酷我-北美枫

雪泥 · 发表于: 星期五十二月 23, 2005 12:18 pm 发表主题: The Date

The Date

the 8th，July

Since then I’d never forget your birthday
While gladiolus are in the deepest blue
Cherries sway to birds’ song
And lupines are in blossom ,too
We will blow out every candle on this day.

Since then I’d truly believe the previous life
That’s said you were the man who called me Wife
Lord of Darkness has shown his attention to you and me
But only until Now , he told me what I had to be

Ah，
We are like two birds
Flying in different directions
Suffered by our affections
If years well preserve the pureness of our hearts
——

Then wait for me,
No matter what happens,
No matter where you are roving,
I’d come and make your spirit free

Remember, I am your haven forever
_________________
雪泥长篇《趟过祖母河》全本
雪泥小说选新浪连载

星子 · 发表于: 星期四十二月 29, 2005 11:13 pm 发表主题:

I’d come and make your spirit free

Remember, I am your haven forever

may be:
I’d come and set you free

Remember, I am your heaven forever
_________________

雪泥 · 发表于: 星期五十二月 30, 2005 12:47 pm 发表主题: 谢谢星子