阅读上一个主题 :: 阅读下一个主题 |
作者 |
留言 |
broadstroke[broadstroke] broadstroke作品集 九品县令 (一不小心,做了官儿了。)
注册时间: 2005-05-17 帖子: 31
|
发表于: 星期四 十一月 10, 2005 6:15 pm 发表主题: Memories |
|
|
Sometimes I wonder if it was an accident
that I just happened to be in the coffee shop that day
when you came in with my friend.
There was something very special about the your smile;
which I caught a glimpse of out of the corner of my eye,
as the two of you were standing at the counter
ordering what I assumed to be some exotic blend.
I was so enchanted by your loveliness that
I knew that I just had to meet you.
So when I saw him later that evening;
like a young and anxious schoolboy,
I asked about you
And he agreed to arrange our first meeting.
With my heart pounding so loudly that I thought you might hear it,
I must admit to being a bit nervous
when we were finally introduced;
almost like a teenager on his very first date.
Yet, there was a warmth in your eyes and the touch of your hand
that immediately put me at ease.
After we got our coffee and found a table,
we talked for hours that night.
It was as if we had known each other from a previous life.
The shared laughter and stolen glances
only made the evening more pleasurable
when we had our first embrace and passionate kiss.
Each day afterwards,
I would look forward to walking or sitting next to you,
caressing your hand;
or feeling your warm breath against my cheek.
Spending time with you
was the happiest
that my life had ever been.
Then one day
you were gone.
Our time together
etched into my memory
for all eternity.
I will forever cherish what we had
and remember that
it is better to have loved and lost
than never to have loved at all.
You will always remain special,
because you were able to touch me as no one had before;
You will always be in my heart. |
|
返回页首 |
|
|
Blue Ice[FFFFFF] Blue Ice作品集 六品通判 (官儿做大了,保持廉洁哦)
注册时间: 2005-05-03 帖子: 146
|
发表于: 星期四 十一月 10, 2005 6:36 pm 发表主题: |
|
|
HI, broadstroke. may I translate your poem from English to Chinese? |
|
返回页首 |
|
|
broadstroke[broadstroke] broadstroke作品集 九品县令 (一不小心,做了官儿了。)
注册时间: 2005-05-17 帖子: 31
|
发表于: 星期五 十一月 11, 2005 4:14 pm 发表主题: |
|
|
Blue Ice, Yes, please feel free to translate (any/all) poems that I submit. Just because I only speak/understand English, doesn't mean that others should be denied the opportunity to experience my thoughts. Yes, by all means, and thanks for volunteering. |
|
返回页首 |
|
|
Blue Ice[FFFFFF] Blue Ice作品集 六品通判 (官儿做大了,保持廉洁哦)
注册时间: 2005-05-03 帖子: 146
|
发表于: 星期六 十一月 12, 2005 1:37 am 发表主题: |
|
|
broadstroke
this poem allowed me to see tolerate heart |
|
返回页首 |
|
|
|
|
您不能发布新主题 您不能在这个论坛回复主题 您不能在这个论坛编辑自己的帖子 您不能在这个论坛删除自己的帖子 您不能在这个论坛发表投票
|
本论坛欢迎广大文学爱好者不拘一格地发表创作和评论.凡在网站发表的作品,即视为向《北美枫》丛书, 《诗歌榜》和《酷我电子杂志》投稿(暂无稿费, 请谅)。如果您的作品不想编入《北美枫》或《诗歌榜》或《酷我电子杂志》,请在发帖时注明。 作品版权归原作者.文责自负.作品的观点与<酷我-北美枫>网站无关.请勿用于商业,宗教和政治宣传.论坛上严禁人身攻击.管理员有权删除作品.
Powered by phpBB 2.0.8 © 2001, 2002 phpBB Group phpBB 简体中文界面由 iCy-fLaME 更新翻译
|