大的加拿大民族和伟大的中国民族的美丽,
甜蜜的诗歌项链这惊世的音乐会,
已拉开了激动,煽励人心的序曲。

那从事远古宇宙大爆炸的爆破手们,
此刻被我的欢呼惊动,
听啦,爆破手们打鼓敲锣,
庆祝我的欢呼势拔远古的宇宙大爆炸。

欢呼,欢呼,我化作千雷欢呼,
欢呼星子和自己的家庭,亲人,
跃上了自己的人生的更高的高峰,

欢呼那连接伟大的加拿大民族和伟大的中国民族的美丽,
甜蜜的诗歌项链这惊世的音乐会,
已拉开了激动,煽励人心的序曲。

那美丽,甜蜜,
无法忘记的歌仙刘三姐是甜蜜的天才画眉鸟儿,
美丽,甜蜜,日夜以自己的奇迹轰鸣我们心灵的星子
星子是
是无法忘记的甜蜜的天才画眉鸟儿------

谁来爱护我们骄傲的
金凤凰-------甜美的世界之光--------星子,
并提醒星子,永远不要作一只二头然的蜡烛,

深夜,独在古代英格兰诗歌森林中漫游,

听啦,那时间哭丧着脸庞说,‘我要把星子告上法庭,
因为我一直是众人的主人,星子却用定身法定了我,让我作了星子的奴隶。’
时间对戴着黑色面具的空间说,

一颗孤独的星星-----我的知音此刻对我说
‘甜蜜歌手啊,你本来想歌星子这神奇的巫师,
战胜了时间,在星子跟时间的赛跑中,
但你甜蜜的歌唱与心灵的热泪的洪水上,
却写着你的心声------我要学习星子
那神奇的巫术------战胜了时间,
征服了野性的英语波涛之神,
并征服了不可能征服的艺术,
像伟大屈原,李白,杜甫的诗歌,
写在永生的宇宙那甜蜜的光荣大园柱上。’

深夜,独在忧郁的古代英格兰诗歌森林中漫游

注,加班茶------在成都方言中,是指那种喝白了的没有茶味了的茶水,

冯文淑--------桑林作
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
君天[我还没有昵称]
君天作品集

五品知州
(再努力一把就是四品大员了!)
五品知州<BR>(再努力一把就是四品大员了!)


注册时间: 2004-06-15
帖子: 170

帖子发表于: 星期日 二月 26, 2006 8:40 pm    发表主题: 祝贺 引用并回复

热烈祝贺
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
黑色闪电[FAFAFA]
黑色闪电作品集

二品总督总管
(回首人生,前途在望)
二品总督总管<BR>(回首人生,前途在望)


注册时间: 2005-12-24
帖子: 4065
来自: 西域

帖子发表于: 星期一 二月 27, 2006 9:08 am    发表主题: 引用并回复

很激情的诗人,绘着闪闪星光,抒着深深友情
略显松散
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) 发送电子邮件 Blog(博客)
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子       酷我-北美枫 首页 -> 当代诗歌 论坛时间为 EST (美国/加拿大)
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。
作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译