Coviews 酷我-北美枫

酷我-北美枫主页||酷我博客

 
 常见问题与解答 (FAQ)常见问题与解答 (FAQ)   搜索搜索   成员列表成员列表   成员组成员组   注册注册 
 个人资料个人资料   登陆查看您的私人留言登陆查看您的私人留言   登陆登陆 
Blogs(博客)Blogs(博客)   
Coviews BBS

索吻

 
发表新帖   回复帖子    酷我-北美枫 首页 -> English Garden
阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题  
作者 留言
温哥华失眠夜[睡不着]
温哥华失眠夜作品集

九品县令
(一不小心,做了官儿了。)
九品县令<BR>(一不小心,做了官儿了。)


注册时间: 2006-02-16
帖子: 22

帖子发表于: 星期四 二月 16, 2006 4:42 am    发表主题: 索吻 引用并回复

情人节前夕,象我们这些日暮途穷的酸文人,也只能来个纸上谈吻。下面是十句与吻有关的英语句子,征求高手翻译成中文,聊以应景。男士们不妨把它们想象成十位风情万种的金发碧眼女郎,正对你微启朱唇,猛抛秋波;女士们则可以把它们当作潇洒倜傥的魁梧帅哥,叼着一枝红玫瑰相你走来……

1. A kiss can be a comma; a question mark or an exclamation mark. That is a basic spelling that every woman should know.

2. You have to kiss an awful lot of frogs before you find a prince.

3. Some women blush when they are kissed; some call for the police; some swear; some bite; but the worst are those who laugh.

4. It takes a lot of practice for a girl to kiss like a beginner.

5. Never let a fool kiss you or a kiss fool you.

6. To a woman the first kiss is just the end of the beginning; to a man it is the beginning of the end.

7. Women still remember the first kiss after men have forgotten the last.

8. A man snatches the first kiss, pleads for the second, demands the third, takes the fourth, accepts the fifth---and endures all the rest.

9. Kissing don’t last; cookery do!

10. The first kiss is stolen by the man;
The last is begged by the woman.
_________________
I think I am, therefore I am, I think.
返回页首
阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM)
星子[ANNA]
星子作品集

酷我!I made it!
酷我!I made it!


注册时间: 2004-06-05
帖子: 13192
来自: Toronto

帖子发表于: 星期四 二月 16, 2006 11:05 pm    发表主题: 引用并回复

魁梧帅哥,叼着一枝红玫瑰

----cannot help laughing... the scene is only in the movie....


This series should ask for 司马策风 & ICE... They are super!

Haha...
I only have one poem here

http://www.coviews.com/viewtopic.php?t=11491
返回页首
個人頁面 阅览成员资料 (Profile) 发送私人留言 (PM) Blog(博客) 浏览发表者的主页
从以前的帖子开始显示:   
发表新帖   回复帖子       酷我-北美枫 首页 -> English Garden 论坛时间为 EST (美国/加拿大)
1页/共1

 
转跳到:  
不能发布新主题
不能在这个论坛回复主题
不能在这个论坛编辑自己的帖子
不能在这个论坛删除自己的帖子
不能在这个论坛发表投票


本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。
作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.


Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group
phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译